Translation of "aims of" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

AIMS
OBJETIVOS
Today, none of these aims appears secure.
Hoy ninguno de estos objetivos parece seguro.
application and the aims of the Directive.
Recordaré que las disposiciones de la propuesta se atienen a lo previsto en el artículo 118 A del Tratado y se proponen mejorar las condiciones de seguridad y salud de los trabajadores en el ámbito del trabajo.
The programme aims to
The programme aims to
Mayuko always aims for perfection.
Mayuko siempre apunta a la perfección.
I will be attending AIMS.
Estaré asistiendo al AIMS.
And she's now at AIMS.
Y ella está ahora en el AIMS.
It preps you. It aims you.
Te prepara. Te guía.
Education aims to develop potential abilities.
La educación pretende desarrollar habilidades en potencia.
And AIMS has done extremely well.
Y el AIMS ha funcionado extremadamente bien.
AIMS is now a proven model.
El AIMS es ahora un modelo probado.
What this book aims to be
Qué pretende ser este libro
We illustrate AIMS' progress by coloring in the countries of Africa.
Para graficar el progreso del AIMS, coloreamos los países de África.
NT Another student in the first year of AIMS was Shehu.
NT Otro estudiante en el primer año del AIMS, fue Shehu.
The aims differ, as well, Askai says.
Akai también opina que los propósitos son distintos.
The monetary policy strategy of the ECB aims to meet this challenge .
La estrategia de política monetaria del BCE tiene por objeto hacer frente a este reto .
definition , it aims to maintain inflation rates below
definition , it aims to maintain inflation rates below
further clarified that within this definition it aims
further clarified that within this definition it aims
The company aims to branch out into China.
La empresa apunta a expandirse a China.
Everyone wants an AIMS center in their country.
Todos quieren un centro AIMS en sus países.
It aims for effective communication with the citizens of Europe and the media .
El Eurosistema tiene el propósito de mantener una comunicación efectiva con los ciudadanos europeos y con los medios de comunicación .
Noting the approval by the Cayman Islands Legislative Assembly of the Territory's Vision 2008 Development Plan, which aims to promote development that is consistent with the aims and values of Caymanian society,
Observando que la Asamblea Legislativa de las Islas Caimán ha aprobado el Plan de Desarrollo Visión 2008 , cuyo fin es promover en el Territorio un desarrollo compatible con los objetivos y los valores de su sociedad,
Noting the approval by the Cayman Islands Legislative Assembly of the Territory's Vision 2008 Development Plan, which aims to promote development that is consistent with the aims and values of Caymanian society,
Observando que la Asamblea Legislativa de las Islas Caimán ha aprobado el Plan de Desarrollo Visión 2008 , cuyo fin es promover en el territorio un desarrollo compatible con los objetivos y los valores de su sociedad,
Noting the approval by the Cayman Islands Legislative Assembly of the Territory's Vision 2008 Development Plan, which aims to promote development that is consistent with the aims and values of Caymanian society,
Observando que la Asamblea Legislativa de las Islas Caimán aprobó el Plan de Desarrollo Visión 2008 , cuyo fin es promover en el Territorio un desarrollo compatible con los objetivos y los valores de su sociedad,
One of the aims of this decision was to contribute to a stabilisation of financial markets .
Uno de los objetivos de esta decisión fue contribuir a la estabilización de los mercados financieros .
conditions , the ECB 's strategy aims at adopting a
conditions , the ECB 's strategy aims at adopting a
Aims to adopt the euro as soon as possible .
Intención de adoptar el euro en cuanto sea posible .
True, Russia lacks the means to achieve Putin s aims.
Es cierto que Rusia carece de medios para lograr los objetivos de Putin.
Noting further the approval by the Cayman Islands Legislative Assembly of the Territory's Vision 2008 Development Plan, which aims to promote development that is consistent with the aims and values of Caymanian society,
Observando además la aprobación por la Asamblea Legislativa de las Islas Caimán del Plan de Desarrollo Visión 2008 , cuya finalidad es promover en el Territorio un desarrollo compatible con los objetivos y los valores de su sociedad,
Noting further the approval by the Cayman Islands Legislative Assembly of the Territory's Vision 2008 Development Plan, which aims to promote development that is consistent with the aims and values of Caymanian society,
Observando además que la Asamblea Legislativa de las Islas Caimán ha aprobado el Plan de Desarrollo Visión 2008 , cuyo fin es promover en el Territorio un desarrollo compatible con los objetivos y los valores de su sociedad,
Noting further the approval by the Cayman Islands Legislative Assembly of the Territory's Vision 2008 Development Plan, which aims to promote development that is consistent with the aims and values of Caymanian society,
Tomando nota además de la aprobación por la Asamblea Legislativa de las Islas Caimán del plan de desarrollo Visión 2008, cuya finalidad es promover en el Territorio un desarrollo compatible con los objetivos y los valores de su sociedad,
(d) The bill currently under consideration that aims at raising the age of marriage
d) El proyecto de ley en debate por el cual ha de aumentar la edad mínima para contraer matrimonio
We had some of the students filmed at home before they came to AIMS.
Nosotros filmamos algunos estudiantes en sus casas antes de que asistan al AIMS.
The chief aims of the author are conciseness and clearness ( breviter et dilucide scribere ).
Los principales objetivos del autor son la concisión y la claridad ( breviter et dilucide scribere ).
In truth, Mr Giscard d'Estaing, your motion aims to abuse the principle of subsidiarity.
En realidad, señor Giscard d'Estaing, su propuesta de resolución pretende falsear el principio de subsidiarídad. Pero apenas nos sorprende.
As these aims are interdependent, actions may often be of a multi purpose nature.
Dada la interdependencia de estos objetivos, es posible que, con frecuencia, las medidas respondan a varios fines.
in May 2003 that , within this definition , it aims to
in May 2003 that , within this definition , it aims to
The European Council in Dublin clarified the fundamental aims once
Como toda frase lapidaria, tiene una parte de inexactitud pero también una parte de verdad.
The new Regulation aims to ensure the provision of statistics that are harmonised and complete .
El nuevo Reglamento tiene por objeto garantizar que las estadísticas que se proporcionen estén armonizadas y sean completas .
This chapter aims to give a technical overview of kdeprint which non programmers can comprehend.
Este capítulo pretende ofrecer un resumen técnico de kdeprint que sea comprensible para no programadores.
This means that the SEPA project not only aims to improve the efficiency of cross border payments . It also aims to develop common instruments , standards , procedures and infrastructures in order to foster substantial economies of scale .
Esto significa que el proyecto de la SEPA no sólo tiene como objetivo mejorar la eficiencia de los pagos transfronterizos , sino también desarrollar instrumentos , estándares , procedimientos e infraestructuras comunes , con el fin de fomentar la aparición de importantes economías de escala .
Argentines and Brazilians were never naïve about their aims and interests.
Los argentinos y los brasileños nunca se tomaron sus metas e intereses con ingenuidad.
The Union aims at achieving balanced economic growth and price stability.
La Unión tiene por objeto lograr un crecimiento económico equilibrado y la estabilidad de precios.
Neil Turok So Tendai came to AIMS and did very well.
Neil Turok Entonces Tendai vino al AIMS y lo hizo muy bien.
Fascinated by that power, Zed aims to become a Shard Caster.
Fascinado por este poder, Zed intenta convertirse en un Shard Caster.