Translation of "advantages for you" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| And He created the cattle for you you have in them warm clothing and (many) advantages, and of them do you eat. | Y los rebaños los ha creado para vosotros. Hay en ellos abrigo y otras ventajas y os alimentáis de ellos. |
| Youth has its advantages. | La juventud tiene sus ventajas. |
| , There are advantages for you in these (cattle) up to a time, then their place is the ancient House for sacrifice. | Os aprovecharéis de ello hasta un día determinado. Luego, la inmolación tendrá lugar en la Casa Antigua. |
| Traveling alone has its advantages. | Viajar solo tiene sus ventajas. |
| The new procedure will have certain advantages for the applicants, among which | El nuevo procedimiento tendrá ciertas ventajas para los aspirantes, entre las que se encuentran |
| The competitors have other advantages, too. | Los adversarios tienen además una ventaja más. |
| Our plan has lots of advantages. | Nuestro plan tiene muchas ventajas. |
| What are some of the advantages? | Cuáles son algunas de las ventajas? |
| He created the cattle from whom you get warm clothing and (other) advantages, and some you eat. | Y los rebaños los ha creado para vosotros. Hay en ellos abrigo y otras ventajas y os alimentáis de ellos. |
| New financial regulations Basel 3 for banks and Solvency 2 for insurers are reinforcing these advantages. | Los nuevos reglamentos financieros Basel 3 para los bancos y Solvency 2 160 para las aseguradoras están fortaleciendo dichas ventajas. |
| There are advantages for you in them, so that you may satisfy your needs through them, and may be borne upon them and on ships. | tenéis en ellos provecho , y para que, por ellos, consigáis vuestros propósitos. Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. |
| And that has all sorts of advantages. | Y eso tiene todo tipo de ventajas. |
| Our plan has lots of additional advantages. | Nuestro plan tiene muchas ventajas adicionales. |
| All writing systems have advantages and disadvantages. | Todos los sistemas de escritura tienen ventajas y desventajas. |
| Advantages of a good Christian, Astorga, 1839. | Ventajas del buen cristiano , Astorga, 1839. |
| assess the advantages, disadvantages and legal implications of putting forward a proposal for separate nomenclature codes for biofuels | valorará las ventajas, desventajas e implicaciones jurídicas de la presentación de una propuesta para la introducción de códigos de la nomenclatura combinada distintos para los biocarburantes |
| These integrated structures seemed to offer many advantages. | Esas estructuras integradas parecían ofrecer muchas ventajas. |
| Now, what are some of the other advantages? | Cuáles son las otras ventajas? |
| Living in a large city has many advantages. | Vivir en una gran ciudad tiene muchas ventajas. |
| And verily in the cattle for you is a lesson. We give you to drink of that which is in their bellies, and for you in them are advantages many, and of them ye eat. | Tenéis, ciertamente, en los rebaños motivo de reflexión os damos a beber del contenido de sus vientres, deriváis de ellos muchos beneficios, coméis de ellos. |
| And there are advantages for you in them, and that you may attain thereon a want which is in your breasts, and upon them and upon the ships you are borne. | tenéis en ellos provecho , y para que, por ellos, consigáis vuestros propósitos. Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. |
| There are lessons for you in the cattle from whose bellies We give you milk to drink, and there are other advantages that you derive from them, and some of them you eat | Tenéis, ciertamente, en los rebaños motivo de reflexión os damos a beber del contenido de sus vientres, deriváis de ellos muchos beneficios, coméis de ellos. |
| But South Korea does have some advantages over Japan. | No obstante, Corea del Sur tiene algunas ventajas en comparación con Japón. |
| What are the economic advantages of euro area enlargement ? | iquest Qué ventajas económicas reporta la ampliación de la zona del euro ? |
| The decentralisation of the Eurosystem offers three key advantages . | La descentralización del Eurosistema ofrece tres ventajas fundamentales . |
| This scenario would grant the US three enormous advantages. | Este escenario le daría a los Estados Unidos tres enormes ventajas. |
| To be sure, Germany still has some apparent advantages. | Sin lugar a duda, Alemania todavía tiene algunas ventajas aparentes. |
| And they derive other advantages and drinks from them. | Obtienen provecho de ellos y bebidas. |
| Discover all the services and advantages of first class. | Descubre todos los servicios y ventajas de primera clase. |
| Nowadays city living is stressful and offers no advantages. | Hoy en día, la vida en la ciudad es estresante y no ofrece ventajas. |
| Delegating that function to a dedicated institution may have advantages for the presentation of the public accounts. | Delegar esa función a una institución dedicada pudiese brindar ventajas con respecto a la presentación de las cuentas públicas. |
| He sees advantages for both sides. The students get in contact with industry and gain some experience. | Ve ventajas para ambas partes Los estudiantes entran en contacto con la industria y adquieren experiencia. |
| And most surely there is a lesson for you in the cattle We make you to drink of what is in their bellies, and you have in them many advantages and of them you eat, | Tenéis, ciertamente, en los rebaños motivo de reflexión os damos a beber del contenido de sus vientres, deriváis de ellos muchos beneficios, coméis de ellos. |
| You have advantages in them till a fixed time, then their place of sacrifice is the Ancient House. | Os aprovecharéis de ello hasta un día determinado. Luego, la inmolación tendrá lugar en la Casa Antigua. |
| This one has a lot of advantages over that one. | Esta tiene un montón de ventajas por sobre aquella. |
| Having children when you're older has both advantages and disadvantages. | Tener hijos cuando eres mayor tiene tanto ventajas como desventajas. |
| So one of the advantages of this design is, when you scale things down, the robot naturally becomes agile. | Una de las ventajas de este diseño es que, al disminuir la escala, el robot es naturalmente más ágil. |
| Advantages for investors must in particular be measured depending on their location in Europe or in a third country . | Las ventajas para los inversores deben medirse en función de si están situados en Europa o en un tercer país . |
| And you know, our modern ways of doing things have their advantages, but I believe we should understand the costs. | Nuestras formas modernas de hacer las cosas tienen sus ventajas pero creo que deberíamos entender los costos. |
| The health advantages of education extend beyond childbirth and infant health. | Pero los beneficios sanitarios de la educación no terminan en el parto y la salud de los bebés. |
| And, in fact, some advantages to owning your own media company. | Y, de hecho, algunas ventajas a ser dueño de tu propia empresa de medios. |
| The advantages of this method were its low cost, the opportunity for very close underwater compartmentalization, and good astern performance. | The advantages of this method were its low cost, the opportunity for very close underwater compartmentation, and good astern performance. |
| This might have its advantages, but it should not be a priority. | Esto puede tener ventajas pero no debe ser una prioridad. |
| But I found that there were some advantages to being in Hollywood. | Pero me di cuenta que había algunas ventajas por estar en Hollywood. |
| And therein they have advantages and drinks will they not then be grateful? | Obtienen provecho de ellos y bebidas. No darán, pues, las gracias? |
