Translation of "advice and counseling" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Advice - translation :

Counseling - translation :

Keywords : Consejo Consejos Darte Daré Darle Asesoramiento Asesoramiento Asesoría Terapia Consejero

Examples (External sources, not reviewed)

And I started thinking about a counseling program.	Y empecé a pensar en un programa de orientación.
We developed a culturally sensitive psycho social counseling approach.	Desarrollamos un enfoque de orientación psicosocial con sensibilidad cultural.
And the green line is treatment with psycho social counseling only, without medication.	Y la línea verde es un tratamiento con asesoramiento psicosocial solamente, sin medicación.
And so the father and the mother, together, go through the counseling and the testing.	Así, el padre y la madre, en conjunto, pasan por el asesoramiento y el test.
Free advice isn't always good advice.	Un consejo gratis no siempre es un buen consejo.
Helpful patches and advice	Útiles parches y consejos
Assistance and advice obligations	Deberes de asistencia y asesoramiento
and the advice to participants .	and the advice to participants .
It has also pledged to provide emotional and financial counseling to those electing to have more than one child.	También ha prometido proporcionar orientación emocional y financiera a aquellos que hayan elegido tener más de un niño.
Typically, people are treated with antidepressant medication and, in many cases, also receive counseling, particularly cognitive behavioral therapy (CBT).	Típicamente, las personas son tratadas con antidepresivos y, en muchos casos, reciben también asistencia, particularmente terapia cognitiva conductual.
Domingas is currently following the institution's counseling and looking for a solution with the help of a public defender.	Domingas actualmente sigue el consejo de las instituciones y busca una solución con la ayuda de un abogado de oficio.
And UNICEF supported counseling teams are spread across the area, helping Palestinian parents and children cope with the burden of stress.	Con el apoyo del UNICEF, diversos equipos de orientación psicológica prestan servicio en la región, ayudando a los padres y niños palestinos a hacer frente a las tensiones.
Bad advice.	Mal consejo.
Advice dog.	El perro consejero
and ( iv ) the advice to participants .	and ( iv ) the advice to participants .
(a) Quality, timeliness and accuracy of advice.	a) Asesoramiento con calidad, puntualidad y precisión
And advise, for advice benefits the Muslims.	Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes!
And here's his second bit of advice.	aquí está su segundo consejo, Nos gustaría respaldarlos, si es sostenible.
Advice on Legislation	Consulta sobre legislación
Advice on Legislation	Consulta sobre Legislación
To provide advice	Brindar asesoramiento
Advice on legislation	Dictamen sobre legislación
Advice on legislation	Consulta sobre legislación
Advice on legislation	Advice on legislation
Follow my advice.	Sigue mi consejo.
Get Tom's advice.	Pide consejo a Tom.
Take Tom's advice.	Sigue el consejo de Tom.
I need advice.	Yo necesito consejos.
I require advice.	Necesito que me aconsejen.
That's terrible advice.	Ese es un pésimo consejo.
What's your advice?	Cuál es vuestro consejo?
That's good advice.	Es un buen consejo.
Or that he may accept advice, so the advice may benefit him.	o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
Assistance and advice to Commission and other EU institutions	Asistencia y asesoramiento a la Comisión y otras instituciones de la UE
Biomimicry is a new discipline that tries to learn from those geniuses, and take advice from them, design advice.	La Biomimética es una disciplina nueva que intenta aprender de esos genios, y de seguir sus consejos, consejos de diseño.
That is a reminder (an advice) for the mindful (those who accept advice).	Ésta es una amonestación para los que recuerdan.
John ignored my advice.	John ignoró mi consejo.
Please take my advice.	Por favor siga mi consejo.
He ignored her advice.	Él ignoró su consejo.
He followed my advice.	Él siguió mi consejo.
This is my advice.	Este es mi consejo.
Thanks for your advice.	Gracias por tu consejo.
Tom ignored Mary's advice.	Tom ignoró el consejo de Mary.
Ask her for advice.	Pídele consejo a ella.
Ask him for advice.	Pídele consejo a él.

Muestra esta página en español