Translation of "against humanity" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's a crime against humanity! | Eso es un crimen contra la humanidad! |
| War is a crime against humanity. | La guerra es un crimen contra la humanidad. |
| What he did was against humanity. | Lo que hizo fue contra la humanidad. |
| Slavery is a crime against humanity. | La esclavitud es un crimen hacia la humanidad. |
| Murder is a crime against humanity. | El asesinato es un crimen contra la humanidad. |
| This incident is truly a crime committed against humanity | Este suceso es realmente un delito contra la humanidad, y tanto más severamente condenable cuanto que ha sido cometido por un Estado que dice basarse en una antigua inspiración divina, aparte de que estos veintiún inocentes ahora asesinados vienen a sumarse a los anteriormente asesinados. |
| Responsibility to protect populations from genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity | Responsabilidad de proteger a las poblaciones del genocidio, los crímenes de guerra, la depuración étnica y los crímenes de lesa humanidad |
| These are not misdemeanours that can be dismissed lightly, they are crimes against humanity. | Me pregunto si la Comisión se da cuenta de este peligro y también me pregunto qué piensa hacer al respecto. |
| Save humanity. | Salvemos a la humanidad. |
| Habré stands accused of crimes against humanity and torture during his rule in Chad in the 1980s. | Habré está acusado de crímenes contra la humanidad y tortura durante su régimen en Chad en la década de 1980. |
| Oh, the humanity! | Oh, la humanidad! |
| Esperanto unites humanity. | El esperanto une a la humanidad. |
| To intentionally harm people psychologically, to hurt people physically, to destroy people mortally, or ideas, and to commit crimes against humanity. | Hacer daño psicológico a la gente a propósito, herir físicamente a la gente, destruirla mortalmente, o a sus ideas, y cometer crímenes contra la humanidad. |
| It focuses solely on crimes of genocide, war crimes, torture, and crimes against humanity committed in Chad between 1982 and 1990. | Se centra exclusivamente en delitos de genocidio, crímenes de guerra, tortura, y crímenes contra la humanidad cometidos en Chad entre 1982 y 1990. |
| design,humanity,humor,philosophy,storytelling | design,humanity,humor,philosophy,storytelling |
| As a warning to humanity | a modo de advertencia para los mortales, |
| Literature teaches us about humanity. | La literatura nos enseña sobre la humanidad. |
| We've lost faith in humanity. | Hemos perdido la fe en la humanidad. |
| Chris Abani muses on humanity | Chris Abani medita sobre la humanidad |
| 56. Acknowledges the contributions of the international criminal tribunals and special courts in ending impunity for the most serious crimes against children, including genocide, crimes against humanity and war crimes | 56. Reconoce también las contribuciones hechas por los tribunales penales internacionales y los tribunales especiales para poner fin a la impunidad respecto de los delitos más graves cometidos contra los niños, como el genocidio, los crímenes de lesa humanidad y los crímenes de guerra |
| Despite the repeal of the legislation, investigations against Habré went ahead and in September 2005 he was indicted for crimes against humanity, torture, war crimes and other human rights violations. | En septiembre del 2005, una corte belga acusó a Habré de crímenes contra la humanidad, tortura y crímenes de guerra, y otras violaciones de los derechos humanos. |
| Principle VII Complicity in the commission of a crime against peace, a war crime, or a crime against humanity as set forth in Principle VI is a crime under international law. | Principio VII La complicidad en la comisión de un crimen contra la paz, un crimen de guerra o un crimen contra la humanidad tal y como fueron expuestos en los Principios VI, es un crimen bajo las leyes internacionales. |
| evolution,humanity,personal growth,science,self | evolution,humanity,personal growth,science,self |
| design,humanity,intelligence,robots,singularity,technology | design,humanity,intelligence,robots,singularity,technology |
| Information in the service of humanity | La información al servicio de la humanidad |
| You're the last hope for humanity. | Eres la última esperanza para la humanidad. |
| You're the last hope for humanity. | Ustedes son la última esperanza para la humanidad. |
| Africa is the cradle of humanity. | África es la cuna de la humanidad. |
| These aliens want to enslave humanity. | Estos alienígenas quieren esclavizar a la humanidad. |
| Mark Pagel How language transformed humanity | Mark Pagel Cómo el lenguaje transformó a la Humanidad |
| So, humanity is our greatest invention. | Así que la humanidad es nuestra mayor invención. |
| collaboration,entertainment,guitar,humanity,humor,music | collaboration,entertainment,guitar,humanity,humor,music |
| Aaron Koblin Artfully visualizing our humanity | Aaron Koblin Visualizando nuestra humanidad artísticamente |
| health,humanity,medicine,meme,science,society | health,humanity,medicine,meme,science,society |
| adventure,biology,exploration,humanity,medicine,science | adventure,biology,exploration,humanity,medicine,science |
| culture,entertainment,humanity,humor,religion,writing | culture,entertainment,humanity,humor,religion,writing |
| And then what happened was that they were able to declare that rape was a weapon of war, that it was against humanity. | Y entonces lo que sucedió fue que declararon a la violación como arma de guerra en contra de la Humanidad. |
| Aware of the extreme seriousness of enforced disappearance, which constitutes a crime and, in certain circumstances defined in international law, a crime against humanity, | Conscientes de la extrema gravedad de la desaparición forzada, que constituye un delito y, en determinadas circunstancias definidas por el derecho internacional, un crimen de lesa humanidad, |
| Paris recently experienced humanity at its worst. | París recientemente experimentó lo peor de la humanidad. |
| Music is a common speech for humanity. | La música es una lengua común para la humanidad. |
| Cancer is a great enemy of humanity. | El cáncer es un gran enemigo de la humanidad. |
| I fear for the future of humanity. | Temo por el futuro de la humanidad. |
| activism,global issues,humanity,nuclear weapons,peace | activism,global issues,humanity,nuclear weapons,peace |
| Its changes will affect all of humanity. | Sus cambios afectarán a toda la humanidad. |
| brain,health,humanity,humor,politics,science,technology | brain,health,humanity,humor,politics,science,technology |
Related searches : Crime Against Humanity - Facing Humanity - Full Humanity - Serve Humanity - All Humanity - Shared Humanity - Common Humanity - For Humanity - Serving Humanity - Benefit Humanity - Sea Of Humanity - Leave Humanity Behind - The Whole Humanity
