Translation of "advent greetings" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Advent - translation : Greetings - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Greetings!
Saludos!
Many greetings.
Muchos saludos.
Greetings, stranger.
Saludos, extraño.
We exchanged greetings.
Intercambiamos saludos.
They exchanged greetings.
Ellos se saludaron.
Greetings, old friend!
Saludos, viejo amigo!
Greetings from France!
Saludos desde Francia!
Greetings from Brazil!
Saludos desde Brasil!
They exchanged formal greetings.
Ellos intercambiaron saludos formales.
They said Salam (greetings or peace!)
Dijeron Paz!
Send my greetings to your wife.
Mándale mis saludos a tu esposa.
Greetings are the basis of good manners.
Los saludos son la base de los buenos modales.
Greetings to all of you from Pakistan.
Saludos para todos desde Pakistán.
The advent of paper fiat money in Europe
The advent of paper fiat money in Europe
By the time (of the advent of Islam),
Por la tarde!
except each other's greetings of, Peace be with you .
sino una palabra Paz! Paz!
Claudius Lysias to the most excellent governor Felix Greetings.
Claudio Lisias, al excelentísimo procurador Félix. Saludos
But only the saying of Salam!, Salam! (greetings with peace)!
sino una palabra Paz! Paz!
New Year's greetings from US Ambassador to Russia John Tefft
Feliz año nuevo a Rusia de parte del embajador de EE. UU. John Tefft.
Come all ye faithful to see Brighton s beach hut Advent calendar
Vengan los que tengan fe, para ver el calendario del Advenimiento de la palapa de la playa de Brighton
Second, international soccer is witnessing the advent of a new generation.
Segundo, el fútbol internacional es testigo de la llegada de una nueva generación.
The recent advent of fiscal advisory councils is a promising institutional start.
El reciente advenimiento de consejos consultivos fiscales es un comienzo institucional prometedor.
They will be received therein with greetings of welcome and salutations of peace.
Se les acogerá allí con palabras de salutación y de paz.
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
las salutaciones en las plazas y el ser llamados por los hombres Rabí, Rabí
Therein they shall be met with greetings and the word of peace and respect.
Se les acogerá allí con palabras de salutación y de paz.
Allah's judgement has (all but) come do not, then, call for its speedy advent.
La orden de Alá viene! No queráis adelantarla!
O believers, you also should invoke blessings on him and give him greetings of peace.
Creyentes! Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe!
Even if I'm there with my friend named Jack, I say, Greetings, Jack. Salutations, Jack.
Incluso si estoy con mi amigo Jack digo Saludos, Jack. Saludos, Jack.
Recently, when we celebrated Diwali in India, the Pakistani authors exchanged warm greetings with us!
Recientemente, mientras celebrabamos el Diwali en India, los autores paquistaníes nos felicitaron!
Before the advent of antibiotics, physicians had effective treatments for but a handful of diseases.
Antes de la llegada de los antibióticos, los médicos tenían tratamientos efectivos para apenas un puñado de enfermedades.
It was only 200 years ago that we had the advent of the Industrial Revolution.
Fue hace sólo 200 años que tuvimos el advenimiento de la Revolución Industrial.
He answered, Salam (greetings or peace!) and he hastened to entertain them with a roasted calf.
Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado.
This may be accentuated in the future by the advent of the so called sharing economy.
Esto se puede acentuar en el futuro con el advenimiento de la llamada economía compartida.
So after this , in what will they believe? ( Advent of the Last Prophet and the Holy Qur an.)
En qué anuncio, después de éste, van a creer?
Those will be awarded the Chamber for their patience, and will be greeted therein with greetings and peace.
Éstos serán retribuidos con una cámara alta porque tuvieron paciencia. Se les acogerá allí con palabras de salutación y de paz.
Woe unto you, Pharisees! for ye love the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets.
Ay de vosotros, fariseos! Porque amáis los primeros asientos en las sinagogas y las salutaciones en las plazas
The idea of the beach hut Advent calendar began just as a conversation with some friends over dinner.
La idea del calendario del Advenimiento de la palapa comenzó como una conversación con algunos amigos durante una cena.
Woe to you Pharisees! For you love the best seats in the synagogues, and the greetings in the marketplaces.
Ay de vosotros, fariseos! Porque amáis los primeros asientos en las sinagogas y las salutaciones en las plazas
After they had spent some time there, they were sent back with greetings from the brothers to the apostles.
Después de pasar allí algún tiempo, fueron despedidos en paz por los hermanos para volver a los que los habían enviado
The monarchies remained in power for decades, but the Industrial Revolution and the advent of democracy had become unstoppable.
Las monarquías continuaron en el poder durante décadas, pero la Revolución Industrial y la llegada de la democracia se habían tornado imparables.
Before the advent of democracy in 2000, order was imposed by the iron hand of a corrupt, authoritarian state.
Antes del advenimiento de la democracia en 2000, la mano de hierro de un Estado autoritario y corrupto imponía el orden.
These shall be rewarded with high places because they were patient, and shall be met therein with greetings and salutations.
Éstos serán retribuidos con una cámara alta porque tuvieron paciencia. Se les acogerá allí con palabras de salutación y de paz.
They will not hear therein anything vain, only greetings of peace. They will receive their provision there morning and evening.
No oirán allí vaniloquio, sino Paz! y tendrán allí su sustento, mañana y tarde.
There is no harm if you take your meals together or separately however, when you enter the houses, you should send greetings of peace on your people, for the prayer of greetings prescribed by Allah is blessed and pure. Thus Allah makes His Revelation's clear to you.
No tengáis escrúpulos en comer juntos o por separado. Y, cuando entréis en una casa, saludaos unos a otros empleando una fórmula venida de Alá, bendita buena, Así os aclara Alá las aleyas.
Beach huts in Brighton have found a new lease of life for the winter months as an interactive Advent calendar.
Las palapas de Brighton han encontrado un nuevo impulso para los meses de invierno en un calendario del Advenimiento interactivo.

 

Related searches : Advent Wreath - Second Advent - Advent Time - First Advent - Advent Sunday - Advent Season - Advent Calendar - Merry Advent - Christmas Advent - Third Advent - During Advent - Friendly Greetings