Translation of "adopted ifrs" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Adopted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In April 2001 the IASB announced that its accounting standards would in future be designated International Financial Reporting Standards ( IFRS ) . | En abril del 2001 , el IASB anunció que sus normas contables se denominarían en el futuro Normas Internacionales de Información Financiera ( IFRS ) . |
| International Accounting Standards Board ( IASB ) an independent , privately funded setter of accounting standards based in London , United Kingdom . International Financial Reporting Standards ( IFRS ) see International Accounting Standards ( IAS ) . | Normas Internacionales de Información Financiera ( IFRS ) véase Normas Internacionales de Contabilidad ( IAS ) . Observatorio de los Sistemas de Pagos Electrónicos infraestructura abierta para compartir información sobre los pagos electrónicos , cuya objetivo e fomentar el intercambio de opiniones entre los participantes en los mercados y servir de fuente de información . |
| Tom's adopted. | Tom es adoptado. |
| These are enforceable global standards relating to the provision of transparent and comparable information in general purpose financial statements . In April 2001 the IASB announced that its accounting standards would in future be designated International Financial Reporting Standards ( IFRS ) . | Este Pacto pretende ser un medio para mantener unas finanzas públicas saneadas en la tercera fase de la Unión Económica y Monetaria ( UEM ) , como medio de fortalecer las condiciones para conseguir la estabilidad de precios y un crecimiento fuerte y sostenido que favorezca la creación de empleo . Más concretamente , exige a los Estados miembros el objetivo a medio plazo de alcanzar situaciones presupuestarias próximas al equilibrio o con superávit . |
| Adopted Community legislation | Actos jurídicos adoptados |
| Tom was adopted. | Tom fue adoptado. |
| We adopted Tom. | Adoptamos a Tom. |
| HAS ADOPTED THIS GUIDELINE | HA ADOPTADO LA PRESENTE ORIENTACIÓN |
| HAS ADOPTED THIS REGULATION | HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO |
| HAS ADOPTED THIS REGULATION | Artículo 1 Definiciones |
| Constitutional changes were adopted. | Se adoptaron cambios constitucionales. |
| HAVE ADOPTED THIS DIRECTIVE | HAN ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA |
| HAS ADOPTED THIS DECISION | A ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN |
| HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION | HA ADOPTADO LA PRESENTE RECOMENDACI N |
| HAVE ADOPTED THIS REGULATION | HAN ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO |
| HAVE ADOPTED THIS DIRECTIVE | HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA |
| HAS ADOPTED THIS DECISION | Artículo 2 HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN |
| HAS ADOPTED THIS DECISION | DECIDE |
| HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION | La duración del mandato del auditor externo no varía . HA ADOPTADO LA PRESENTE RECOMENDACIÓN |
| HAS ADOPTED THIS DECISION | HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN |
| HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION | HA ADOPTADO LA PRESENTE RECOMENDACIÓN |
| We adopted a child. | Adoptamos a un niño. |
| He adopted the orphan. | Él adoptó al huérfano. |
| They adopted the orphan. | Ellos adoptaron al huérfano. |
| They adopted the orphan. | Ellos adoptaron a la huérfana. |
| (Parliament adopted the resolution) | También existe una preocupante falta de fijación de prioridades. |
| (Parliament adopted the resolution) | 1. una directiva relativa a las medidas provisionales aplicables tras la unificación de Alemania antes de la adopción de las medidas transitorias que deberá adoptar el Consejo en cooperación con el Parlamento Europeo (doc. C3 293 90 SYN 297) |
| (Parliament adopted the resolution) | El Presidente no puede tomar partido. |
| Parliament adopted the three | Comprenderán mi pesarrán por la decepción de Sus Señorías. |
| (Parliament adopted the resolution) | Para ello, es preciso revisar la política agrícola común a fin de acabar con la hemorragia rural. |
| (Parliament adopted the resolution) | (El Parlamelo aprueba la resolución) |
| (Parliament adopted the resolution) | ARBELOA MURU (S). Hace dos semanas tuve un breve sueño, señor Presidente, anterior al de Sadam Husein un breve sueño triste alegre y agridulce. |
| (Parliament adopted the resolution) | Hay alguna observación? |
| (Parliament adopted the resolution) | De esta suma pueden reservarse |
| (Parliament adopted the resolution) | ANDRIESSEN, vicepresidente de la Comisión. (NL) Con mucho gusto quiero prometer al Parlamento que se hará un resumen escrito de lo que acabo de comunicar, para que puedan estudiarlo con tranquilidad. lidad. |
| (Parliament adopted the proposal) | Constituye un punto de nuestro orden |
| (Parliament adopted the resolution) | (El Parlamento aprueba a resolución legislativa) |
| (Parliament adopted the resolution) | El informe, señor Presidente, es realista. |
| (Parliament adopted the resolution) | Para ello hay que revalorizar el papel de la Comisión, de modo que pueda intervenir con la máxima eficacia en la política exterior. |
| Assistance adopted during 2000 | Intervenciones aprobadas durante el 2000 |
| B3 1589 90) on Liberia adopted resolution (Doc. B3 1629I90) on Liberia adopted resolution (Doc. | Por esta razón, señora Presidenta, no puede aceptar que se celebre una votación sin debate sobre esta resolución. |
| B3 1610I90) on Cuba adopted resolution (Doc. B3 1645 90) on Brazil adopted resolution (Doc. | TELKÄMPER (V). (DE) Señora Presidenta, he pedido intervenir con arreglo al artículo 63 del Regla mento. |
| Whereas HAS ADOPTED THIS DECISION | Considerando lo siguiente HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN |
| HAS ADOPTED THIS GUIDELINE ( 2 ) | HA ADOPTADO LA PRESENTE ORIENTACIÓN ( 2 ) |
| HAS ADOPTED THIS GUIDELINE 3 . | HA ADOPTADO LA PRESENTE ORIENTACIÓN |
Related searches : Ifrs Framework - Ifrs Provision - Ifrs Adoption - Apply Ifrs - Ifrs Foundation - Ifrs Accounting - Ifrs Package - Ifrs Closing - Ifrs Figures - Adopt Ifrs - Comply With Ifrs - Accounting Standard Ifrs - Ifrs Group Accounts
