Translation of "adjusting for age" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The mode for adjusting playback volume. | El modo para ajustar el volumen de reproducción. |
| Adjusting transactions... | Ajustando asientos... |
| Adjusting budgets... | Ajustando presupuestos... |
| Adjusting all fonts | Ajustar todos los tipos de letra |
| Adjusting row heights... | Ajustando la altura de las filas... |
| Volume adjusting slider | Deslizador de ajuste de volumen |
| Adjusting scheduled transactions... | Ajustando asientos planificados... |
| Adjusting for household size boosted this gain to 53 . | Con el ajuste en función del tamaño de los hogares, la mejora aumentaba hasta el 53 por ciento. |
| Adjusting the Line Thickness | Ajustar el grosor de la línea |
| A Kipi plugin for adjusting the timestamp of picture files | Un complemento de Kipi para ajustar marcas de tiempo de los archivos de imágenes |
| Adjusting the Fill Color and Line Color | Ajustar el color del relleno y el color de la línea |
| Adjusting weight by height squared is also likely to yield a different outcome for different organs. | Ajustar el peso por la altura al cuadrado probablemente también arroje un resultado diferente en el caso de diferentes órganos. |
| You look young for your age. | Tú te ves joven para tu edad. |
| He looks old for his age. | Él luce viejo para su edad. |
| Mary looks terrific for her age. | María se ve estupenda para su edad. |
| As far as possible , they should be allowed to develop their own mechanisms for adjusting to the changeover . | En la medida de lo posible , debe permitirseles desarrollar sus propios mecanismos de adaptacion al proceso de cambio . |
| Clock with the facility of adjusting the time and date format. | Reloj con la facilidad de ajustar el formato de fecha y hora. Name |
| For every age there is a law. | Cada época tiene su Escritura |
| The boy is tall for his age. | El muchacho es alto para su edad. |
| The girl is small for her age. | La niña es chica para su edad. |
| Our teacher looks young for her age. | Nuestra profesora se ve joven para su edad. |
| My mother looks young for her age. | Mi madre luce joven para su edad. |
| My son is small for his age. | Mi hijo es chico para su edad. |
| His mother looks young for her age. | Su madre aparenta ser más joven de lo que es. |
| You should make allowances for her age. | Por su edad, tienes que ser indulgente. |
| I'm saving money for my old age. | Estoy ahorrando dinero para mi vejez. |
| My mother appears young for her age. | Para la edad que tiene, mi madre parece más joven. |
| Default expiry age for articles in days. | Tiempo de validez predeterminado de los artículos, en días. |
| At first he had trouble adjusting to living in his new house. | En un comienzo, él tuvo problemas acostumbrándose a vivir en su nueva casa. |
| Regardless of age, everybody can apply for it. | Independientemente de la edad, cualquiera puede solicitarlo. |
| State your name and age for the commission. | Diga su nombre y edad a la comisión. |
| like of age for the Companions of the Right. | para los de la derecha. |
| My niece is attractive and mature for her age. | Mi sobrina es atractiva y madura para su edad. |
| His grandfather is still very healthy for his age. | Su abuelo tiene muy buena salud para su edad. |
| His niece is attractive and mature for her age. | Su sobrina es atractiva y madura para su edad. |
| Age | Antigüedad |
| Reverse transactions adjusting the structural position of the Eurosystem vis àvis the financial sector | Operaciones temporales que ajustan la situación estructural del Eurosistema frente al sector financiero |
| But, rather than recognizing this reality and adjusting accordingly, Blanchard doubles down on pensions. | Pero, en vez de reconocer esta realidad y hacer los ajustes correspondientes, Blanchard redobló la apuesta sobre las pensiones. |
| In real life, Japanese society is still adjusting to the solitary ways of singletons | En la vida real, la sociedad japonesa se sigue adaptando a las maneras solitarias de los solterones |
| From middle age to old age to death. | Desde la edad media a la antigua y de ahí a la muerte. |
| In the United Kingdom, invalidity benefit for a woman stops at the age of 60, yet continues for a man until the age of 65. | En el Reino Unido, el subsidio de invalidez para las mujeres cesa a los 60 años de edad, mientras que para los hombres continúa hasta los 65 años. |
| Age not at all as pathology age as potential. | La edad, ya no como una patología, sino como un potencial. |
| Heda Goilabieva, age 17, and Nazhud Guchigov, age 57. | Heda Goilabieva, edad 17, y Nazhud Guchigov, edad 57. |
| Reverse transactions adjusting the structural position of the Eurosystem vis à vis the financial sector | Operaciones temporales que ajustan la situación estructural del Eurosistema frente al sector financiero |
| Max age | Edad máxima |
