Translation of "again there is" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Again - translation : There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There is no disc detected, try again?
No se ha detectado ningún disco, reintentarlo?
There you go again.
Ya estás otra vez.
There you go again.
Ahí vas otra vez.
There is a great story, again, told about Richard Nixon.
Hay una gran historia de Richard Nixon
And then again, at that point, there is no shadow.
Y luego, otra vez, en ese punto no hay sombra.
There, again, there is no rule and everyone chooses his own method of calculation.
Una vez más, no existe ninguna norma y cada cual escoge el método de cálculo.
Again, there were some misunderstandings.
Otra vez, hubo algunos malentendidos.
And then again, there is the fact that we are streamlined.
Y de nuevo, está el hecho de que somos aerodinámicos.
So, again, why is there so much resistance to it in Germany?
Así, pues hemos de preguntarnos de nuevo por qué hay tanta resistencia a ella en Alemania.
He goes there now and again.
Va allí de cuando en cuando.
You will be there again soon.
Estarás allí de nuevo pronto.
I want to go there again.
Quiero ir ahí una otra vez.
You'd better not go there again.
Sería mejor no regresar allá.
We'll never go back there again.
Nunca vamos a volver allí de nuevo.
And watch again, right there successful.
Y miren de nuevo, justo allí... éxito.
For these, there is hope that Allah will forgive For Allah doth blot out (sins) and forgive again and again.
A éstos puede que Alá les perdone. Alá es perdonador, indulgente.
Again, there is some truth to this argument structural reforms are needed everywhere.
Una vez más, el argumento tiene algo de verdad en todas partes se necesitan reformas estructurales.
there is nothing beyond our first death we shall not be raised again.
No moriremos más que una sola vez y no seremos resucitados.
There is no guarantee that that could not occur again in other areas.
Fue un ejemplo de la maravillosa imprevisibilidad de la democracia.
He knocked at the door again and again, but there was no answer.
Él golpeó la puerta muchas veces, pero no hubo respuesta.
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
Él golpeó la puerta muchas veces, pero no hubo respuesta.
You had better not go there again.
Sería mejor no regresar allá.
I don't want to go there again.
No quiero volver allí.
I could never go back there again.
No podría volver nunca allí.
Andre told me, after seeing these buildings fail again and again in the same way, that there is no new research here.
André me contó luego de ver estas fallas edilicias una y otra vez de la misma manera que aquí no hay nada nuevo.
There is naught but our first death, and we shall not be raised again.
No moriremos más que una sola vez y no seremos resucitados.
There is naught but our first death and we shall not be raised again.
No moriremos más que una sola vez y no seremos resucitados.
There is nothing beyond our first death, and we shall not be raised again.
No moriremos más que una sola vez y no seremos resucitados.
There is no network connection available. Please check your connection settings and try again
No hay ninguna conexión de red disponible. Por favor, revise su configuración y vuelva a intentarlo
There is no network connection available. Please check your connection settings and try again
No hay ninguna conexión de red disponible. Por favor, compruebe sus preferencias de conexión y vuelva a intentarlo
Please return. Let there be no injustice. Yes, return again. My cause is righteous.
Por favor, desistid, y que no haya iniquidad. Sí, desistid, pues está en juego mi reivindicación
But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.
Sin embargo, cada año se hace memoria del pecado con estos sacrificios
Again, however, there is a lack of consensus amongst social networkers regarding this issue
Pero, nuevamente, tampoco hay consenso en esto entre los usuarios de las redes sociales
And parallel universes? Again dots there, rather than there, on a screen.
Y de los universos paralelos? Otra vez puntos ahí, en lugar de allí, en una pantalla.
There we see Mars, again with various names.
Esto es Marte, otra vez con varios nombres.
If there is output, then your file is invalid. Please correct the reported errors and try again.
Si hay salida, su archivo no es válido. Corrija los errores de los que se informe y pruebe de nuevo.
There is no dying for us but once and we shall not be raised again.
No moriremos más que una sola vez y no seremos resucitados.
Say 'Is there any of your associates who originates creation, then brings it back again?'
Di Hay alguno de vuestros asociados que inicie la creación y luego la repita?
And so, again, he goes back. And after 12 years there is still no vision.
Y nuevamente vuelve a meditar. Y luego de 12 años, aún no tiene ninguna visión.
There you will live there you will die from there you will be raised up again.
Dijo En ella viviréis, en ella moriréis y de ella se os sacará .
There is more Once the demand problem is cured, according to this argument, companies will start hiring again.
No solo eso según este razonamiento, una vez resuelto el problema de la demanda, las empresas comenzarán otra vez a contratar personal.
They decided to meet there again after twenty years.
Ellos decidieron reunirse ahí nuevamente después de veinte años.
It'll have an intelligence in there, that's not, again, conscious.
Tendrá una inteligencia, pero que no es consciente,
There I am like a bloody windmill again, you see.
Ven, ya parezco un maldito molino de viento otra vez.
Then there are complaints again about a shortage of staff.
Además, en seguida surgen quejas por la falta de personal.

 

Related searches : Go There Again - There There Is - There Is - Is There - Again Again - Is Missing Again - Is Running Again - Is Reachable Again - Here Is Again - Is Working Again - Is Back Again - Is Available Again - Is Once Again - Is Required Again