Translation of "agree on payment" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| In cases where specific payment verification instruments are used for the purposes of transmitting consent , the payment service provider and the payment service user may agree on regular spending ceilings for payment services . | Cuando se empleen instrumentos específicos de verificación de pagos a efectos de comunicación del consentimiento , el proveedor y el usuario de servicios de pago podrán acordar límites de gasto periódicos para los servicios de pago . |
| If it is not provided by the payment service provider , the payment service provider and the payment service user may agree on the use of any other instrument for the authentication of payment orders which may also serve other purposes | En caso de que no lo suministre el proveedor de servicios de pago , éste y el usuario de servicios de pago podrán acordar para la autenticación de órdenes de pago la utilización de cualquier otro instrumento que pueda también servir para otros propósitos |
| On this, we agree. | En esto estamos de acuerdo. |
| However , up to 1 January 2010 , a payer and his payment service provider may agree on a period no longer than three days . | No obstante , y hasta el 1 de enero de 2010 , el ordenante y su proveedor de servicios de pago podrán acordar un plazo no superior a tres días . |
| They will agree on that. | Ellos estarán de acuerdo en eso. |
| I'm glad we agree on something. | Me alegra que estemos de acuerdo en algo. |
| We agree on that, don't we ? | Estamos de acuerdo en ello? |
| In the case of a payment order to be executed on a specific date in the future , the payment service provider and the payment service user may agree on a date of irrevocability that falls within the three working days preceding the point in time of acceptance for the order . | En el caso de una orden de pago que deba ejecutarse en una determinada fecha futura , el proveedor y el usuario de servicios de pago podrán acordar una fecha de irrevocabilidad situada dentro del plazo de tres días laborables antes del momento de aceptación de la orden . |
| I agree with you on this issue. | En este asunto estoy de acuerdo contigo. |
| I agree with you on this point. | Estoy de acuerdo contigo en ese punto. |
| I agree with him on that point. | Estoy de acuerdo con él en ese punto. |
| I agree with you on that point. | Convengo con usted en ese punto. |
| On that I agree with both gentlemen. | En esto estoy de acuerdo con ambos caballeros. |
| First payment due on | El primer pago vence en |
| First payment due on | El primer pago vence el |
| We and our partners already agree on much. | Los griegos y nuestros socios ya coincidimos en muchas cosas. |
| On this point, Greece and the IMF agree. | Sobre este punto, Grecia y el FMI están de acuerdo. |
| Mission over, Congress ready to agree on Libya | Misión terminada, el Congreso preparado para llegar a un acuerdo sobre Libia |
| I am unable to agree on that point. | No puedo estar de acuerdo en este punto. |
| I can't agree with you on this matter. | No estoy de acuerdo con usted en este asunto. |
| I don't agree with you on this point. | No estoy de acuerdo contigo en ese punto. |
| I can't agree with you on that point. | No puedo concordar contigo en ese punto. |
| I think practically everyone will agree on that. | El poema es una reflexión sobre la injusticia y las desigualdades en Gran |
| Germany, Italy, Spain, and Sweden may agree on the immigration issue, while Greece, France, Italy, and Portugal agree on eurozone macroeconomic policies. | Alemania, Italia, España y Suecia pueden coincidir sobre la cuestión de la inmigración, mientras que Grecia, Francia, Italia y Portugal están de acuerdo en las políticas macroeconómicas para la zona del euro. |
| Agree on a risk sharing scheme for Spanish banks. | Acordar un plan para compartir los riesgos con los bancos españoles. |
| We can not agree with you on this point. | No podemos estar de acuerdo con vosotros en ese punto. |
| I don't agree with the government's policy on education. | No estoy de acuerdo con la política gubernamental sobre la educación. |
| Don't we all agree? I certainly agree. | No estamos todos de acuerdo? Yo ciertamente lo estoy. |
| Committee on Payment and Settlement Systems | Comité sobre Sistemas de Pago y Liquidación |
| In addition , the alignment of ELMIs with payment institutions is complicated by the need to differentiate between payment services based on payment accounts and e money payment services based on centralised accounts . | Además , la equiparación de entidades de dinero electrónico con entidades de pago es complicada por la necesidad de distinguir entre servicios de pago basados en cuentas de pago y servicios de pago de dinero electrónico basados en cuentas centralizadas . |
| I couldn't agree more. Science couldn't agree more. | No podría estar más de acuerdo. La ciencia no podría estar más de acuerdo. |
| They say she and her husband can't agree on anything. | Dicen que ella y su marido no están de acuerdo en nada. |
| Don't quote me on this, but I agree with you. | No digas que yo te lo he dicho, pero estoy de acuerdo contigo. |
| ECB Opinion on Bulgarian payment services legislation | Dictamen del BCE sobre la legislación sobre servicios de pago de Bulgaria |
| Public consultation on payment systems business continuity | Consulta pública sobre la continuidad del servicio en los sistemas de pago |
| ECB Opinion on payment services in Slovakia | Dictamen del BCE sobre servicios de pago en Eslovaquia |
| ECB Opinion on payment services in Romania | Dictamen del BCE sobre los servicios de pago en Rumania |
| ECB Opinion on Community payment services legislation | Dictamen del BCE sobre la legislación relativa a los servicios de pago de la Comunidad |
| I agree. | Coincido. |
| We agree. | Estamos de acuerdo. |
| ECB Opinion on Slovenian legislation on payment services and systems | Dictamen del BCE sobre la legislación eslovena relativa a los servicios y sistemas de pago |
| ECB Opinion on Cypriot legislation on payment services and systems | Dictamen del BCE sobre la legislación chipriota relativa a los servicios y sistemas de pago |
| The payer shall explicitly agree to the service on that basis . | El ordenante aceptará el servicio explícitamente bajo estas condiciones . |
| And then, before you get together, agree on some ground rules. | Y luego, antes de que se junten, acuerden algunas reglas. |
| Community cannot manage to agree on a seat for the agency. | Y esto, independientemente de la evolución en el Este. |
Related searches : Agree On - Agree On Request - Agree On Targets - Agree On Sending - Agree On Contract - Agree On Cooperation - Agree On Conditions - Agree On Compromise - Agree On Scope - Agree On Terms - Agree On Sth - Agree On Doing - Agree On With - Agree On Time
