Translation of "afford to pay" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Afford - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't afford to pay so much. | No me puedo permitir pagar tanto. |
| Some say we can't afford to. I say we can't afford not to. | Algunos dicen que no podemos permitírnos hacer algo. Yo digo que no podemos permitirnos no hacerlo. |
| Many have noted that unpaid internships favor young people from wealthy families, who can afford to pay living expenses while doing work for free. | Muchos han señalado que las pasantías no remuneradas favorecen a los jóvenes que proceden de familias ricas, quienes pueden permitirse pagar los gastos diarios mientras trabajan gratuitamente. |
| He cannot afford to marry. | No puede permitirse casarse. |
| It's the kids who have parents and grandparents and uncles and aunts that can't even afford to pay for school lunch that gets this food. | Son los chicos que tienen padres y abuelos y tíos y tías que ni siquiera pueden pagar el almuerzo escolar los que reciben esta comida. |
| They do an incredible job of serving very poor patients by taking the revenues from those who can afford to pay to cross subsidize those who cannot. | Hacen un trabajo increíble de atender pacientes muy pobres tomando los ingresos de los que pueden pagar para subvencionar a los que no pueden. |
| Europe cannot afford to lag behind. | Europa no puede quedarse atrás. |
| I can't afford to buy it. | No me puedo permitir comprarlo. |
| I can't afford to buy it. | No puedo permitirme comprarlo. |
| I can't afford to buy it. | No me puedo permitir comprármelo. |
| I can't afford to buy it. | No puedo permitirme comprármelo. |
| I can't afford to buy that. | No me alcanza comprar eso. |
| He can't afford to get married. | No puede permitirse casarse. |
| We cannot afford to lose it. | No podemos darnos el lujo de perderlo. |
| He who cannot afford to pay the blood money , must fast two successive months as a penance from Allah, and Allah is all knowing, all wise. | Y quien no disponga de medios, ayunará dos meses consecutivos, como expiación impuesta por Alá. Alá es omniscente, sabio. |
| It's a luxury solution for us who can afford it, if you want to afford it. | Es una solución de lujo para los que pueden permitírselo si lo quieren. |
| Japan cannot afford to squander these opportunities. | Japón no puede darse el lujo de desperdiciar esas oportunidades. |
| Europe cannot afford to procrastinate and pretend. | Europa no puede darse el lujo de andarse con dilaciones y fingir. |
| We cannot afford to see them fail. | Elijamos las opciones idóneas. |
| We cannot afford to take that chance. | No podemos permitirnos ese riesgo. |
| I can't afford the time to travel. | No me puedo dar tiempo para viajar. |
| I can't afford the time to travel. | No encuentro tiempo para viajar. |
| I can't afford the time to travel. | No puedo sacar tiempo para viajar. |
| Tom can't afford to travel by plane. | Tom no tiene cómo viajar en avión. |
| We can't afford to take that risk. | No nos podemos permitir arriesgarnos con eso. |
| My mum wanted to, couldn t afford it. | Mi mamá quería, no le alcanzaba. |
| We cannot afford to tolerate this situation. | No podemos permitimos aceptar tal situa ción final. |
| If we can afford illumination we should also be able to afford stopping conserving power in our daily lives. | Si podemos permitirnos iluminación, también deberíamos poder dejar de ahorrar energía en nuestra vida diaria. |
| The international community cannot afford to postpone reform. | La comunidad internacional no puede permitirse postergar las reformas. |
| And can we afford not to? Thank you. | Y podemos permitirnos no hacerlo? Gracias. |
| I cannot afford to buy such a thing. | No puedo permitirme comprar una cosa así. |
| Jack can't afford to buy a new bicycle. | Jack no se puede costear una bicicleta nueva. |
| I can't afford to waste a single yen. | No puedo gastar ni un yen. |
| I can't afford to buy an expensive car. | No puedo permitirme el lujo de comprar un coche caro. |
| I can't afford to buy an expensive car. | No puedo permitirme el lujo de comprar un auto caro. |
| I cannot afford to buy a new bicycle. | No puedo permitirme comprar una bicicleta nueva. |
| I can't afford to buy a new car. | No puedo permitirme comprar un coche nuevo. |
| I could not afford to buy a bicycle. | No me alcanzaba comprar una bicicleta. |
| We can't afford to eat at a restaurant. | No podemos permitirnos comer en un restaurante. |
| She can't afford it. | Ella no puede costearlo. |
| She can't afford it. | Ella no se lo puede permitir. |
| We can't afford that. | No nos lo podemos permitir. |
| Tom can't afford it. | Tom no lo puede costear. |
| I can afford it. | Me lo puedo permitir. |
| I can afford it. | Puedo permitírmelo. |
Related searches : Easy To Afford - Afford To Lose - Afford To Live - Hard To Afford - Inability To Afford - Able To Afford - To Afford Something - Unable To Afford - Afford To Miss - Ability To Afford - Afford To Send - Want To Afford - To Afford Everything
