Translation of "air raid" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Air raid - translation :

Raid - translation :

Keywords : Redada Incursión Ataque Saquear Asaltar

Examples (External sources, not reviewed)

Air raid sirens were finally heard in Israel s two largest cities.	Así pues, en dos de las ciudades más grandes de Israel se oyó el sonido de las sirenas antimisiles.
Raid	Raid
RAID	RAID
RAID level	Nivel de RAID
RAID bus controller	Controlador de bus RAID
Number of Raid Devices	Número de dispositivos raid
then raid by the dawn,	cargan el alba,
Hamburg Berlin After the recent revelations regarding the air raid of Kunduz, the opposition has accused defence minister Karl Theodor zu Guttenberg (CSU) of deliberate deception.	Hamburgo Berlín Tras las más recientes revelaciones sobre el ataque aéreo de Kunduz, la oposición le ha reprochado al Ministro de Defensa, Karl Theodor zu Gutenberg (CSU), haber engañado con conocimiento de causa.
Hardware RAID is not managed directly by the operating system but by a dedicated card, called a RAID controller.	Un hardware RAID no es administrado directamente por el sistema operativo sino por una tarjeta especializada, llamada controlador RAID.
And scouring to the raid at dawn	cargan el alba,
And scouring to the raid at dawn,	cargan el alba,
while running during a raid at dawn,	cargan el alba,
After an Earlier Misstep, a Minutely Planned Raid	Tras un paso en falso previo, un asalto planeado al minuto
The bandits made a raid on the village.	Los bandidos hicieron una incursión en el pueblo.
The BIFF raid is not an isolated incident.	La suspensión del BIFF no es un incidente aislado.
And by oath of those who raid at dawn.	cargan el alba,
RAID 1 achieves redundancy by mirroring data on several disks.	RAID 1 consigue redundancia duplicando los datos en varios discos.
The Philistines yet again made a raid in the valley.	Los filisteos volvieron a extenderse por el valle
Police Raid the Lesbians Who Trolled Russia's Leading Anti Gay Politician Global Voices	Redada policial contra las lesbianas que trolearon al principal político antigay de Rusia
Air	AireComment
Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air.	Andrea es un filtro de aire viviente que absorbe gases tóxicos del aire contaminado del interior.
We used to raid villages, stealing chickens, goats and sheeps, anything we could eat.	Solíamos asaltar aldeas, robando gallinas, cabras y ovejas. Lo que fuera que pudiéramos comer.
One consequence of the raid was an intense period of fortification in British ports.	Su resultado fue un intenso periodo de fortalecimiento de los puertos británicos.
Now the Philistines had come and made a raid in the valley of Rephaim.	Los filisteos llegaron y se extendieron por el valle de Refaím
Air speed	Velocidad del aire
Oxygen Air	Oxígeno AireDescription
Air Pressure	Presión atmosférica
Air pressure	Presión atmosférica
Ignatius Dewanto (the only known air to air kill in the history of the Indonesian Air Force).	Ignatius Dewanto (El unico deriibo aire aire conocido en la historia de la Fuerza Aérea de Indonesia).
President Rafael Correa groaned about the raid drawing and challenged Bonil to prove that assertion.	El presidente Rafael Correa, quien se quejó por el dibujo sobre el allanamiento, retó a Bonilla a que probara esa afirmación.
After showing the city of Tel Aviv as an air raid sirens tears into the background and Gaza under bombardment, the documentary takes us to Nabi Saleh in the West Bank, where a group of Palestinians and Israelis are protesting the occupation.	Luego de mostrar la ciudad de Tel Aviv mientras Gaza es bombardeada y suena de fondo una sirena antiaérea, el documental nos conduce a la Ribera Occidental, donde un grupo de palestinos e israelíes están protestando contra la ocupación.
Air Transport ( code 210 ) Covers all transportation services provided by air .	Transporte aéreo ( código 210 ) Comprende todos los servicios de transporte prestados por vía aérea .
As a raid by night, or while they slept at noon, Our terror came unto them.	Les alcanzó Nuestro rigor de noche o durante la siesta.
During a raid by his uncle Steppenwolf, Darkseid appears to kill both Izaya and his wife.	Durante una incursión de su tío, Steppenwolf, Darkseid parece matar tanto a Izaya como a su mujer.
The romantic version is that Skoblin captured his wife during a raid against the Red Army.	La versión romántica es que Skoblin capturó a la que iba a ser su esposa durante un ataque contra el Ejército Rojo.
Air is invisible.	El aire es invisible.
Air those shoes!	Ventila esos zapatos!
Free to air	Libre para publicar
Air for netbooks	Air para netbooksName
Air for netbooks	Comment
Air cargo services	Servicios de carga aérea
Subject Air fares	Asunto Transportes aéreos y marítimos entre Córcega y la Francia continental
A compressed air vehicle (CAV) is powered by an air engine, using compressed air, which is stored in a tank.	Un vehículo de aire comprimido es un tipo de transporte que utiliza como propulsión un motor neumático.
The following breakdown is required Passenger Air Transport ( code 211 ) , Freight Air Transport ( code 212 ) and Other Air Transport ( code 213 ) .	Se requiere el desglose siguiente Transporte aéreo Pasajeros ( código 211 ) , Transporte aéreo Mercancías ( código 212 ) y Transporte aéreo Otros ( código 213 ) .
The Egyptian high command was convinced that Sharon s crossing was only an overnight raid by light forces.	El alto mando egipcio estaba convencido de que el paso de Sharon sólo era una incursión nocturna por parte de fuerzas ligeras.

Muestra esta página en español