Translation of "address an issue" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Address - translation :

Dirección

Address an issue - translation :

Afrontar un problema

Issue - translation :

Problema

Keywords : Direccion Domicilio Dirección Direcciones Emitir Edición Cuestión Tema Asunto

Examples (External sources, not reviewed)

Unless we address the debt issue we cannot properly address the environmental issue.	La historia nos confirma que todo avance de la civilización y de un control de la naturaleza pasa por la reducción de los bosques.
Who can address this issue?	Quién puede abordar este asunto?
International human rights doctrine does, however, address the issue.	La doctrina internacional de derechos humanos, sin embargo, aborda la cuestión.
We are the world's worst at reproducing our own progeny, so we felt it was an issue we had to address.	Somos los peores del mundo en reproducirnos a nosotros mismos, así que sentimos que este era un tema que teníamos que abordar.
Although both cases aren't entirely comparable, they address the same issue credibility.	Aunque no se puede comparar ambos casos totalmente, se refieren al mismo asunto credibilidad.
Price isn't an issue.	El precio no es un problema.
Money remains an issue.	El dinero sigue siendo un problema.
An Address by J.T.	An Address by J.T.
Cost hasn't been an issue.	El costo no ha sido ningún problema.
(b) The relevant human rights treaty bodies to continue to address this issue, where appropriate	b) A los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos que corresponda, a que sigan teniendo en cuenta esta cuestión cuando proceda
She tried to address the issue from the perspective of the government's concern about stability	Ella intentó analizar el asunto desde la perspectiva de la preocupación del gobierno acerca de la estabilidad
A three character memory address in an instruction was an encoding of a five digit memory address.	Una dirección de la memoria de ferrita del IBM 1401 consistía en tres bytes de seis bits.
Insufficient spending was never an issue.	El gasto insuficiente nunca fue el problema.
Please select an e mail address	Por favor, seleccione una dirección de correo
6. Encourages the relevant human rights treaty bodies to continue to address this issue, where appropriate	6. Alienta a los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos que corresponda a que sigan teniendo en cuenta esta cuestión cuando proceda
6. Decides to address the issue of conventional ammunition stockpiles in surplus in a comprehensive manner	6. Decide ocuparse de manera exhaustiva de la cuestión del exceso de existencias de municiones convencionales
In particular, I decided I would try to address the thorny issue of work life balance.	En particular decidí que intentaría abordar el espinoso tema del equilibrio entre vida y trabajo.
Because there seems to be an issue.	Porque parece que hay un problema.
Do you have an e mail address?	Tienes dirección de e mail?
Do you have an e mail address?	Tiene una dirección de correo electrónico?
Select From to enter an email address.	Seleccione De para introducir una dirección de correo electrónico.
Stream packet received from an invalid address.	Recibida secuencia de paquetes de una dirección inválida.
So if sales start to drop, then the person can identify the problem and address the issue.	Así, si las ventas empiezan a caer la persona puede identificar el problema y abordar la cuestión.
The GSOM was developed to address the issue of identifying a suitable map size in the SOM.	El GSOM fue desarrollado para manejar el problema de identificar un mapa de tamaño adecuado en los SOMs.
To send email output to an email address other than the user's default email address.	Para enviar mensajes de salida con una dirección de correo e distinta de la del usuario predeterminado.
You think that's not an issue going forward?	No creen que pueda ir a peor?
This is not an issue of father son.	Esto no es un asunto de padre e hijo.
We have before us an extremely important issue.	Este escribió La balada de la cárcel de Reading cuando él mismo estaba preso y oía a sus compañeros ir al patíbulo.
They do not address the root cause of the problem, which is much deeper than a pricing issue.	No se ocupan de la raíz del problema, que es mucho más profunda que una cuestión de precios.
Please enter a hostname or an IP address.	Por favor, introduzca un nombre de máquina o una dirección IP.
The selected media address is an invalid URL.	La dirección de medios seleccionada no es una URL válida.
You cannot redirect the message without an address.	No puede redireccionar el mensaje sin alguna dirección.
This address is used for subscribing to the mailing list. This can be an email address or the address of a webpage.	Esta dirección se usa para suscribirse a la lista de correo. Puede ser una dirección de correo electrónico o la dirección de una página web.
This address is used for unsubscribing from the mailing list. This can be an email address or the address of a webpage.	Esta dirección se usa para cancelar la suscripción a la lista de correo. Puede ser una dirección de correo electrónico o la dirección de una página web.
Fragmentation , and not integration , of regulated markets would be the result if the Community failed to address this issue .	Si la Comunidad no pudiera resolver esta cuestión , el resultado sería la fragmentación , y no la integración , de los mercados regulados .
When an issue arises, the first step is to understand the issue from different sources and perspectives.	Cuando surge un tema, el primer paso es entenderlo a partir de distintas fuentes y perspectivas.
Issue an mtload command prior to mounting the tape.	Ejecuta una orden mtload antes de montar la cinta.
Time before password expires to issue an expire warning	Tiempo antes de expirar la contraseña para emitir un aviso
Time before password expires to issue an expire warning	Tiempo antes de que expire la contraseña para emitir un aviso
This address is used for sending messages to the mailing list. This is usually an email address.	Esta dirección se usa para enviar mensajes a la lista de correo. Normalmente es una dirección de correo electrónico.
This address is used for requesting help for this mailing list. This is usually an email address.	La dirección que se usa para solicitar ayuda para esta lista de correo. Normalmente es una dirección de correo electrónico.
Set an email address, where bugs can be reported.	Establecer una dirección de correo electrónico, donde se puedan comunicar los errores.
Mexico An Unsatisfactory and Late Presidential Address Global Voices	México Un mensaje presidencial tardío e insuficiente
But doing so would require EU member states to regard security of supplies as a matter of common concern, not as an issue that each country must address on its own.	Ello requeriría, sin embargo, que los estados miembros de la UE consideraran la seguridad del suministro como una cuestión común, no como un asunto que cada país debe abordar por su lado.
Only enter an e mail address in that field if it actually differs from the field Email Address.	Simplemente ingrese una dirección de correo e en este campo si realmente es distinto del campo Dirección de correo e.

Muestra esta página en español