Translation of "ages and backgrounds" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Participants came from various socioeconomic backgrounds, ranging from university students to illiterate gang members, and were of different ethnicities, ages, and institutional affiliations. | Los participantes pertenecían a distintos niveles socioeconómicos, desde estudiantes universitarios hasta pandilleros analfabetos, y a diferentes etnias, edades y afiliaciones institucionales. |
| We are an exceptional blend of cultures , languages , professional backgrounds , ages , nationalities , ethnic origins , sexual orientations and religious beliefs , all working together . | We are an exceptional blend of cultures , languages , professional backgrounds , ages , nationalities , ethnic origins , sexual orientations and religious beliefs , all working together . |
| Backgrounds | Fondos |
| Show folder backgrounds | Mostrar fondos de carpeta |
| Print element backgrounds | Imprimir elementos del fondo |
| And a few of later ages, | y pocos de los últimos. |
| Mandela for the Ages | Mandela hasta la eternidad |
| Living therein for ages. | que permanecerán en ella durante generaciones, |
| It was ages ago. | Pasó hace siglos. |
| Disable transparent backgrounds, even if the system supports them. | Deshabilitar los fondos transparentes, aunque el sistema los soporte. |
| Disable transparent backgrounds, even if the system supports them. | Deshabilitar los fondos transparentes, incluso si el sistema los soporta. |
| Albert B. Lord, Oral Composition and 'Oral Residue' in the Middle Ages , in Oral Tradition in the Middle Ages , ed. | Albert B. Lord, Oral Composition and 'Oral Residue' in the Middle Ages , in Oral Tradition in the Middle Ages, ed. |
| therein to tarry for ages, | que permanecerán en ella durante generaciones, |
| to reside therein for ages, | que permanecerán en ella durante generaciones, |
| We haven't met for ages. | Hace años que no nos vemos. |
| I've shopped here for ages. | He comprado aquí durante siglos. |
| The Dark Ages 476 918 . | The Dark Ages 476 918 . |
| and the message echoing across the ages is clear. | Y el mensaje que atravesó las eras es claro. |
| The backgrounds of my themes are black instead of transparent. | El fondo de mis temas es negro en lugar de transparente. |
| Question Time How Many Jihadists Have Military Backgrounds? Global Voices | Pregunta Cuántos yihadistas tienen antecedentes militares? |
| He loves well educated people who come from good backgrounds, and they love him. | Él ama a la gente con buena educación y mejores títulos, y ellos le aman a él. |
| And these heroes, they come from every walk of life, all sorts of backgrounds. | Estos héroes vienen de todo tipo de ambientes, de vidas totalmente diferentes. |
| They will tarry therein for ages. | que permanecerán en ella durante generaciones, |
| They will abide therein for ages, | que permanecerán en ella durante generaciones, |
| therein they shall abide for ages, | que permanecerán en ella durante generaciones, |
| They will abide therein for ages. | que permanecerán en ella durante generaciones, |
| there, they shall live for ages, | que permanecerán en ella durante generaciones, |
| where they shall remain for ages, | que permanecerán en ella durante generaciones, |
| They will dwell therein for ages. | que permanecerán en ella durante generaciones, |
| I haven't seen her for ages. | No la he visto en años. |
| I haven't seen you for ages. | No te he visto hace una eternidad. |
| I haven't seen you in ages. | Tiene muchísimo tiempo que no te veo. |
| And so light shone upon the Dark Ages of Europe. | Y así iluminaron la Edad Media europea. |
| And these ages of man are still at work today. | Y esas edades del hombre todavía están vigentes hoy en día |
| Easy Bake Coven was storyboarded by Kirkland and the backgrounds were designed by Lance Wilder. | Easy Bake Coven fue re escrito por Kirkland y los fondos fueron diseñados por Lance Wilder. |
| Within this scope, seven different people from different backgrounds shared their stories and their ideas. | Dentro de este ámbito, siete personas diferentes de orígenes diferentes compartieron sus historias y sus ideas. |
| Part of Face's mission is to connect musicians from different backgrounds and cultures within Pakistan. | Uno de los objetivos de FACE es conectar a los músicos de diferentes orígenes y culturas dentro de Pakistán. |
| for the rebellious ones and they will live therein for ages. | que permanecerán en ella durante generaciones, |
| A child develops rapidly between the ages of 13 and 16. | Entre las edades de 13 y 16 un niño se desarrolla rápidamente. |
| This is a dream of the ages. | Este ha sido el sueño por siglos. |
| They will remain in it for ages. | que permanecerán en ella durante generaciones, |
| It's been ages since we last met. | Sí que hacía tiempo que no nos veíamos. |
| It took us ages waiting for you. | Llevamos esperándote una eternidad. |
| They ve been watching that film for ages. | Ellos llevan viendo esa película por horas. |
| Mary hasn't washed her car in ages. | Mary lleva la tira de tiempo sin lavar su coche. |
