Translation of "after having finished" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Having finished lunch, we went skating. | Después de almorzar, fuimos a esquiar. |
| Having finished it, he went to bed. | Después de haberla terminado, se fue a la cama. |
| Having finished breakfast, I hurried to school. | Tras haber desayunado, me fui deprisa a la escuela. |
| Having finished the work, Tom went home. | Habiendo terminado el trabajo, Tom se fue a su casa. |
| Having finished the work, he went to bed. | Habiendo terminado el trabajo, se fue a la cama. |
| Having finished his work, he telephoned his wife. | Habiendo terminado su trabajo, telefoneó a su mujer. |
| Shutdown after playing has finished | Apagar después de terminar la reproducción |
| Reboot after playing has finished | Reiniciar después de terminar la reproducción |
| Keep seeding after download is finished | Seguir sembrando una vez haya terminado la descarga |
| Keep seeding after download has finished | Seguir sembrando una vez haya terminado la descarga |
| Eject CD tray after extraction finished | Expulsar la bandeja del CD al terminar la extracción |
| Eject CD tray after finished extraction | Expulsar bandeja del CD tras terminar la extracción |
| They went out after they finished lunch. | Ellos salieron después de finalizar de almorzar. |
| Eject the disk after playing has finished | Expulsar el disco después de terminar la reproducción |
| Run the server after installation has finished | Lanzar el servidor tras terminar la instalación |
| Execute action after all downloads have been finished | Ejecutar acción cuando todas las descargas hayan terminado |
| After they had finished their work, they went out. | Después de terminar su trabajo, salieron. |
| I played video games after I finished my homework. | Yo jugué videojuegos después de terminar mi tarea. |
| After I had finished the job, I went to bed. | Después de haber terminado la tarea, me fui a dormir. |
| I read the book after I had finished my homework. | Después de acabar los deberes, leí un libro. |
| After he finished supper, he began to read the novel. | Tras terminar de cenar, empezó a leer la novela. |
| I watched baseball on TV after I finished my homework. | Vi béisbol por la TV después de terminar mis deberes. |
| Play the files after the currently playing file has finished | Reproducir los archivos después del que se está reproduciendo haya finalizado |
| After they have finished they are sent back to Tahiti. | Presentada por el Sr. Cravinho en nombre del Grupo |
| After having turned to carious bones? | luego de convertirnos en pútridos huesos? |
| Despite this, a large sequence was cut from the middle of the episode, with half of the episode having to be re written after the animatic had been finished. | A pesar de esto, una parte extensa del episodio fue cortada, y la mitad debió ser re escrita luego de haberse finalizado la animación. |
| I watched television after having my meal. | Miré la televisión después de comer mi comida. |
| After having sent your images by email... | Después de enviar sus imágenes por correo electrónico... |
| After he had finished his homework, he went out for a walk. | Después de acabar los deberes, se fue a dar un paseo. |
| It looks lovely after having been painted red. | Ha quedado precioso pintado de rojo. |
| After I finished high school last year, I decided to become a doctor. | Después de acabar el bachillerato el año pasado, decidí estudiar Medicina. |
| And after about six weeks, I finished, painted, mounted my own dodo skeleton. | Y después de, diría cerca de seis meses, terminé, pinté y monté mi propio esqueleto de dodo. |
| I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining. | No necesitaba haber regado las flores. Apenas terminé se puso a llover. |
| If this option is checked the disk will be ejected after MPlayer has finished. | Si esta opción está seleccionada, el disco se expulsará después de que MPlayer haya terminado. |
| How terrible is the defamation after having true faith. | Mala cosa es ser llamado 'perverso' después de haber recibido la fe! |
| Tomorrow I ll go out with friends after having lunch. | Mañana saldré con unos amigos después de comer. |
| I always brush my teeth after having eaten sweets. | Siempre me cepillo los dientes después de comer dulces. |
| If this option is checked the PC will be rebooted after MPlayer has finished playing. | Si esta opción está seleccionada, el PC se reiniciará después de que MPlayer haya terminado la reproducción. |
| If checked the server will be run in the background after the installation has finished | Si está marcado, el servidor se ejecutará en segundo plano tras concluir la instalación |
| After he had finished speaking in the hearing of the people, he entered into Capernaum. | Una vez concluidas todas sus palabras al pueblo que le escuchaba, Jesús entró en Capernaúm |
| Evil is the return to wickedness after having attained faith. | Mala cosa es ser llamado 'perverso' después de haber recibido la fe! |
| Due to Armenia having finished the previous Contest in the top ten, the song was automatically qualified for the final. | Debido a que Armenia finalizó dentro de los mejores diez en el 2006, la canción automáticamente calificó para la final. |
| Finished... | Finalizada... |
| finished | acabado |
| Finished | Terminado |
Related searches : Having Finished - After Finished - After Having - After He Finished - After We Finished - After Finished Work - After You Finished - After I Finished - After They Finished - After Having Viewed - After Having Informed - After Having Started - After Having Solved - After Having Breakfast
