Translation of "alcoholic liver disease" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Alcoholic - translation : Disease - translation : Liver - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Of these, roughly one quarter will die from hepB related liver cancer or cirrhosis (a consequence of chronic liver disease). | De estas últimas, el VHB causará la muerte de aproximadamente una de cada cuatro por cáncer hepático o cirrosis (una consecuencia de la enfermedad hepática crónica). |
| Annually and worldwide, 1 million people die of the more serious type of the disease, hepatitis B, causing liver cancer and cirrhosis of the liver. | Anualmente un millón de personas mueren en el mundo en cáncer y cirrosis hepática ocasionado por la hepatitis B, las formas más graves de esta enfermedad. |
| She's an alcoholic. | Ella es una alcohólica. |
| Fadil's father was alcoholic. | El padre de Fadil era alcohólico. |
| What's your favorite alcoholic beverage? | Cuál es tu bebida alcohólica favorita? |
| Tom's father is an alcoholic. | El padre de Tom es un alcohólico. |
| If you drink, you damage your liver, and then liver cancer occurs. | Si bebes alcohol, lesionas tu hígado, y el cáncer de hígado se desarrolla. |
| We perfuse the outside of the liver with the patient's own liver cells. | Perfundimos el exterior del higado con las células del hígado del paciente. |
| Do you have any non alcoholic drinks? | Tiene bebidas sin alcohol? |
| Tom has a wife who's an alcoholic. | Tom tiene una esposa alcohólica. |
| Tom doesn't drink alcoholic drinks at all. | Tom no bebe nada de alcohol. |
| Sake is a traditional Japanese alcoholic drink. | El sake es una bebida alcohólica tradicional japonesa. |
| Alcohol damages the liver. | El alcohol daña el hígado. |
| Alcohol destroys the liver. | El alcóhol destruye el hígado. |
| My name is Tom and I'm an alcoholic. | Me llamo Tom y soy alcohólico. |
| McGarry is a recovering alcoholic and Valium addict. | McGarry es un alcohólico y adicto al valium en recuperación. |
| Approximately half a billion people suffer from chronic hepatitis B or C infection. In Hungary, the chronic liver disease is mentioned among the main causes of mortality. | En el mundo unos quinientos millones de personas padecen de hepatitis B o C crónicas, y en Hungría la enfermedad crónica del hígado se considera una de las causas principales de la muerte. |
| My liver is heavily damaged. | Mi hígado está severamente dañado. |
| Children hate cod liver oil. | Los niños odian el aceite de hígado de bacalao. |
| His father was also an alcoholic, who committed suicide. | Su padre, que se suicidó, también había sido alcohólico. |
| Its liver expands by eight times. | Su hígado se ensancha ocho veces. |
| Is eating liver good for you? | Es bueno para vos comer hígado? |
| This tastes like cod liver oil. | Esto sabe a aceite de hígado de bacalao. |
| She's eating her liver to death. | Se esta comiendo su propio hígado. |
| People who drink alcoholic beverages are not allowed to enter. | Está prohibida la entrada a personas que consuman bebidas alcohólicas. |
| Now public eateries will be forced to sell alcoholic drinks. | Ahora, obligarán a los restaurantes públicos a vender bebidas alcohólicas. |
| I have a history of liver trouble. | Tengo un historial de problemas hepáticos. |
| Two weeks later, we basically can lift this organ up, it feels like a liver, we can hold it like a liver, it looks like a liver, but it has no cells. | Dos semanas después, podemos tomar este órgano, tiene la consistencia de un hígado, podemos sostenerlo como a un hígado, tiene la apariencia de un hígado, pero no tiene células. |
| Every country has a contextual alcoholic drink. In France it's Pernod. | Cada país tiene una bebida alcohólica contextual, en Francia es Pernod. |
| Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease. | La intimidación es una enfermedad. El prejuicio y la violencia también. |
| Includes Type 1 von Willebrand Disease, Type 2A von Willebrand Disease, Type 2B von Willebrand Disease, Type 2M von Willebrand Disease, Type 2N von Willebrand Disease, Type 3 von Willebrand Disease | Referencias Enlaces externos Storia del Centro Emofilia Servizio Emostasi e Trombosi Genética del factor de Von Willebrand. |
| Tom nearly died after eating some raw liver. | Tom casi murió después de comer un poco de hígado crudo. |
| You get gallons of oil from their liver. | Se obtenían muchos litros de aceite de su hígado. |
| I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius. | Soy alcohólico. Soy drogadicto. Soy homosexual. Soy un genio. |
| It's better to be a well known boozer than an anonymous alcoholic. | Es mejor ser un borracho famoso que un alcohólico anónimo. |
| Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis. | El sesenta por ciento de los hombres adultos japoneses beben regularmente alcohol. |
| Hepatitis C can also lead to serious problems it may result in cirrhosis of the liver or liver cancer if it is not treated. | La hepatitis C también puede tener consecuencias muy serias sin tratamiento puede producir cirrosis hepática e incluso cáncer. |
| Stem cells may be used as building blocks to repair damaged scaffolds within our body, or to provide new liver cells to repair damaged liver. | Las células madre podrían usarse como bloques de construcción para reparar estructuras dañadas en el cuerpo o para proveer nuevas células hepáticas para reparar el hígado dañado. |
| The brain was not like the liver or the lungs. | El cerebro no era como el hígado o los pulmones. |
| It's just a bunch of cells. You understand your liver. | Son sólo un montón de células. Entiendes tu hígado. |
| If you go on drinking so much, you may well end up an alcoholic. | Si sigues tomando tanto, podrías terminar siendo un alcohólico. |
| In their hearts is a disease, and Allah increaseth their disease. | Sus corazones están enfermos y Alá les ha agravado su enfermedad. |
| We actually take the donor liver, we use very mild detergents, and we, by using these mild detergents, we take all the cells out of the liver. | Tomamos el hígado donado, aplicamos estos detergentes suaves, y mediante estos detergentes retiramos todas las células del hígado. |
| Preventing the disease | Prevenir la enfermedad |
| I have a corner in my liver just for you, alcohol. | Tengo un rincón de mi hígado sólo para ti, alcohol. |
Related searches : Liver Disease - Active Liver Disease - Cholestatic Liver Disease - Advanced Liver Disease - Fatty Liver Disease - Chronic Liver Disease - Mild Liver Disease - Severe Liver Disease - Alcoholic Abuse - Alcoholic Drinks - Alcoholic Beverage - Alcoholic Content