Translation of "after cross checking" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

After - translation :

Checking - translation :

Cross - translation :

Keywords : Despues Tras Detrás Después Pasado Comprobando Verificando Revisando Controlando Investigando Cruz Cruzas Cruces Cruzan Cruza

Examples (External sources, not reviewed)

cross checking the information relevant for assessing	cross checking the information relevant for assessing
cross checking of information in order to come to	cross checking of information in order to come to
Never cross the street without checking that no cars are coming.	Nunca cruces la calle sin comenzar por verificar que no vengan vehículos.
Cross checking with the monetary analysis supports the case for ongoing vigilance .	El contraste con el análisis monetario avala la necesidad de mantener la vigilancia .
This assessment is confirmed by cross checking the economic analysis with the monetary analysis .	El contraste del análisis económico con el monetario confirma esta valoración .
After eleven seconds they can cross the street.	Después de once segundos pueden atravesar la calle.
Every decision on monetary policy is preceded by a thorough cross checking of the information coming from the two analyses .	Todas la decisiones de política monetaria se fundamentan en una rigurosa valoración contrastada de la información procedente de ambos tipos de análisis .
Cross checking with the monetary analysis supports the case for continued vigilance with regard to the materialisation of such risks .	El contraste con el análisis monetario avala la necesidad de mantener una actitud vigilante con relación a la materialización de estos riesgos .
Cross checking with the monetary analysis supports the case for continued vigilance with regard to the materialisation of such risks .	El contraste con el análisis monetario avala la necesidad de mantener la vigilancia en lo que respecta a la materialización de estos riesgos .
Checking...	Comprobando...
checking	comprobando
Checking	Verificando...
Checking	Corriente
The second perspective , a longer term horizon , exploiting the long run link cross checking , from a medium to long term analysis .	The second perspective , a longer term horizon , exploiting the long run link cross checking , from a medium to long term analysis .
The Charred Cross and the Cross of Nails The Charred Cross and the Cross of Nails were created after the cathedral was bombed during the Coventry Blitz of World War II.	Cruz de clavos La cruz de clavos fue creada por un sacerdote en la catedral de Coventry tras que dicha catedral quedase destruida durante los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial.
Spell Checking	Verificación de ortografía
Password Checking	Comprobación de contraseñas
Validity Checking	Comprobación de la validez
tool checking	herramienta de comprobación
Checking System	Comprobando el sistema
Checking medium	Comprobando el medio
Checking media...	Comprobando el medio...
Checking media	Comprobando el medio
Data Checking	Verificación de datos
Spell checking	Comprobación ortográfica completa.
Parity checking	Comprobación de paridad
Spell Checking	Corrección ortográfica
PythonTool checking	PythonTool comprobando
PythonExtension checking	PythonExtension comprobando
PythonEngine checking	PythonEngine comprobando
Checking data	Verificando los datos
Checking permissions	Comprobando permisos
Checking Keys	Comprobando las claves
Spell Checking	Verificación ortográfica
Spell checking	Verificación ortográfica
Finished checking	La verificación ha finalizado
Spell checking	Revisión ortográfica
Checking signatures	Comprobando firmastransaction state, when we return to a previous system state
Checking signatures	Comprobando firmastransaction state, when we msg to a previous system state
Cross checking with the monetary analysis confirms the need for ongoing vigilance in order to maintain inflation expectations in line with price stability .	El contraste con el análisis monetario confirma la necesidad de continuar con una actitud vigilante a fin de que las expectativas de inflación se mantengan en consonancia con la estabilidad de precios .
To sum up , increased risks to price stability identified by the economic analysis have been confirmed by cross checking with the monetary analysis .	En síntesis , el contraste con el análisis monetario ha confirmado el incremento de los riesgos para la estabilidad de precios identificados en el marco del análisis económico .
Overall , cross checking the information from the two pillars confirms that strong vigilance is warranted to keep inflation expectations in line with price stability .	En conjunto , el contraste de la información proveniente de los dos pilares confirma la necesidad de una extrema vigilancia a fin de mantener las expectativas de inflación a medio y a largo plazo firmemente ancladas en niveles compatibles con la estabilidad de precios .
This diversified approach to the analysis stimulates the cross checking of information , thereby reducing the risks of policy related mistakes in an uncertain environment .	Este enfoque diversificado del análisis potencia el contraste de información y , por tanto , reduce la posibilidad de errores en la adopción de decisiones en un entorno incierto .
Checking for failure	Comprobando si falla
I'm checking out.	Estoy registrando mi salida.

Muestra esta página en español