Translation of "again this year" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Again - translation : This - translation : Year - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Again this year a lot of concerts are being given by amateur musicians.
Este año vuelven a dar un montón de conciertos músicos aficionados.
Let's get together again next year.
Juntémonos de nuevo el año siguiente.
Hope to see you again next year.
Espero volver a verte el año que viene.
Hope to see you again next year.
Espero verte de nuevo el año que viene.
The British withdrew, but attacked again the next year.
Los británicos se retiraron, pero atacaron de nuevo al año siguiente.
And then it's time to do it again. Last year.
Y entonces, es hora de hacerlo nuevamente, en este caso, el año pasado.
He was released the following year again under another amnesty.
Fue liberado en año siguiente bajo otra amnistía.
The account was active until May before reportedly disappearing completely and reappearing again showing activity in February this year.
La cuenta estuvo activa hasta mayo antes de que se informara que desapareció completamente y que reapareció mostrando actividad en febrero de este año.
We must read this book again and again.
Debemos leer este libro una y otra vez.
The first one is, again, remember, these are four year olds.
La primera, y nuevamente, se trata de niños de 4 años.
In the following year it jumped again to a shocking 306.
El año siguiente saltó otra vez hasta un impactante 306.
This again fosters job
This again fosters job
Let's do this again.
Hagamos esto de nuevo.
This won't happen again.
Esto no volverá a pasar.
This year
Este año
This Year
Este año
This year
Este año
So first I'm going to show you the three year old again.
Así es que primero mostraré al niño de tres años de nuevo.
Show this dialog again for this host
Mostrar de nuevo este diálogo para este servidor
Work hard, or you'll have to take the same course again next year.
Trabaja duro, o si no, tendrás que tomar el mismo curso otra vez el próximo año.
Work hard, or you'll have to take the same course again next year.
Trabaja duro, o si no, tendrás que tomar el mismo ramo otra vez el año siguiente.
Again, this is hardly plausible.
Esto también es muy poco probable.
So again, this is 2005.
De nuevo, esto es en 2005.
I'll show you this again.
Se los voy a mostrar otra vez.
Never be this late again.
Nunca vuelvas a retrasarte tanto.
Let's not do this again.
No hagamos esto otra vez.
Let's try doing this again.
Probemos a hacerlo de nuevo.
So again, isn't this great?
No es esto genial?
This will not happen again .
Esto no sucederá.
Never show this dialog again
Nunca mostrar esta ventana de nuevo
It is colder this year than last year.
Hace más frío este año que el año pasado.
This year is an important year for me.
Este año es un año importante para mí.
But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.
Sin embargo, cada año se hace memoria del pecado con estos sacrificios
And I didn't think anything more of it until the following year, when it happened again, and then the year after that, and then the year after that.
Y no me acordé de eso hasta que al otro año ocurrió de nuevo, y luego al año siguiente, y al otro.
This is this year in Austria.
Esto fue este año, en Austria.
The evidence, again, flatly contradicts this.
Pero una vez más, los datos contradicen de plano este supuesto.
This is reformism , underlines again Brunetta.
Esto es Reformismo , subraya de nuevo Brunetta.
This story is worth reading again.
Este cuento vale la pena leerse de nuevo.
I'll see you again this afternoon.
Te veré de nuevo esta tarde.
Don't touch this bottle ever again!
No toques esta botella nunca más!
Let's go over this plan again.
Retomemos una vez más este plan.
We must never do this again.
No debemos hacer esto nunca más.
Again this time, sycamore wind dispersed.
Aquí hay otro, el sicomoro, cuyo polen lo dispersa también el viento.
And look again at this Kleiber.
Miren otra vez esto, Kleiber.
I'm going to say this again.
Lo repetiré.

 

Related searches : This Year Again - Again, This - This Again - This Year - Again Next Year - Every Year Again - Again This Time - This Again Leads - This Again Results - Again Again - Like This Year - December This Year - New This Year - This School Year