Translation of "adjourn" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Adjourn - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When did the meeting adjourn? | Cuándo se canceló la asamblea? |
| (Parliament decided not to adjourn the debate) | (El Parlamento rechaza la solicitud) |
| At 10 a.m. we would adjourn the debate and proceed to the vote on the budget. | No quiero plantear ninguna propuesta, pero si no obtenemos la mayoría de 260 votos, todo el trabajo sobre el presupuesto habrá sido inútil. |
| PRESIDENT. Mr von Wogau has spoken against Mr Blak's proposal either to adjourn the debate or to refer back to the responsible committee. | solicitado o bien aplazar el debate y votación o bien devolver el informe a comisión. Desea algún diputado tomar la palabra a favor de dicha solicitud? Nadie? |
| BLAK (S). (DA) Mr President, I wish to propose that we should adjourn the proceedings here and now in pursuance of Rule 105, with reference also to Rule 79(1) and Rule 69(6). | BLAK (S). (DA) Señor Presidente, solicito el aplazamiento del debate, de conformidad con el artículo 105 del Reglamento, y también conforme al párrafo 1 del artículo 79 y al párrafo 6 del artículo 69. |
| Nowhere can be found any mention that the government had to adjourn parliament before Christmas to avoid being defeated by the coalition and that the opposition parties made its survival conditional on the quality of the proposed relaunch plan. | En ningún lado se hace mención de que el gobierno tuvo que prorrogar el Parlamento antes de Navidad para evitar que le sustituyese la coalición ni que los partidos de la oposición condicionaban su supervivencia a la calidad del plan de recuperación propuesto. |
Related searches : Motion To Adjourn - Adjourn Sine Die - Adjourn The Meeting - Adjourn A Meeting
