Translation of "affairs in order" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Order - translation :

Keywords : Amoríos Romances Aventuras Internos Asuntos Restricción Ordeno Ordenar Judicial Pedido

Examples (External sources, not reviewed)

To strengthen the International Court of Justice, in order to ensure justice and the rule of law in international affairs.	Fortalecer la Corte Internacional de Justicia a fin de que prevalezcan la justicia y el imperio del derecho en los asuntos internacionales.
Difficult reforms are needed to put many national economies fiscal affairs in order and to increase their structural flexibility.	Hacen falta unas reformas difíciles para poner en orden los asuntos fiscales de muchas economías nacionales y aumentar su flexibilidad estructural.
The Political Affairs Committee supports this amendment in order to cover the other countries which may well be affected.	La Comisión de Asuntos Jurídicos apoya esta enmienda a fin de no descartar a otros países que pueden muy bien quedar afectados por la crisis.
Don't interfere in others' affairs.	No te metas en las cosas de los demás.
In which are written proper affairs.	que contenían Escrituras verdaderas.
Don't meddle in other people's affairs.	No se meta en vidas ajenas.
He got involved in shady business affairs.	Se enredó en negocios sucios.
The main characters try not to interfere with the affairs of other worlds, as it could negatively affect the universe's order.	Los personajes principales no tratan de interferir en los asuntos de otros mundos, ya que esto puede afectar negativamente el orden del universo.
Political affairs	Asuntos políticos
Legal affairs	Asuntos jurídicos
ministers for economic affairs and finance in the	ministers for economic affairs and finance in the
All affairs are in the hands of God.	Pero todo está en manos de Alá.
Its regional branches are officially called Departments of Internal Affairs city department of internal affairs, raion department of internal affairs, oblast department of internal affairs, etc.	Sus ramas regionales son oficialmente llamadas Departamentos de Asuntos Internos departamento de asuntos internos de la ciudad, departamento de asuntos internos del raion, el departamento de asuntos internos del oblast, etc.
In Order	En orden
Political Affairs Officer	Oficial de Asuntos Políticos
Help yourselves (in your affairs) with patience and prayer.	Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá!
His affairs will be in the hands of God.	Su caso está en manos de Alá.
No country should interfere in another country's internal affairs.	Ningún país debería interferir en los asuntos internos de otros países.
I have no intention of meddling in your affairs.	No tengo ninguna intención de meter la nariz en tus asuntos.
In particular , a delegation of members of the Committee on Economic and Monetary Affairs visited the ECB on 22 October 2001 in order to exchange views with the members of the Executive Board .	En especial , una delegación de miembros de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios visitó el BCE el 22 de octubre de 2001 con objeto de intercambiar puntos de vista con los miembros del Comité Ejecutivo .
In order to regulate commercial affairs and to supervise the two grand fairs, at Acapulco and Veracruz, Suárez instituted the Tribunal del Comercio (Commercial Tribunal), known also as the Consulado .	Para regular el comercio y supervisar las dos grandes aduanas en Acapulco y Veracruz, Suárez instituyó el Tribunal del Comercio, conocido como el Consulado .
In order to	In order to
In alphabetical order	En orden alfabético
Bob told Jane not to interfere in his personal affairs.	Bob le dijo a Jane que no interfiera en sus asuntos personales.
That country intervened in the internal affairs of our nation.	Aquel país intervino en los asuntos internos de nuestra nación.
You have no right to interfere in other people's affairs.	No tienes derecho a interferir en los asuntos de otras personas.
Perhaps the events in the Gulf are overshadowing current affairs ?	Así pues, éstos son los elementos de los que el Parlamento se ocupará.
Economic and social affairs	Asuntos económicos y sociales
Minister for Foreign Affairs	Ministro de Asuntos Exteriores
Minister for Foreign Affairs	Ministro de Asuntos Exteriores
Minister for Foreign Affairs	Ministra de Asuntos Exteriores
Minister of Foreign Affairs	Ministro de Asuntos Exteriores
Minister of Foreign Affairs	Ministro de Asuntos Exteriores
Committee on Institutional Affairs.	DE ROSSA problema del racismo, en vez de dedicamos a airear nuestros sentimientos heridos.
And recall what time He shewed them few in your eyes when ye met and lessened you in their eyes in order that Allah might decree an affair already enacted and unto Allah are all affairs returned.	Y cuando Alá, al iniciarse el encuentro, os los mostró poco numerosos a vuestros ojos, igual que os empequeñeció a sus ojos, para que Alá decidiera algo que debía hacerse. Y todo será devuelto a Alá.
The Union Minister for Foreign Affairs shall preside over the Foreign Affairs Council.4.	El Ministro de Asuntos Exteriores de la Unión presidirá el Consejo de Asuntos Exteriores.4.
Everything's in order here.	Aquí está todo en orden.
In no particular order	Sin ningún orden especial
Practice in lesson order	Practicar por el orden de la lección
In fact, the unbelievers have doubts because of excessive involvement in worldly affairs.	Pero no! Ellos dudan y no lo toman en serio.
Russian involvement in world affairs is tainted by poison and corruption.	La participación de Rusia en asuntos internacionales está manchada por envenenamientos y corrupción.
The EU should not fret about interfering in Ukraine's domestic affairs.	La UE no debe tener reparos en inmiscuirse en los asuntos internos de Ucrania.
Allah prevails in His affairs, though most people do not know.	Alá prevalece en lo que ordena, pero la mayoría de los hombres no saben.
They should not intervene in the internal affairs of another country.	Ellos no deberían intervenir en los asuntos internos de otro país.
You are meddling in the internal affairs of our partner countries.	Estás entrometiendote en los asuntos internos de nuestros países socios

Muestra esta página en español