Translation of "additional working capital" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Additional - translation : Capital - translation : Working - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 56 257. Working Capital Fund for the biennium 2002 2003 | 56 257. Fondo de operaciones para el bienio 2002 2003 |
| 58 274. Working Capital Fund for the biennium 2004 2005 | 58 274. Fondo de operaciones para el bienio 2004 2005 |
| 60 250. Working Capital Fund for the biennium 2006 2007 | 60 250. Fondo de operaciones para el bienio 2006 2007 |
| 62 240. Working Capital Fund for the biennium 2008 2009 | 62 240. Fondo de Operaciones para el bienio 2008 2009 |
| As there are normally three fulltime A grade officials working on Phase II cases, the total additional requirement would amount to some 500 working days, or two additional A grade staff | Como, por lo general, hay tres funcionarios de categoría A a tiempo completo dedicados a los asuntos de la segunda fase, las necesidades adicionales implicarían en total unos 500 días laborables, lo que representa dos puestos más de categoría A. |
| 5. The Secretary General is authorized to advance from the Working Capital Fund | 5. El Secretario General queda autorizado para anticipar con cargo al Fondo de Operaciones |
| (c) Working out of plans for the acquisition of necessary additional data and mapping projects | c) Preparación de planes para obtener los datos suplementarios necesarios y realizar proyectos de levantamiento de mapas |
| (c) Working out of plans for the acquisition of necessary additional data and mapping projects | c) Preparación de planes para obtener los datos suplementarios necesarios y realizar proyectos de levantamiento de mapas |
| ( iii ) provide financial institutions with additional capital resources to continue to ensure the proper financing of the economy | iii ) inyectar capital a las instituciones financieras para que sigan financiando adecuadamente a |
| Supervisors can ask a financial institution to call for additional capital from its shareholders , or impose reorganisation measures . | los supervisores pueden exigir que una institución financiera reclame fondos adicionales a los accionistas o imponer medidas de saneamiento |
| A group of youngsters in a working class neighbourhood of Caracas, the capital city of Venezuela. | Grupo de jóvenes en barriada popular de Caracas, capital de Venezuela. |
| And an additional 6.7 million are working part time but would like to work more hours per week. | Y otros 6,7 millones trabajan a tiempo parcial, pero quisieran trabajar más horas por semana. |
| If the ECB requests additional information , it shall inform the manufacturer of the outcome of the check within 20 ECB working days from the date of receipt of the additional information . | Si el BCE solicita información complementaria , informará al fabricante del resultado de la comprobación en los 20 días hábiles en el BCE siguientes a la fecha de recepción de la información complementaria . |
| The DPO may ask for additional information or assistance from any ECB business area . The business area shall provide such additional information or assistance within 20 working days of the DPO 's request . | El RPD podrá solicitar información o ayuda complementarias de cualquier dependencia del BCE , que la facilitará en los 20 días hábiles siguientes a la recepción de la solicitud . |
| Thus , hybrids should be senior only to ordinary share capital and junior to hybrids included in bank 's additional own funds . EN | Así pues , los híbridos deben ser preferentes solamente respecto al capital social ordinario y subordinados respecto a los híbridos incluidos en los fondos propios complementarios del banco . |
| If and when banks require a capital injection from public sources, the additional expenditure which can be large weakens public finances still further. | Si los bancos requieren una inyección de capital de fuentes públicas, el gasto adicional que puede ser importante debilita aún más las finanzas públicas. |
| 22. Approves the establishment of a working capital reserve of 45 million dollars under the capital master plan account, to be operated under the terms of financial regulations 3.5, 4.2 and 4.3 | 22. Aprueba la creación de una reserva de capital de operaciones de 45 millones de dólares en la cuenta del plan maestro de mejoras de infraestructura, que funcionará con arreglo a los párrafos 3.5, 4.2 y 4.3 del Reglamento Financiero |
| Additional | Adicional |
| Additional | Adicional |
| Additional | AdicionalLine spacing type |
| Corresponding to other euro area fiches Wholesale current account credit Short term loans to enterprises general rate on working capital BISM . | Correspondiente a las otras fichas de la zona del euro Crédito de cuenta corriente al por mayor Préstamos a empresas a corto plazo tipo de interés general sobre el capital de explotación BISM . |
| Therefore , it is not straightforward to estimate how much additional capital banks would have to raise in order to comply with the proposed amendments . | No resulta , por tanto , sencillo estimar la cantidad de capital adicional que los bancos deberían obtener para atenerse a las modificaciones propuestas . |
| The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital. | Lo fundamental es reflexionar sobre seis clases de bienes de capital el capital comercial, las infraestructuras, el capital humano, el capital intelectual, el capital natural y el capital social. |
| 1. The Working Capital Fund shall be established for the biennium 2002 2003 in the amount of 100 million United States dollars | 1. El Fondo de Operaciones para el bienio 2002 2003 se fije en 100 millones de dólares de los Estados Unidos |
| 1. The Working Capital Fund shall be established for the biennium 2004 2005 in the amount of 100 million United States dollars | 1. El Fondo de Operaciones para el bienio 2004 2005 se fije en 100 millones de dólares de los Estados Unidos |
| 1. The Working Capital Fund shall be established for the biennium 2006 2007 in the amount of 100 million United States dollars | 1. El Fondo de Operaciones para el bienio 2006 2007 se fije en 100 millones de dólares de los Estados Unidos |
| 1. The Working Capital Fund shall be established for the biennium 2008 2009 in the amount of 150 million United States dollars | 1. El Fondo de Operaciones para el bienio 2008 2009 se fije en 150 millones de dólares de los Estados Unidos |
| Additional features | Otros elementos de seguridad |
| Additional features | Otros elementos de seguridad |
| Additional information | Principio de página |
| Additional information | Información complementaria |
| Additional Properties | Para la mayoría de estos campos también hay consultas especiales. |
| Additional Features | Características adicionales |
| Additional options | Opciones adicionales |
| Additional Information | Información adicional |
| Additional functionality | Funcionalidad adicional |
| Additional Domains | Dominios adicionalesNAME OF TRANSLATORS |
| Additional requirements | Requisitos adicionales |
| Additional Options | Opciones adicionales |
| Additional Elements | Elementos adicionales |
| Additional Header | Cabecera adicional |
| Additional Names | Nombres adicionales |
| Additional info | Información adicional |
| Additional addresses | Direcciones adicionales |
| Additional Tags | Etiquetas adicionales |
Related searches : Additional Working - Additional Capital - Working Capital - Contribute Additional Capital - Additional Capital Requirements - Raise Additional Capital - Additional Capital Contribution - Additional Share Capital - Additional Capital Needs - Inject Additional Capital - Strict Working Capital - Improving Working Capital - Manage Working Capital - Closing Working Capital
