Translation of "aiming to improve" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In 2003 numerous efforts were made to improve the availability and quality of statistics for the euro area , while aiming to minimise the reporting burden on reporting entities . | Durante el pasado año se realizaron numerosos esfuerzos encaminados a mejorar la disponibilidad y la calidad de las estadísticas de la zona del euro y al mismo tiempo se trató de reducir , en la medida de lo posible , la carga de trabajo de las entidades informantes . |
| You're aiming too low to hit the target. | Apunta demasiado bajo para dar en el blanco. |
| Tom is aiming at a bird. | Tom le está apuntando a un pájaro. |
| We are aiming at the pigeons. | Les estamos apuntando a las palomas. |
| That is precisely what we are now aiming to do. | Que es precisamente lo que estamos tratando de hacer ahora. |
| He was aiming a gun at them. | Él les apuntaba con una arma. |
| We are aiming at establishing the five day workweek. | Nuestro objetivo es establecer una semana laboral de cinco días. |
| Instead of aiming to improve billions of people s circumstances slightly at high cost with the same promises that have been made since 1950, the international community should aim first to transform the lives of millions of children in Sub Saharan Africa. | En lugar de mejorar ligeramente las circunstancias de miles de millones de personas a un costo alto mediante las mismas promesas que se han estado haciendo desde los años cincuenta, la comunidad internacional debería buscar primero transformar las vidas de millones de niños del África Subsahariana. |
| measures to improve transport safety | las medidas que permitan mejorar la seguridad de los transportes |
| Try to improve your English. | Trata de mejorar tu inglés. |
| Tom really wants to improve. | Tom verdaderamente quiere mejorar. |
| The pupil has to improve. | El alumno tiene que mejorar. |
| I'm trying to improve infrastructure. | Trato de mejorar la infraestructura. |
| Growing up is about aiming to succeed wildly and being fulfilled by failing really well. | Crecer se trata de buscar un éxito brillante y sentirse satisfecho cuando fracasas rotundamente. |
| Because there isn't going to be a lot of money to improve public services, or to improve government, or to improve so many of the things that politicians talk about. | Porque no va a haber mucho dinero para mejorar los servicios públicos o para mejorar el gobierno, o para mejorar tantas otras cosas de las que hablan los políticos. |
| And actually, we can use these insights to improve society and improve human well being. | Y, en realidad, podemos usar estos conocimientos para mejorar la sociedad y el bienestar del hombre. |
| Measures to improve equitable geographical distribution | Medidas para mejorar la distribución geográfica equitativa |
| How to help improve the documentation | Como ayudar a mejorar la documentación |
| In order to improve the environment. | Para mejorar el medio ambiente. |
| Mary reads to improve her mind. | Mary lee para mejorar su mente. |
| He tries to improve his English. | Él trata de mejorar su inglés. |
| We hope to improve with time. | Esperamos mejorar con el tiempo. |
| I need to improve my French. | Necesito mejorar mi francés. |
| Sheridan's career prospects began to improve. | La carrera de Sheridan empezó a mejorar. |
| I am aiming to double the number of Syrian children in our public schools to 200,000 students. | Mi objetivo es el de duplicar el número de niños sirios en nuestras escuelas públicas hasta los 200.000 estudiantes. |
| Tom was aiming his pistol at Mary when John shot him. | Tom estaba apuntando con su pistola a Mary cuando John le disparó. |
| measures to improve energy efficiency , to enhance the use of renewable energy sources and to improve security of energy supply . | medidas de mejora de la eficiencia energética , de aumento de la utilización de energías renovables y de mejora de la seguridad del abastecimiento energético . |
| You must endeavor to improve your English. | Deberías esforzarte para mejorar tu inglés. |
| I don't need to improve any more. | no necesito mejorar más. |
| The agenda is the result of years of negotiations. Aiming for inclusivity, the UN talked to everyone. | La agenda es el resultado de años de negociaciones y en pos de la inclusión, la ONU habló con todo el mundo. |
| These initiatives and organisations are aiming to mitigate the situation in the Mediterranean in their own ways. | Dichas organizaciones e iniciativas están dirigidas a paliar a su manera la situación existente en el Mediterráneo. |
| Improve your skills | Mejora tus habilidades. |
| This contribution , which contains proposals aiming at ( i ) strengthening surveillance over budgetary policies | Esta contribución , que contiene propuestas cuyos objetivos son i ) el fortalecimiento de la vigilancia de las políticas presupuestarias |
| Copenhagen s success thus depends on the surrounding areas not aiming for CO2 neutrality. | Por ende, el éxito del objetivo de Copenhague dependerá de las zonas circundantes que no tienen el objetivo de ser neutrales en emisiones de CO2. |
| First, aiming for policy change makes more sense than striving for regime change. | Primero, aspirar a un cambio de políticas tiene más sentido que luchar por un cambio de régimen. |
| Our job is to improve that legislation, not to initiate it, but to improve it, check it and make it work and, I | Podemos disentir, como es mi caso personalmente, de la instauración de un régimen que establezca el principio de aplicación del sistema fiscal del lugar de trabajo, ya que consideramos más correcto el del lugar de residen cia. |
| Competition encourages local players to improve their efficiency . | La competencia incentiva , además , la mejora de la eficiencia en los participantes locales . |
| First, it would help improve access to information. | Primero, ayudaría a mejorar el acceso a la información. |
| The company is trying to improve its image. | La compañía está tratando de mejorar su imagen. |
| I would like to improve my English pronunciation. | Me gustaría mejorar mi pronunciación del inglés. |
| I took every opportunity to improve my Esperanto. | Ocupé cada oportunidad para mejorar mi esperanto. |
| It had to improve it a little bit. | Tuvo que mejorarlo un poco |
| This would mean that aiming at a measured inflation rate of zero could actually lead to declining prices . | En este contexto , el tratar de conseguir una tasa de inflación nula podría llevar a una reducción de los precios . |
| The Seferihisar Natural Heritage Project is one such project, aiming to map the flora and fauna of Seferihisar. | El proyecto de Patrimonio Natural de Seferihisar es uno de ellos. Se propone crear un mapa que registre toda la flora y fauna de Seferihisar. |
| The design goals were to improve performance of complex applications, and improve the modularity of PHP 's code base. | Los objetivos de diseño fueron mejorar la ejecución de aplicaciones complejas, y mejorar la modularidad del código base de PHP. |
Related searches : Aiming To Promote - Aiming To Develop - Aiming To Reduce - Aiming To Find - Aiming To Solve - Aiming To Get - Aiming To Acquire - Aiming To Support - Aiming To Have - Aiming To Reach - Aiming To Deliver - Aiming To Achieve