Translation of "african continent" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

African - translation :

Continent - translation :

Keywords : Africano Africana Africanos Africanas Africana Continente Continentes Antártida Africano

Examples (External sources, not reviewed)

This award from an African foundation is a celebration of achievement in African leadership on the African continent.	Este premio de una fundación africana es un reconocimiento a los logros de los líderes africanos en el continente africano.
Because I realized that the state of the African continent would matter to my children and their children.	Porque me di cuenta de que el estado del continente africano sería relevante para mis hijos y sus hijos.
As researchers at the African Center for Economic Transformation in Accra, Ghana, put it, the continent is growing rapidly, transforming slowly.	Como han dicho investigadores del Centro Africano para la Transformación Económica, de Accra (Ghana), el continente está creciendo rápidamente y transformándose lentamente.
Continent	Continente
In Europe, Switzerland, the UK, Germany and France tops the ranking while Algeria and Madagascar are the happiest from the African continent.	En Europa, Suiza, el Reino Unido, Alemania y Francia están en los primeros lugares, mientras que Argelia y Madagascar son los más felices del continente africano.
We, the undersigned, are writing to express our grave concern about the frequent and recurring misrepresentation of the African continent by 60 Minutes.	Nosotros, los abajo firmantes, escribimos para expresar nuestra gran preocupación sobre la frecuente y recurrente tergiversación del continente africano por 60 Minutos.
90 of the Malagasy population live with less than 2 USD day, a stark reminder of the growing inequity on the African continent.	90 de la población malgache vive con menos de 2 USD diarios, un crudo recordatorio de la creciente inequidad en el continente africano.
Continent entries	Entradas de continente
continent countries	continentes países
New Continent	Nuevo continente
Continent list	Lista de continentes
What can be done in the face of a situation which is becoming increasingly more explosive in so many countries in the African Continent ?	EL PRESIDENTE. No hay quorum porque nuestros colegas no están presentes. Hagan un llamamiento al sentido de la responsabilidad de sus colegas.
An initiative of African finance ministers, chaired by former South African president Thabo Mbeki, is investigating the issue on the continent, where up to 1.4 trillion was lost to illicit outflows over the last three decades.	Una iniciativa de ministros de finanzas africanos, dirigida por el expresidente sudafricano Thabo Mbeki, está investigando esta cuestión en el continente, donde se perdieron 1,4 billones de dólares a través de flujos ilícitos durante las últimas tres décadas.
2. Notes the need for African States to address resolutely root causes of all forms of forced displacement in Africa and to foster peace, stability and prosperity throughout the African continent so as to forestall refugee flows	2. Señala la necesidad de que los Estados africanos aborden resueltamente las causas fundamentales de todas las formas de desplazamiento forzoso en África y fomenten la paz, la estabilidad y la prosperidad en todo el continente africano para prevenir las corrientes de refugiados
New continent name	Nuevo nombre de continente
Really delete continent?	Borrar continente?
2. Notes the need for African States to address resolutely the root causes of all forms of forced displacement in Africa and to foster peace, stability and prosperity throughout the African continent so as to forestall refugee flows	2. Señala la necesidad de que los Estados africanos aborden resueltamente las causas fundamentales de todas las formas de desplazamiento forzoso en África y fomenten la paz, la estabilidad y la prosperidad en todo el continente africano para prevenir las corrientes de refugiados
Europe is a continent.	Europa es un continente.
Africa is a continent.	África es un continente.
The continent needs you.	El continente los necesita.
Creates a new continent	Crea un nuevo continente
The expanded AIMS will be a coherent pan African institution, and its graduates will form a powerful network, working together for peace and progress across the continent.	El AIMS expandido será una coherente institución pan Africana, y sus graduados formarán una poderosa red, trabajando juntos por la paz y el progreso alrededor del continente.
The problem with the African continent and the problem with the aid industry is that it has distorted the structure of incentives facing the governments in Africa.	El problema del continente africano, y el problema con la industria de la ayuda, es que ha distorsionado la estructura de los incentivos que afrontan los gobiernos en África.
In a series of recent segments from the continent, 60 Minutes has managed, quite extraordinarily, to render people of black African ancestry voiceless and all but invisible.	En una serie de recientes segmentos desde el continente 60 Minutos ha logrado de manera extraordinaria representar a personas de ascendencia africana negra sin voz y casi invisible.
Africa is the poorest continent.	África es el continente más pobre.
The colors show the continent.	El color indica el continente.
It's really an island continent.	es realmente un continente isleño.
Removes the currently selected continent	Elimina el continente seleccionado actualmente
The Commission is aware that the production of coca within the African continent would greatly increase the problems already afflicting Africa and also have a detrimental effect on Europe.	La Comisión es consciente de que la producción de coca en África agravaría las dimensiones, ya inconmensurables, de los problemas de dicho continente y acarrearía consecuencias perjudiciales para Europa.
2. Welcomes the continuing progress in the reduction of major conflicts on the continent and the sustained efforts in recent times by the African Union, as well as by African regional and subregional organizations, to mediate and resolve conflicts, and notes that despite the positive trends and advances in Africa, the conditions required for sustained peace and development have yet to be consolidated throughout the continent	2. Acoge con beneplácito que se siga avanzando en la reducción de conflictos importantes en el continente y los esfuerzos continuos que han realizado recientemente la Unión Africana y las organizaciones regionales y subregionales africanas para mediar y resolver conflictos, y observa que, a pesar de las tendencias positivas y los avances logrados en África, todavía deben consolidarse en todo el continente las condiciones necesarias para la paz y el desarrollo sostenidos
The economic philosophy Africapitalism says the African private sector has the power to transform the continent through long term investments in strategic sectors, creating both economic prosperity and social wealth.	La filosofía económica del Africapitalismo sostiene que el sector privado africano tiene el poder de transformar el continente a través de las inversiones en sectores estratégicos, creando prosperidad económica y riqueza social.
A floor larger than the continent	El fondo es mayor que la tierra firme
(1998) Vaalbara, Earth's oldest assembled continent?	(1998) Vaalbara, Earth's oldest assembled continent?
But you should know that this continent is not is a continent of many countries, not one country.	Pero deberías saber lo que este continente no es es un continente de muchos países, no un país.
Does it match one African or the other African?	Concuerda con un africano o con el otro africano?
Africa is a continent Greenland is not.	África es un continente Groenlandia no lo es.
In what continent is the Nile River?	En qué continente está el río Nilo?
America isn't a country, it's a continent.	América no es un país, es un continente.
Is Borneo an island or a continent?	Borneo es una isla o un continente?
As a continent, here are our priorities.	Como continente tenemos estas prioridades.
And I repeat it for the continent.	Y se lo repito al continente.
Enter the name of the new continent	Introduzca el nombre del nuevo continente
Select the countries contained in this continent	Seleccionar los países de este continente
We will remain a 3rd world continent!	Seguiremos siendo un continente del Tercer Mundo!
African Union	Unión Africana

Muestra esta página en español