Translation of "adjust size" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Adjust Size | Ajustar el tamaño |
| Adjust Widgets Size | Ajustar el tamaño de los elementos gráficos |
| Ctrl J Layout Adjust Size | Ctrl J Disposición Ajustar el tamaño |
| Adjust the font size used in this profile | Ajustar el tamaño del tipo de letra de este perfil |
| Adjusting sizes of selected widgets. The commands are available in the Format Adjust Widgets Size submenu of the menubar and in the Adjust Widgets Size submenu of the context menu. The toolbar's drop down button Adjust Widgets Size is also available. | Ajustar los tamaños de los widgets seleccionados. Las órdenes se encuentran disponibles en el submenú Formato Ajustar el tamaño de los widgets de la barra de menú y en el submenú Ajustar el tamaño de los widgets del menú contextual. También estará disponible el botón desplegable Ajustar el tamaño de los widgets en la barra de herramientas. |
| Note that you may drag sides or corners (which will adjust the size in two dimensions at once.) | Advierta que puede arrastrar lados o esquinas (que, de inmediato, ajustarán el tamaño en dos dimensiones) |
| Adjust | Ajuste |
| Adjust | Ajustar |
| Insufficient virtual size for the total screen size. The configured virtual size of your X server is insufficient for this setup. This configuration needs to be adjusted. Do you wish to run a tool to adjust the configuration? | Tamaño virtual insuficiente para el tamaño total de la pantalla. El tamaño virtual configurado en su servidor X no es suficiente para esta configuración, que necesita ser ajustada. Desea ejecutar una herramienta para ajustar la configuración? |
| Adjust Row | Ajustar fila |
| Adjust Column | Ajustar columna |
| Adjust Curves | Ajustar curvas |
| Adjust Curve | Ajustar la curva |
| Curves Adjust... | Ajuste de curvas... |
| Adjust Levels | Ajustar niveles |
| Adjust Level | Ajustar el nivel |
| Levels Adjust... | Ajuste de niveles... |
| Auto Adjust | Ajuste automático |
| Time Adjust | Ajustar hora |
| Adjust Hydrogens | Ajustar hidrógenos |
| Adjust Score | Ajustar la puntuación |
| Adjust Columns | Ajustar las columnas |
| Adjust Rows | Ajustar las filas |
| Adjust Column | Ajustar la columna |
| Adjust Row | Ajustar la fila |
| Adjust Brightness | Ajustar brillo |
| Adjust Volume | Ajustar volumen |
| Blue Adjust | Ajuste de azul |
| Adjust Brightness | Ajustar brilloQShortcut |
| The challenge remains to adjust the size and structure of balance sheets while ensuring the availability of credit to the non financial sector . | El reto continúa siendo llevar a cabo el ajuste del tamaño y de la estructura de los balances al tiempo que se asegura la disponibilidad de crédito al sector no financiero . |
| You can adjust the time scale. You can adjust the symptoms. | Podemos ajustar la escala temoral. Podemos ajustar los síntomas. |
| Adjust the brakes. | Ajuste los frenos. |
| Adjust the brakes. | Ajusta los frenos. |
| Adjust the brakes. | Ajustad los frenos. |
| Adjust your tie. | Arréglate la corbata. |
| Adjust Row Column | Ajustar fila y columna |
| Adjust image properties | Ajustar las propiedades de la imagen |
| Adjust Time Date... | Ajustar fecha y hora... NAME OF TRANSLATORS |
| Adjust Time Date | Ajustar fecha y hora |
| Adjust All Fonts... | Ajustar todos los tipos de letra... |
| Adjust Hydrogens Automatically | Ajustar hidrógenos automáticamente |
| Adjust Hydrogens Automatically | Bloques |
| Adjust time step | Ajustar paso temporal |
| Adjust Row Heights | Ajustar la altura de la fila |
| Adjust video scale? | Desea ajustar la escala de vídeo? |
Related searches : Adjust Screen Size - Auto Adjust - Adjust Prices - Adjust Accordingly - Please Adjust - Adjust Downward - Adjust Oneself - Zero Adjust - Adjust Yourself - Adjust Expectations - Adjust Inventory - Adjust Range - Adjust Alignment
