Translation of "advisers act" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| After a while, his advisers complained. | Después de un tiempo sus consejeros se quejaron. |
| Erdoğan and his advisers have now hit back. | Ahora Erdoğan y sus asesores han contraatacado. |
| Depart I am one of thy sincere advisers.' | Sal! Te aconsejo bien . |
| That person surrounds himself or herself with advisers. | Esa persona se rodea de asesores. |
| Erdoğan and his advisers sound very different these days. | Estos días, Erdoğan y sus asesores dicen cosas muy diferentes. |
| Or perhaps his two advisers were speaking the truth. | O, quizás sus dos consejeros dijeron la verdad. nbsp |
| Leave, for I am one of your sincere advisers' | Sal! Te aconsejo bien . |
| Economic advisers assured their bosses that recovery would be rapid. | Los asesores económicos aseguraron a sus jefes que la recuperación vendría rápidamente. |
| She could teach our financial advisers a few things or two. | a nuestros asesores financieros una o dos cositas. |
| Admittedly, Bill Clinton and his advisers had plenty of reasons for skepticism. | Hay que reconocer que Bill Clinton y sus asesores tenían numerosas razones para ser escépticos. |
| The divisions are not among his advisers, but within his own mind. | Las divisiones están en la cabeza de Obama, no entre sus asesores. |
| he swore to both 'Indeed, I am to you among the advisers' | Y les juró De veras, os aconsejo bien! |
| His advisers urged him to leave the stone to its rightful place. | Sus consejeros le recomendaron que devolviera la piedra a su lugar inmediatamente. |
| Leading government advisers, at least, seem to recognize the value of tuning in. | Asesores gubernamentales destacados, al menos, parecen reconocer el valor de sintonizar estos programas. |
| The offer is subject to the decision of eight of the 15 advisers. | La oferta está condicionada a la designación de ocho de los 15 consejeros. |
| Indeed, he regarded many of his putative advisers as a threat to world peace. | De hecho, consideraba a muchos de sus supuestos asesores una amenaza para la paz mundial. |
| 27. Notes with appreciation the appointment by the Secretary General of child protection advisers in United Nations peacekeeping missions, and encourages him to continue to appoint such advisers, where appropriate, to existing and future peacekeeping operations | 27. Observa con reconocimiento que el Secretario General ha designado asesores de protección de los niños en misiones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas y lo alienta a que siga designando a esos asesores, cuando corresponda, para las operaciones de mantenimiento de la paz actuales y futuras |
| Abortion is an act, a most violent act. | El aborto es un acto, un acto bastante violento. |
| HERMAN (PPE). (FR) I must dispute your interpretation and that of your advisers on this point. | EL PRESIDENTE. Me es imposible comprobarlo de inmediato. |
| Each of those people in turn has advisers who advise them, so they can advise the president. | Cada una de esas personas a su vez tiene asesores que los asesoran, para que puedan asesorar al presidente. |
| FINAL ACT | ACTA FINAL |
| Act faster! | Actúa más rápido! |
| Act on | Actuar sobre |
| It also put in place the National Environmental Policy Act, the Clean Air Act, the Clean Water Act. | También nació la ley de política nacional medioambiental, la ley de aire puro, la ley de agua limpia. |
| I delivered my Lord's message unto you and gave you good advice, but ye love not good advisers. | Os he comunicado el mensaje de mi Señor y os he aconsejado bien, pero no amáis a los buenos consejeros . |
| China s Balancing Act | El reequilibrio de la economía China |
| Europe s Last Act? | El acto final de Europa? |
| Asia s Rebalancing Act | El acto de (re)equilibrio asiático |
| Act your age. | Actúa acorde a tu edad. |
| Act. Don't talk. | Actúa en vez de hablar. |
| We must act. | Hay que actuar. |
| Votes (Single Act) | Votaciones (Acta Única) cosas. |
| Votes (single act) | Votaciones (Acta Única) |
| Some of Mitt Romney s advisers seemed taken aback by Obama s victory Wasn t the election supposed to be about economics? | Algunos de los asesores de Mitt Romney parecieron desconcertados por la victoria de Obama no se definían las elecciones con los temas económicos? |
| What motivated me to film their behavior was something that I asked my scientific advisers What motivates the pollinators? | Lo que me motivó para filmar su comportamiento era algo que pregunté a mis asesores científicos Qué motiva a los polinizadores? |
| Act straight with them so long as they act straight with you. | Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos. |
| As long as they act straight with you, act straight with them. | Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos. |
| The visit was also intended to lay the groundwork to bring 30,000 Pakistani soldiers and military advisers to the Kingdom. | La visita también se realizó con la intención de sentar las bases para llevar 30.000 soldados paquistaníes y asesores militares al Reino. |
| Following the loss of the city of Palmyra to the Islamic State, families of Russian advisers began to be repatriated. | Luego de la pérdida de la ciudad de Palmyra a manos del Estado Islámico, se comenzó a repatriar a familias de adversarios rusos. |
| There you go. 70 cabinet ministers, 114 presidential advisers, by the way, who never see the president, except on television. | Allá vamos. 70 ministros en el consejo, 114 asesores presidenciales quienes, por cierto, nunca ven al presidente, excepto en televisión. |
| RELATED ACT . RESEARCH DEVELOP . | ACTIVIDADES INFORMÁTICAS INVESTIG . |
| OTHER BUSINESS ACT . REC . | Y DESARROLLO OTRAS ACTIV . |
| Title of legal act | Título del acto jurídico |
| Title of legal act | Título del acto jurídico Frecuencia de la valoración conforme a la legislación nacional |
| America s Global Balancing Act | El papel de los Estados Unidos en el equilibrio mundial |