Translation of "adolescent girls" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Adolescent - translation :

Keywords : Adolescente Adolescente Adolescentes Bohemia Pastillas Muchachas Chicas Niñas Hijas Jóvenes

Examples (External sources, not reviewed)

A prime focus should be on protecting the most vulnerable adolescent girls.	Un punto principal de enfoque debe ser la protección de quienes son más vulnerables las mujeres adolescentes.
A massive 66 of adolescent girls get married before the age of 18 and 64.3 become pregnant before that age.	El 66 de las adolescentes se casan antes de los 18 años y el 64,3 quedan embarazadas antes también de los 18.
Watch what adolescent girls of Nepal's Kapilvastu, Kavre and Sindhupalchowk districts say about childmarriage http t.co 3ehsX6BFfl UNFPA Nepal ( UNFPANepal) January 6, 2015	Observe lo que niñas de los distritos de Kapilvastu, Kavre y Sindhupalchowk, en Nepal, dicen sobre el matrimonio infantil
So we have the perpetual adolescent.	Está el adolescente perpetuo.
Ideally, Boko Haram s abduction of the schoolgirls would galvanize worldwide support for efforts to protect the rights of African adolescent girls, just as the Pakistani Taliban s shooting of Malala Yousafzai helped to combat complacency regarding education for girls in South Asia.	Lo ideal sería que el secuestro de las colegialas por Boko Haram logre dar ímpetus a una iniciativa mundial para proteger los derechos de las adolescentes africanas, tal como los disparos de los talibanes paquistaníes a Malala Yousafzai ayudaron a luchar contra la complacencia sobre la educación a las niñas en el Sur de Asia.
Sarah Jayne Blakemore The mysterious workings of the adolescent brain	Sarah Jayne Blakemore El misterioso funcionamiento del cerebro adolescente
Given high rates of adolescent marriage, it should come as no surprise that the net secondary school enrollment rate for Nigerian girls in 2008 2009 was only 22 , compared to 29 for boys.	Si se consideran los altos índices de matrimonio adolescente, no debería sorprender que la escolaridad neta en la educación secundaria de las jóvenes nigerianas en 2008 2009 haya llegado a apenas un 22 , en comparación con el 29 para los adolescentes masculinos.
You cannot compete with the environment, if you have an adolescent dog's brain.	No se puede competir contra el ambiente si tienes el cerebro de un perro adolescente.
Girls! .	Girls! .
Boys will be boys, girls will be girls.	Los chicos serán chicos, las chicas serán chicas.
(f) To design and implement programmes to provide social services and support to pregnant adolescents and adolescent mothers, in particular by enabling them and also the adolescent fathers to continue and complete their education	f) Formulen y ejecuten programas para prestar servicios sociales y de apoyo a las adolescentes embarazadas y a las madres adolescentes, en particular permitiéndoles, a ellas y a los padres adolescentes, proseguir y terminar sus estudios
Good girls go to heaven, bad girls go everywhere.	Las chicas buenas van al cielo, las chicas malas van a todas partes.
Girls Internet.	Internet.
Hello, girls.	Hola, chicas.
Hi girls.	Hola, chicas.
Roughly 90 of the world s pregnant women and children with HIV live in Africa, and, despite notable recent reductions in HIV transmission rates, adolescent girls are still more than twice as likely as boys of the same age to carry the virus.	Aproximadamente el 90 de las mujeres embarazadas y niños que tienen VIH en todo el mundo viven en África, y, a pesar de las recientes reducciones notables en las tasas de transmisión del VIH, las adolescentes siguen teniendo más del doble de probabilidades que los varones de la misma edad en cuanto a ser portadoras del virus.
The girls won.	Ganaron las chicas.
Girls aren't welcome.	Las niñas no son bienvenidas.
Both girls laughed.	Las dos chicas se rieron.
Hurry up, girls.	Apúrensen, muchachas!
Girls are crazy.	Las chicas están locas.
Girls please me.	Me gustan las chicas.
He likes girls.	Le gustan las chicas.
She likes girls.	Le gustan las chicas.
Mary likes girls.	A Mary le gustan las chicas.
We like girls.	Nos gustan las chicas.
They like girls.	Les gustan las chicas.
The girls work.	Las niñas trabajan.
Partying, girls, cars.	Fiestas, chicas, autos.
The global public is outraged by the group s violation of fundamental principles and sensibilities the prohibition of slavery, the protection of personal integrity, the obligation to protect children, and the right of adolescent girls to obtain an education and choose when and whom to marry.	La comunidad mundial siente indignación ante la violación de principios y sensibilidades fundamentales la prohibición de la esclavitud, la protección de la integridad personal, la obligación de proteger a los menores y el derecho de las adolescentes a recibir educación y escoger con quién y cuándo casarse.
But she'd given the boys girls' names, and the girls boys' names.	Pero le dio nombres de mujeres a los niños, y de hombres a las niñas.
Family Romo's grandfather, Ramiro Romo Sr., emigrated from Múzquiz, Coahuila, Mexico, to San Antonio, Texas as an adolescent.	Su abuelo Ramiro Romo Sr., emigró de Muzquiz, Coahuila, viviendo su adolescencia en San Antonio, Texas.
Where are the girls?	Dónde están las chicas?
Where are the girls?	Dónde están las niñas?
I know those girls.	Conozco a aquellas chicas.
Those girls are prostitutes.	Aquellas chicas son prostitutas.
You girls look amazing!	Niñas lucen estupendo!
Girls are not welcome.	Las niñas no son bienvenidas.
Doesn't Tom like girls?	A Tom no le gustan las chicas?
Girls don't like you.	A las chicas no les gustas.
I like the girls.	Me gustan las chicas.
The girls please me.	Me gustan las chicas.
The girls started fighting.	Las niñas se pusieron a pelear.
I like Japanese girls.	Me gustan las chicas japonesas.
The girls were emotional.	Las chicas están emocionadas.

Muestra esta página en español