Translation of "after doing" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

After - translation : Doing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

After all, anything that is worth doing is worth doing better.
Al fin y al cabo, todo lo que vale la pena hacer, vale la pena hacerlo nbsp mejor.
And after so doing become righteous.
Desaparecido José, seremos gente honrada .
She started doing her homework right after dinner.
Ella empezó a hacer su tarea inmediatamente después de la cena.
She began doing her homework immediately after dinner.
Ella empezó a hacer su tarea inmediatamente después de la cena.
Because after all, we're doing above ground mining.
porque, después de todo, estábamos haciendo minería al aire libre
And we keep on doing that, slice after slice.
Y seguimos así, rebanada tras rebanada.
And after about five years of doing this, I was arrested for kidnapping.
y después de cinco años haciéndolo fui arrestada por secuestro.
Then whosoever repenteth after his wrong doing and amendeth, verily Allah shall relent toward him.
Si uno se arrepiente, después de haber obrado impíamente y se enmienda, Alá se volverá a él.
After that, I came to the Netherlands where I'm now doing a Ph.D. in theoretical immunology.
Después, vine a Holanda donde estoy realizando mi Doctorado en Inmunología Teórica.
The difference between doing and not doing is doing.
La diferencia entre hacer y no hacer es hacer.
These are examples of the food that welfare mothers are doing after six months in the training program.
Estos son muestras que las madres en asistencia socias esta haciendo después de seis meses en el programa de capacitación.
We're doing great. We're doing fine.
Estamos de maravilla. Estamos bien.
But after that, I actually had my own lab in the computational neuroscience department, and I wasn't doing any neuroscience.
Pero después de ello, tuve mi propio laboratorio en el departamento de neurociencia computacional, y no estaba haciendo neurociencia.
Normally using kdesvn build after you have gone through is as easy as doing the following from a terminal prompt
Normalmente, usar kdesvn build después de haber pasado por es tan sencillo como escribir lo siguiente en una terminal
The connection details for the database server were invalid. You must enter correct settings and restart Amarok after doing this.
Los detalles de conexión al servidor de base de datos no son válidos. Debe introducir la configuración correcta y reiniciar Amarok después de hacerlo.
Are you doing what I think you're doing?
Estás haciendo lo que creo que estás haciendo?
And they're doing this at huge scale after President Lula declared his goal of ensuring everyone had three meals a day.
Están haciendo esto a gran escala. El presidente Lula declaró que su objetivo era asegurar que todos tuvieran 3 comidas al día.
Next year eight. I wasn't doing it for brownie points, but after eight, I thought, shit, I could use some help.
El año siguiente ocho. No lo hacía por ganar puntos, pero luego de ocho pensé, mierda, podría usar algo de ayuda.
After a spree of doing just that, Homer is soon confronted by a band of Springfield citizens who have become mutants.
Mientras baila desnudo en la iglesia, es enfrentado por una banda de ciudadanos de Springfield que se habían convertido en mutantes.
The embedded database was not found you must set up a database server connection. You must restart Amarok after doing this.
No se encontró la base de datos incrustada, usted debe configurar una conexión a un servidor de base de datos. Debe reiniciar Amarok después de hacerlo.
Doing things like I'm doing right now traveling to Cannes.
Hacer cosas como las que estoy haciendo en este momento viajar a Cannes .
Doing better research is more important than doing more research.
No es cuestión de realizar más investigaciones sino de reali zar mejores investigaciones.
And after even 30 years of doing this, after 30 years of exploring the ocean, I never cease to be amazed at the extraordinary encounters that I have while I'm at sea.
Y aun tras 30 años de hacer esto, tras 30 años de explorar el océano, nunca dejo de estar asombrado por los extraordinarios encuentros que tengo cuando estoy en el mar.
I want Tom to keep doing just what he's been doing.
Quiero que Tom siga haciendo exactamente lo que ha estado haciendo.
Doing Development Better
Un desarrollo mejor
I'm doing fine.
Estoy bien.
How're you doing?
Qué tal te va?
What's she doing?
Qué está haciendo ella?
What's she doing?
Qué hace?
How're you doing?
Cómo te va?
I'm doing well.
Estoy bien.
I'm doing okay.
Estoy bien.
What's Ken doing?
Qué está haciendo Ken?
What's Tony doing?
Qué hace Tony?
What's Ken doing?
Qué hace Ken?
What's Tom doing?
Qué hace Tom?
What's Tom doing?
Qué está haciendo Tom?
You're doing fine.
Lo estás haciendo bien.
What're you doing?
Qué estáis haciendo?
Stop doing that.
Deja de hacer eso.
Stop doing that.
Para de hacer eso.
How're you doing?
Cómo lo llevas?
How's Tom doing?
Cómo está Tom?
You're doing fine.
Lo hacéis perfectamente.
We're doing fine.
Estamos estupendamente.

 

Related searches : After Doing This - Are Doing - Doing Away - Doing Time - Stop Doing - Consider Doing - Recommend Doing - Doing Great - Is Doing - Continue Doing - Doing Things - Doing Crunches