Translation of "adoptive" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The adoptive parents were lined up. | Los padres adoptivos hacían cola. |
| Henk Henk is a mole and the adoptive father of Alfred. | Henk es un topo sabio que desea lo mejor para Alfred. |
| He was adopted as an infant his adoptive father was a firefighter. | Fue adoptado como un bebé su padre adoptivo fue un bombero. |
| She is also an adoptive sister of Danita Paner, who is also a singer. | Es hermana adoptiva de la también cantante Danita Paner. |
| Sandra Bennet Sandra Bennet, portrayed by Ashley Crow, is Claire Bennet's adoptive mother and the ex wife of Noah Bennet. | Sandra Bennet Interpretada por Ashley Crow Primera aparición en GénesisSandra es la madre adoptiva de Claire y la esposa de Noah Bennet. |
| Associations of adoptive parents have played a major part in making it clear that the interests of the child are paramount. | Las asociaciones de padres adoptivos han contribuido en gran medida a poner de relieve la prioridad del interés del niño. |
| The adoption papers were signed, the child was given to the adoptive parents, and the mother shipped back to her community to say that she'd been on a little break. | Los papeles de la adopción se firmaban, el niño se entregaba a los padres adoptivos, y se enviaba a la madre de vuelta a su comunidad y decía que se había tomado unas pequeñas vacaciones. |
| My final point is that in the case of adoption of children, I would hope that local authorities throughout the Community will act speedily and efficiently to enable the enquiries to be made, so that those children who have adoptive parents in the West may be released to them as soon as possible. | EL PRESIDENTE. Trataremos en la Mesa amplia da de los numerosos reproches que se han hecho aquí al Consejo. |
| In addition to citing the need for an urgent decision on parental leave increasing it to 16 weeks the amendments tabled in the Committee for Social affairs, improve the conditions for pregnant women and for women who have given birth when it comes night work, extend the conditions of eligibility for access to the right to parental leave and, finally, incotporate a number of elements to help women whose pregnancy is at risk and adoptive parents. | CRAWLEY (S). (EN) Señor Presidente, esta esperadísima directiva que tenemos hoy ante nosotros relativa a la protección en el trabajo de la mujer embarazada o que ha dado a luz recientemente, representa un histórico paso adelante para millones de trabajadoras de la Comunidad Europea. |
