Translation of "affiliated websites" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Websites | Sitios web |
| Complementary websites | Complementary websites |
| Websites for Slusho! | Los sitios virales para Slusho! |
| Our club is affiliated with an international organization. | Nuestro club está afiliado a una organización internacional. |
| Then I'd make websites. | Después hice una página web |
| Other kde websites include | Otros sitios web de kde incluídos |
| Creates archives of websites | Crea archivos de sitios webName |
| APPENDIX 5 The eurosystem websites | A péndice 5 Direcciones del Eurosistema en Internet |
| Clears the history of visited websites | Limpia el historial de los sitios web visitados |
| In the confederation political parties unable to participate nor affiliated to them. | En la confederación no pueden participar partidos políticos ni afiliados a estos. |
| Information is available at the following websites | Puede obtenerse más información en las siguientes direcciones |
| see also the Eurosystem websites ( Annex 5 ) . | ) y en las del Eurosistema ( véase anexo 5 ) . |
| see also the Eurosystem websites ( Annex 5 ) . | véanse también las direcciones ( del Eurosistema en Internet ( anexo 5 ) . |
| see also the Eurosystem websites ( Annex 5 ) . ( | véanse también las direcciones ( del Eurosistema en Internet ( anexo 5 ) . |
| see also the Eurosystem websites ( Annex 5 ) . | también puede obtenerse esta información en las direcciones del Eurosistema en Internet ( véase anexo 5 ) . |
| For more information please visit these websites | Si desea más información, visite estos sitios web |
| Clears the temporary cache of websites visited | Limpia la caché temporal de los sitios web visitados |
| Clears the FavIcons cached from visited websites | Limpia los iconos favoritos en caché de los sitios web visitados |
| Place mobile optimized websites on your desktop. | Coloca en su escritorio sitios web optimizados para móviles. Name |
| After all, its affiliated parties at the national level won a greater number of votes a combined total of 40 million, compared to 39.9 million for parties affiliated with the EPP. | Después de todo, a nivel nacional sus partidos políticos afiliados obtuvieron una mayor cantidad de votos un total combinado de 40 millones, frente a los 39,9 millones de votos de los partidos vinculados con el PPE. |
| ANNEX 5 THE EUROSYSTEM WEBSITES Central Bank Website | ANEXO 5 DIRECCIONES DEL EUROSISTEMA EN INTERNET Banco central Dirección en Internet |
| ANNEX 5 The Eurosystem websites Central bank Website | ANEXO 5 Direcciones del Eurosistema en Internet Banco Central Dirección en Internet |
| The popularity of websites depends on their content. | La popularidad de los sitios web depende de su contenido. |
| How many websites do you visit per day? | Cuántas páginas web visitas al día? |
| How many websites do you visit per day? | Cuántas páginas web visitas cada día? |
| But even on these websites there was skepticism. | Pero hasta en esos sitios web hubo escepticismo. |
| That's what you show people, right? These are from textbooks, from websites, educational websites and almost anything you pick up is like that. | eso es lo que le muestran a las personas, correcto? Estos son de los libros de texto, de los sitios web, de los sitios web educativos, y prácticamente todo lo que encuentran es así. |
| Clears values which were entered into forms on websites | Limpia los valores que han sido introducidos en los formularios de sitios web |
| Ten national teams affiliated with the International Basketball Federation (FIBA) took part in the competition. | Diez equipos nacionales afiliados a la Federación del Baloncesto Internacional (FIBA) tomaron parte en la competición. |
| Eight national teams affiliated with the International Basketball Federation (FIBA) took part in the competition. | Ocho equipos nacionales afiliados a la federación de baloncesto internacional (FIBA) tomaron parte en la competición. |
| They've invented websites that will allow people to be free. | Han inventado sitios que nos permitirán ser libres. |
| Azizi has since disabled his social media accounts and websites. | Desde entonces, Azizi ha cerrado sus cuentas en los medios sociales y sitios web. |
| Filtering has not even stopped people from accessing unethical websites. | El filtrado no ha evitado siquiera que la gente acceda a webs poco éticas. |
| Other architects affiliated with the project include Heinrich Tessenow and the Belgian Henry van de Velde. | Otros arquitectos afiliados al proyecto incluyen a Heinrich Tessenow y al belga Henry van de Velde. |
| We expect that a large number of students affiliated with Ecuadorian IEEE, will attend the event. | Esperamos una gran participación de los estudiantes afiliados a la Sección Ecuador de IEEE. |
| In the past, Saleh had blocked Houthi websites, yet now Houthis are blocking websites that criticize their alliance (which Al Saqaf described as unholy ) with Saleh. | En el pasado, Saleh había bloqueado los sitios web hutíes, pero ahora los hutíes bloquean los sitios web que critican su alianza (que Al Saqaf describe como nefasta ) con Saleh. |
| He explained that the only difference is that now the banning includes websites critical of Houthis, in addition to websites critical of former president Ali Abdullah Saleh. | Explicó que la única diferencia consiste en que ahora la prohibición incluye a los sitios web críticos hacia los hutíes, junto a los sitios que critican al ex presidente Ali Abdullah Saleh. |
| The ECF publishes grades for those players that compete in affiliated competitions in England (see ECF grading system). | La ECF publica clasificaciones para los jugadores que compiten en competiciones afiliadas en Inglaterra. |
| They translate roughly 100 articles a day from major newspapers, major websites. | Traducen alrededor de 100 artículos al día de los principales periódicos y sitios web. |
| Let's increase the websites that they crawl from 20,000 to 20 million. | Aumentemos la cantidad de páginas web que revisa de 20 000 a 20 millones. |
| Opens the websites of FIBS Home, Backgammon Rules, or kbackgammon in konqueror . | Abre los sitios web de FIBS, reglas de Backgammon o kbackgammon en konqueror . |
| This will display close buttons inside each tab instead of websites' icons. | Esto mostrará los botones de cerrar en cada pestaña en vez de los de las páginas web. |
| Conference attendees enjoyed special, temporary access to hundreds of blocked websites overseas. | Los asistentes a la Conferencia disfrutaron de acceso especial y temporario a cientos de sitios web extranjeros bloqueados. |
| Many social groups have experiences in accessing the banned websites via proxies. | Muchos grupos sociales en Turquía saben cómo acceder a páginas web a través de proxies. |
| But netizens started digging into other local government websites' purchase order pages. | No obstante, los cibernautas empezaron a buscar en otras páginas de gobiernos locales órdenes de compra. |
