Translation of "advantages compared to" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These small groups bound strongly by the blood ties of and their belief have their special advantages compared to the government forces.
Estos pequeños grupos están estrechamente vinculados por lazos de sangre y por sus creencias, y tienen ventajas especiales si se los compara con las fuerzas del gobierno.
Because it means that the way life can live out there, it has enormous advantages as compared with living on a planet.
Porque significará que la forma en la que la vida puede vivir ahí fuera, tiene enormes ventajas comparado con la vida en un planeta.
Youth has its advantages.
La juventud tiene sus ventajas.
These integrated structures seemed to offer many advantages.
Esas estructuras integradas parecían ofrecer muchas ventajas.
Traveling alone has its advantages.
Viajar solo tiene sus ventajas.
To be sure, Germany still has some apparent advantages.
Sin lugar a duda, Alemania todavía tiene algunas ventajas aparentes.
The competitors have other advantages, too.
Los adversarios tienen además una ventaja más.
Our plan has lots of advantages.
Nuestro plan tiene muchas ventajas.
What are some of the advantages?
Cuáles son algunas de las ventajas?
And, in fact, some advantages to owning your own media company.
Y, de hecho, algunas ventajas a ser dueño de tu propia empresa de medios.
And that has all sorts of advantages.
Y eso tiene todo tipo de ventajas.
Our plan has lots of additional advantages.
Nuestro plan tiene muchas ventajas adicionales.
All writing systems have advantages and disadvantages.
Todos los sistemas de escritura tienen ventajas y desventajas.
Advantages of a good Christian, Astorga, 1839.
Ventajas del buen cristiano , Astorga, 1839.
But I found that there were some advantages to being in Hollywood.
Pero me di cuenta que había algunas ventajas por estar en Hollywood.
Now, what are some of the other advantages?
Cuáles son las otras ventajas?
Living in a large city has many advantages.
Vivir en una gran ciudad tiene muchas ventajas.
Difference compared to last week due to
Variación frente a la semana anterior de bida a operaciones
Difference compared to last week due to
Variación frente a la semana anterior debida a operaciones
Think about iPods compared to stereos.
Piensen en los iPods comparados con los estéreos.
Note what they compared you to.
Mira a qué te comparan!
See what they compared you to.
Mira a qué te comparan!
The poet compared death to sleep.
El poeta comparó la muerte con dormir.
Death is often compared to sleep.
La muerte se compara a menudo con el sueño.
I'm often compared to my brothers.
A menudo me comparan con mis hermanos.
London is small compared to Tokyo.
Londres es pequeño comparado con Tokyo.
But compared to that, losing two?
Comparado con eso, perder dos,
The key is to have the right policy framework in place to facilitate private sector alignment with the country s comparative advantages, and to benefit from latecomer advantages in the process of structural change.
La clave es contar con el marco de políticas adecuado para facilitar la alineación del sector privado con las ventajas comparativas del país y para beneficiarse de las ventajas de comenzar 160 tarde el proceso de cambio estructural.
But South Korea does have some advantages over Japan.
No obstante, Corea del Sur tiene algunas ventajas en comparación con Japón.
What are the economic advantages of euro area enlargement ?
iquest Qué ventajas económicas reporta la ampliación de la zona del euro ?
The decentralisation of the Eurosystem offers three key advantages .
La descentralización del Eurosistema ofrece tres ventajas fundamentales .
This scenario would grant the US three enormous advantages.
Este escenario le daría a los Estados Unidos tres enormes ventajas.
And they derive other advantages and drinks from them.
Obtienen provecho de ellos y bebidas.
Discover all the services and advantages of first class.
Descubre todos los servicios y ventajas de primera clase.
Nowadays city living is stressful and offers no advantages.
Hoy en día, la vida en la ciudad es estresante y no ofrece ventajas.
Their style is often compared to the style of Linkin Park, although they don't like being compared to them.
Aunque a ellos no les agrade, a menudo su estilo es comparado con el de Linkin Park.
Nothing is to be compared to its beauty.
No hay nada comparable a su belleza.
Compared to Corbyn, Sanders is a moderate.
Comparado con él, Sanders es un moderado.
Shakespeare compared the world to a stage.
Shakespeare comparaba al mundo con un escenario.
Our problems are nothing compared to hers.
Nuestros problemas no son nada comparado a los suyos.
Life is often compared to a voyage.
La vida es a menudo comparada con un viaje.
Life is often compared to a journey.
La vida suele compararse con un viaje.
Compared to yours, my car is small.
Mi auto es chico comparado con el tuyo.
My feet are small compared to yours.
Mis pies son pequeños comparados con los tuyos.
Compared to tigers, bears are nice animals.
Comparados con los tigres, los osos son animales agradables.