Translation of "ahead of time" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Ahead - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Way ahead of my time here.
Era muy adelantado para la época.
SM A decade ahead of her time.
SM Una década por delante de su tiempo.
The bus left five minutes ahead of time.
El bus salió cinco minutos antes de tiempo.
Flight 101 from Paris arrived one hour ahead of time.
El vuelo 101 proveniente de París llegó una hora antes de tiempo.
We all know that Mendel was way ahead of his time.
Todos sabemos que Mendel estaba muy adelantado a su tiempo.
Perhaps the Portuguese time buying strategy points the way ahead.
Tal vez la estrategia portuguesa para comprar tiempo esté indicando el camino.
This time, Rajapaksa has preponed the elections, holding them two years ahead of schedule.
Esta vez, Rajapaksa ha convocado elecciones anticipadas 2 años antes de la fecha prevista para los comicios.
The 78 year old Francis often talks of the limited time he has ahead of him.
Francisco, que cuenta 78 años de edad, habla con frecuencia del limitado tiempo que tiene por delante.
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.
y Rick Warren comienza a tomar la delantera,comienza a tomar la delantera,
Walk ahead of me.
Camina delante de mí.
Looking ahead , projected inflation continues to be affected for some time by such pressures .
De cara al futuro , las proyecciones de inflación siguen estando determinadas durante algún tiempo por dichas presiones .
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.
Adelante. Adelante. Estoy escuchando.
Looking ahead , the importance of this type of price level convergence for euro area inflation differentials should diminish over time .
De cara al futuro , la importancia de este tipo de convergencia de los niveles de precios para los diferenciales de inflación de la zona del euro seguramente disminuirá con el tiempo .
But this is no time for complacency more turbulent times are likely to lie ahead.
Pero estos no son tiempos de autocomplacencia es probable que tengamos más días turbulentos por delante.
You should always spend time doing things that help your children get ahead in life.
Siempre deberías ocupar tiempo en hacer cosas que les ayuden a tus hijos a salir adelante en la vida.
He walked ahead of me.
Él iba caminando por delante mío.
He got ahead of me.
Se me anticipó.
He got ahead of me.
Él me ha adelantado.
Looking ahead , M3 and credit growth is likely to remain weak for some time to come .
En cuanto al futuro , es probable que el crecimiento crediticio y de M3 siga siendo débil durante algún tiempo .
Moscow (through the Property Department) unilaterally and unexpectedly terminated the lease with our theater ahead of time without any explanation.
Moscú (a través del Departamento de Propiedad) unilateral e inesperadamente dio término al contrato con nuestro teatro sin previo aviso ni explicación.
View Ahead
Mirando al futuro
Go ahead.
Adelante.
Go ahead!
Adelante.
Look ahead.
Mirá hacia adelante.
Look ahead.
Mira hacia adelante.
Look ahead.
Mire hacia adelante.
Look ahead.
Miren hacia adelante.
No one ran ahead of him.
Nadie corrió delante de él.
He walked vigorously ahead of us.
Él caminó vigorosamente delante de nosotros.
I was getting ahead of myself.
Me estaba adelantando.
Immense problems lie ahead of us.
Se trata de problemas importantes que tenemos planteados.
Having said that, Mr President, one of our problems is that we need to have the bell sounded well ahead of voting time.
Dicho esto, señor Presidente, uno de nuestros problemas consiste en que se debe hacer sonar el timbre mucho antes de iniciar las votaciones.
Tom sat two rows ahead of me.
Tom se sentó dos filas por delante de mí.
They went ahead of all the others.
Adelantaron a todos los demás.
See description of look ahead regular expressions.
Vea la descripción de expresiones regulares de afirmación previa.
The challenges ahead
Los retos futuros
What lies ahead?
Qué depara el futuro?
Look straight ahead.
Mira hacia adelante.
Continue straight ahead.
Siga usted todo recto.
Go on ahead.
Ve por delante.
Please go ahead.
Continúa, por favor.
Pos. Look Ahead
Afirmación previa positiva
Neg. Look Ahead
Afirmación previa negativa
Positive Look Ahead
Afirmación previa positiva
Negative Look Ahead
Afirmación previa negativa

 

Related searches : Time Ahead - Ahead Time - Ahead Of - Long Time Ahead - Exciting Time Ahead - Busy Time Ahead - Ahead In Time - Some Time Ahead - Good Time Ahead - Ahead On Time - Remain Ahead Of - Ahead Of All - Ahead Of Themselves