Translation of "agrees to use" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Rodelinda agrees, but warns Garibaldo that she will use his head as a step to the throne.
Rodelinda accede, pero advierte a Garibaldo que ella usará su cabeza como un escalón más hacia el trono.
Mr Ford agrees to it.
(Interrupción del Sr. Gollnisch)
Everyone agrees.
Todo el mundo está de acuerdo.
Tom agrees.
Tomás está de acuerdo.
Everyone agrees.
Todos están de acuerdo.
Now everybody agrees.
Ahora todos están de acuerdo.
The customer agrees.
El cliente está de acuerdo.
The Conference agrees that Member States should use periods of economic recovery actively to consolidate public finances and improve their budgetary positions.
La Conferencia conviene en que los Estados miembros deberían aprovechar activamente los períodos de recuperación económica para consolidar sus finanzas públicas y mejorar su situación presupuestaria.
Everybody agrees with you.
Todo el mundo está de acuerdo contigo.
Everybody agrees with you.
Todo el mundo está de acuerdo con vosotros.
Everybody agrees with you.
Todo el mundo está de acuerdo con ustedes.
Everybody agrees with you.
Todo el mundo está de acuerdo con vosotras.
I hope Tom agrees.
Espero que Tom esté de acuerdo.
She agrees with me.
Ella está de acuerdo conmigo.
I hope everyone agrees.
Espero que todo el mundo esté de acuerdo.
I hope everyone agrees.
Confío en que toda la gente esté de acuerdo.
I hope everyone agrees.
Espero que todos estén conformes.
Everybody agrees with it.
Todo el mundo está de acuerdo.
Everyone agrees to a Europe of Common Values.
Todo el mundo coincide en una quot Europa de valores comunes quot .
I hope my boss agrees to my plan.
Espero que mi jefe esté de acuerdo con mi plan.
However, not everyone agrees that Qatar is to blame.
Sin embargo, no todos están de acuerdo con que la culpa es de Qatar.
Tom never agrees with Mary.
Tom nunca está de acuerdo con Marie.
Haseo agrees on the condition that Yata find Tri Edge for him, which Yata agrees with.
con la condición de que Yata encuentre a Tri Edge.
The minister, whom I spoke to recently, agrees with me.
El ministro con el que hablé recientemente está de acuerdo conmigo.
If everyone agrees to it, I won't vote against it.
Si todos están de acuerdo, no me opondré a ello.
If everyone agrees to it, I won't vote against it.
Si todos están de acuerdo, no votaré en contra.
The ECB agrees with these proposals .
El BCE estÆ de acuerdo con estas propuestas .
The ECB agrees with this proposal .
El BCE estÆ de acuerdo con esta propuesta .
boreford agrees and summarizes the discussion
boreford está de acuerdo y resume la discusión
Amendment No 4 the commission agrees.
En lo referente a la enmienda n 8, la Comisión apoya igualmente su objetivo.
Belarus agrees to give up its stock of weapons grade uranium
Bielorrusia acepta renunciar a su reserva de uranio calificado para armamento
The government agrees to become involved, but on its own conditions.
El Gobierno ha aceptado implicarse en el asunto, pero en sus propias condiciones.
Its power emerges when someone else agrees to believe the lie.
Su poder surge cuando alguien más acepta creer la mentira.
This requirement shall not prevent the use of any other means of transmitting statistical information as a fall back solution , if the ECB agrees .
Esta obligación no impedirá el uso de otros medios de transmisión de información estadística como solución de refuerzo acordada , si el BCE los autoriza .
Everyone agrees that it is a ridge.
Todo el mundo conviene en que es una cresta.
Homer agrees to stop after Ron Howard is injured during the chase.
Homer acepta detenerse después de que Ron Howard sufre heridas durante la persecución.
I don't care whether he agrees or not.
No me importa si él está de acuerdo o no.
It meets, it agrees, it is in collusion.
Asunto Adopción de niños rumanos
However, in the absence of other plans, he agrees to deliver the money.
Sin embargo, en ausencia de otros planes, él está de acuerdo con entregar el dinero.
He kept quiet. I thus conclude that he agrees.
Él se quedó callado. Concluyo que él está de acuerdo.
I'm curious, show of hands, who agrees with it?
Tengo curiosidad muestren las manos Quién está de acuerdo?
Each agrees to small contributions of emission reduction, trying to nudge the other countries to do more.
Cada una de estas potencias está de acuerdo con realizar pequeñas contribuciones a la reducción de emisiones, y trata de empujar a los demás países a poner más de su parte.
The Commission agrees with the honourable Member that the risk of AIDS is increased by drug dependency and needle sharing, and that the use of self locking single use syringes might be valuable in the prevention of AIDS.
La Comisión coincide con Su Señoría en que el riesgo de contagio del SIDA aumenta con la drogodependencia y el intercambio de jeringuillas, y que la utilización de jeringuillas desechables que quedan inutilizadas tras el primer uso puede ser un instrumento útil para la prevención de dicha enfermedad.
Whether he agrees or not, we won't change our plans.
Esté él de acuerdo o no, no cambiaremos nuestros planes.
Everybody who has looked at this and studied it agrees.
Todo quien ha visto y estudiado esto, está de acuerdo.