Translation of "agriculture policy" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| ( e ) a common policy in the sphere of agriculture and fisheries | ( e ) una política común en los ámbitos de la agricultura y de la pesca |
| Let us pursue a policy in agriculture which conserves the environment. | Sigamos una política agrícola que con serve el medio ambiente. |
| The Union shall define and implement a common agriculture and fisheries policy. | La Unión definirá y aplicará una política común de agricultura y pesca. |
| Agriculture. | Agricultura . |
| The unification of Germany affects all of the areas of policy and competence of the European Community, whether it is agriculture, state aids, competition policy or external relations. | La unificación de Alemania afecta a todas las áreas de la política y las competencias de la Comunidad Europea, ya sean la agricultura, las ayudas estatales, la política de competencia o las relaciones exteriores. |
| Ethics and Agriculture | Ética y agricultura |
| AGRICULTURE AND FISHERIES | AGRICULTURA Y PESCA |
| Provisions on agriculture | Disposiciones relativas a la agricultura |
| Asmonas, Agriculture Attaché | ASMONAS, Agregado de Agricultura |
| As well as the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, the Committees on Agriculture and Foreign Affairs contributed their opinions. | Además de la Comisión de Política regional, Transportes y Turismo , las Comisiones de Agricultura y de Asuntos Exteriores también emitieron un dictamen sobre el informe intermedio. |
| My major is agriculture. | Mi especialidad es la agricultura. |
| He is studying agriculture. | Él está estudiando agricultura. |
| Tom works in agriculture. | Tom trabaja en agricultura. |
| Agriculture is but one example. | La agricultura es sólo un ejemplo. |
| agriculture,business,creativity,culture,food | agriculture,business,creativity,culture,food |
| Many countries depend on agriculture. | Muchos países dependen de la agricultura. |
| And that business is agriculture. | Y esa empresa es la agricultura. |
| agriculture,green,insects,nature,technology | agriculture,green,insects,nature,technology |
| agriculture,environment,food,health,insects | agriculture,environment,food,health,insects |
| agriculture,cities,food,technology,water | agriculture,cities,food,technology,water |
| My second point concerns agriculture. | La política agrícola es un segundo punto. |
| The Community wishes to retain the necessary freedom to bring about the agreed reductions through whatever policy instruments it considers best adapted to European agriculture. | La Comunidad desea mantener la necesaria libertad para instaurar las reducciones convenidas por medio de los instrumentos de política que considere mejor adaptados a la agricultura europea. |
| This signaled the start of agriculture. | Esto señaló el inicio de la agricultura. |
| We've also done this in agriculture. | Hemos hecho esto también en agricultura. |
| Well, agriculture in America's very interesting. | Bueno, la agricultura en EEUU es muy interesante. |
| The country's economy depends on agriculture. | La economía del país depende de la agricultura. |
| Fertile soil is indispensable for agriculture. | Un suelo fértil es indispensable para la agricultura. |
| agriculture,climate change,environment,global issues | agriculture,climate change,environment,global issues |
| agriculture,botany,community,food,green,sustainability | agriculture,botany,community,food,green,sustainability |
| We believe agriculture to be important. | Consideramos que la agricultura es importante. |
| Indeed, I must also draw attention, on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning, to the fact that because the peripheral regions are more heavily dependent upon agriculture than the central regions, and because we are now pursuing a policy in agriculture, resulting mainly from the developments in GATT that will be to the detriment of agriculture within these peripheral regions, these regions would in some senses not benfit from economic and monetary union. | En definitiva, pues, ruego que esta Asamblea apruebe la propuesta de la Comisión y rechace las enmiendas de la comisión parlamentaria, excepto la enmienda n 4 introducida por Lord O'Hagan, a quien felicito por su trabajo. |
| I turn now to agriculture. Here again, we are all at sea because we have to place the agricultural policy in the context of the GATT negotiations. | No habrá lugar para las 800 enmiendas que en este momento están encima de la mesa con deseos y caprichos varios. |
| Agriculture grew at better than eight percent. | La agricultura creció más del 8 por ciento. |
| And agriculture is where food comes from. | Y de la agricultura provienen los alimentos. |
| agriculture,business,environment,food,green,health,sustainability | agriculture,business,environment,food,green,health,sustainability |
| BOCKLET (PPE). (DE) Mr President, ladies and gentlemen, the integration of agriculture in the five new Länder of Germany into the common agricultural policy represents a triple challenge. | Tal vez lo que hagamos ahora sirva de ejemplo a otros países mañana. En todo caso es un magnífico ejemplo de la postura que en la Comunidad Europea, también en el futuro, debemos |
| As underlined in the Commission's Communication on a holistic, cross cutting Renewed Social Agenda, it is generally recognized that social policy considerations must also be mainstreamed throughout EU policies (e.g. competition, internal market, economic policy, health, immigration, trade, agriculture, etc.). | Como se destaca en la Comunicación de la Comisión sobre una Agenda Social Renovada holística y transversal, se suele reconocer que las consideraciones de política social también deben integrarse en todas las políticas de la UE (por ejemplo, competencia, mercado interior, política económica, salud, inmigración, comercio, agricultura, etc.). |
| As equatorial regions become too hot and arid to sustain agriculture, rising temperatures in the north will make agriculture more productive. | A medida que las regiones ecuatoriales se vuelvan demasiado tórridas y áridas como para sustentar la agricultura, las crecientes temperaturas en el norte harán que la agricultura sea más productiva. |
| We have opportunities in agriculture, like I said. | Disponemos de oportunidades en la agricultura, como ya dije. |
| agriculture,biodiversity,biosphere,climate change,disaster relief,environment | agriculture,biodiversity,biosphere,climate change,disaster relief,environment |
| Biotechnology will bring about a revolution in agriculture. | La biotecnología producirá una revolución en la agricultura. |
| Agriculture was developed more than 10,000 years ago. | La agricultura fue desarrollada hace más de 10.000 años. |
| The government should invest more money in agriculture. | El gobierno debería invertir más dinero en la agricultura. |
| Let's look at agriculture. Let's look at forestry. | Echemos un vistazo a la agricultura. Veamos la silvicultura. |
| So why didn't agriculture markets perform to expectations? | Por qué no alcanzaron los mercados de agricultura las expectativas de los consumidores? |
Related searches : Common Agriculture Policy - Precision Agriculture - Urban Agriculture - Irrigated Agriculture - Commercial Agriculture - Agriculture Secretary - Agriculture Products - Agriculture Land - Scientific Agriculture - Agriculture Business - Agriculture Department - Domestic Agriculture - Global Agriculture