Translation of "affiliates shall mean" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Mean - translation :

Shall - translation :

Keywords : Refieres Refiero Digo Quise Serio Serán Haré Debo Muerte Será

Examples (External sources, not reviewed)

ON COMMUNITY STATISTICS AND ACTIVITY OF FOREIGN AFFILIATES	ON COMMUNITY STATISTICS AND ACTIVITY OF FOREIGN AFFILIATES
Financial assets shall mean any asset that is ( i ) cash	Código ISIN ( International Security Identification Number ) el número asignado por la autoridad competente .
Pilot studies have shown that foreign controlled affiliates are rather big enterprises .	Pilot studies have shown that foreign controlled affiliates are rather big enterprises .
(d) Child shall mean any person under eighteen years of age.	d) Por niño se entenderá toda persona menor de 18 años.
Foreign currency holding shall mean the net position in the respective currency .	Por costes de transacción se entienden aquellos que se derivan de la operación de que se trate .
Foreign currency holding shall mean the net position in the respective currency .	Costes de transacción aquellos que se derivan de la operación de que se trate .
(c) Fraudulent travel or identity document shall mean any travel or identity document	c) Por documento de identidad o de viaje falso se entenderá cualquier documento de viaje o de identidad
And it shall come to pass, when your children shall say unto you, What mean ye by this service?	Y cuando os pregunten vuestros hijos Qué significa este rito para vosotros?
Transaction costs shall mean costs that are identifiable as related to the specific transaction .	Por tasa de rendimiento interno se entiende el tipo de descuento conforme al que el valor contable de un valor equivale al valor actual del flujo de tesorería futuro .
Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings he shall not stand before mean men.	Has visto un hombre diligente en su trabajo? En la presencia de los reyes estará. No estará en presencia de los de baja condición
And the mean man shall be brought down, and the mighty man shall be humbled, and the eyes of the lofty shall be humbled	El hombre se ha postrado, y el ser humano se ha rebajado. Los ojos de los altivos serán humillados
Mean	Media
Mean	Principal
Transaction price shall mean the price agreed between the parties when a contract is made .	Por tipo medio de mercado se entiende los tipos que resultan del procedimiento diario de concertación del BCE a las 14.15 horas y que se utilizan en el procedimiento de revalorización al final del ejercicio .
Transaction price shall mean the price agreed between the parties when a contract is made .	Por tipo medio de mercado se entiende los tipos que resultan del procedimiento diario de concertación del BCE a las 14.15 horas y que se utilizan en el procedimiento de revalorización trimestral .
) shall mean that , nominal long term interest rate that does not terms of price stability .	) shall mean that , nominal long term interest rate that does not terms of price stability .
Transaction price shall mean the price agreed between the parties when a contract is made .	Tasa de rendimiento interno el tipo de descuento conforme al que el valor contable de un valor equivale al valor actual del flujo de tesorería futuro .
sanctions shall mean fines and periodic penalty payments imposed as a consequence of an infringement .	f ) eventuales sanciones impuestas anteriormente por otras autoridades a la misma empresa , por los mismos hechos .
Some of you are mean yet whoever is mean is mean only to his own soul.	Y quien es avaro lo es, en realidad, en detrimento propio.
Member States shall submit to the Commission , through Eurostat , data on foreign affiliates for the characteristics , the economic activities and the geographical breakdown as referred to in Annexes I , II and III .	Los Estados miembros presentarán a la Comisión , a través de Eurostat , los datos sobre filiales extranjeras relativos a las características , las actividades económicas y el desglose geográfico con arreglo a lo dispuesto en los anexos I , II y III .
International securities identification number ( ISIN ) shall mean the number issued by the relevant competent issuing authority .	Por liquidación se entiende el acto que extingue las obligaciones derivadas de transmisiones de fondos o activos entre dos o más partes .
assurance undertaking shall mean an undertaking which has received official authorisation in accordance with Article 4	empresa de seguros cualquier empresa que haya recibido autorización administrativa, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 4
You're mean.	Eres malo.
You're mean.	Eres mala.
Tom's mean.	Tom es malo.
You're mean.	Eres mezquino.
I'm mean.	Soy malo.
I mean ...	Digo...
Golden Mean	Media doradano geometric form
Mean Mass	Mostrar u ocultar la barra lateral
Mean velocity	Velocidad media
Mean Score	Puntuación media
Mean Removal	Eliminación de la media
Mean Removal	Eliminación de la media
Mean height	Altura media
Mean height	Altura media
He doesn't mean to be mean. It's just his nature.	No es su intención ser malo. Es su naturaleza.
I mean no, I mean like in the TED sense?	Quiero decir digo, en el sentido de TED?
For outward FATS , resident owners should supply information on the activity of their affiliates located in extra EU countries .	For outward FATS , resident owners should supply information on the activity of their affiliates located in extra EU countries .
nor those who are mean, and encourage others to be mean.	a los avaros que ordenan avaricia a los hombres.
I don't mean children. I mean the child of the state.	No me refiero a los niños. Me refiero a los niños del estado.
I mean it.	Lo digo en serio.
I mean it.	Hablo en serio.
I mean it!	Hablo en serio.
He is mean.	Él es mezquino.

Muestra esta página en español