Translation of "alien to us" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Alien - translation :

Keywords : Alienígenas Invasión Extraterrestres Extranjero Tecnología

Examples (External sources, not reviewed)

We see alien worlds, we see alien solar systems 300 now, and still counting and they're not like us.	Vemos mundos extraños, vemos sistemas solares extraños vamos en 300 y seguimos contando. Y no son como nuestro sistema.
Alien	AlienDescription
Compassion is alien to them.	No conocen ninguna piedad.
Alien Breakout	Breakout alienígenaDescription
The market is not alien to Africa.	El mercado no es ajeno a África.
I don't believe in alien life.	No creo en extraterrestres.
The alien uses levitation and telekinesis.	El extraterrestre emplea la levitación y la telekinesis.
Is there alien life out there?	Hay vida extraterrestre?
Nobody seems alien. They're not other.	Nadie parece un extraterrestre. Ellos no son otros .
This is a negative definition of freedom it tells us that freedom is freedom from determination by alien forces.	Esta nos dice que la libertad es libertad por determinación de fuerzas desconocidas.
This gold Rolex is an expensive watch alien to my lifestyle.	Ese Rolex de oro es un reloj carísimo que no muestra mi estilo de vida.
Every world has an alien, and every alien world has a flying saucer, and they move about with great speed. Aliens.	Cada mundo tiene un extraterrestre, y cada mundo extraterrestre tiene un platillo volante, y se mueven a gran velocidad. Extraterrestres.
Garik Israelian How spectroscopy could reveal alien life	Garik Israelian Qué esconden las estrellas?
Fixated on stability a concept alien to US politicians and policymakers the Chinese prefer, instead, to play a more active role in managing the adjustment of their currency.	Pero los chinos, con su obsesión por la estabilidad (concepto ajeno a los políticos y funcionarios estadounidenses), prefieren tener un papel más activo en el proceso de ajuste de su moneda.
I have become a stranger to my brothers, an alien to my mother's children.	He venido a ser extraño a mis hermanos, y extranjero para los hijos de mi madre
Two the alien was played by a rubber puppet.	Dos El alienígena fue interpretado por un muñeco de goma.
This, too, is alien to the standard target inflation and float the currency regime.	Esto, también, es ajeno al sistema de metas inflacionarias y flotación cambiaria.
This teenager is not alien to experiences of what is now known as cyberbullying.	Al muchacho no le son ajenas las experiencias de lo que hoy se conoce como ciberbullying.
This is not an alien, it's just a strange animal.	Esto no es un extraterrestre, es sólo un animalito raro.
He is sometimes credited as Alain Jourgensen, Alien Jourgensen, Uncle Al, Hypo Luxa (his alias as a music producer), Dog, Alien Dog Star and Buck Satan.	A veces es llamado Alain Jourgensen, Alien Jourgensen, Hypo Luxa (su alias como productor musical), Dog, Alien Dog Star y Buck Satan.
Now, if an alien came to earth let's call him Joe what would Joe see?	Ahora, si un extraterreste viniera a la Tierra, llamémosle Joe, qué vería Joe?
Autonomy is opposed to heteronomy, which consists of having one s will determined by forces alien to it.	La autonomía es opuesta a la heteronomía que consiste en tener la voluntad determinada por fuerzas ajenas a él.
The other possibility is, perhaps, Enrico Fermi himself was an alien.	La otra posibilidad es, tal vez, que el mismo Enrico Fermi fuera un alienígena.
They kill the widow and the alien, and murder the fatherless.	A la viuda y al forastero matan a los huérfanos asesinan
If you were to visit education, as an alien, and say What's it for, public education?	Si un extraterrestre viera nuestra educación y preguntara Para qué sirve la educación pública?
During this encounter, her power was vastly augmented by the alien Beyonder.	Durante este encuentro, su poder fue enormemente aumentado por el alienígena Beyonder.
Aliens Kang and Kodos see this as an opportunity to strike Earth, and an alien invasion unfolds.	Los extraterrestres Kang y Kodos ven esto como una oportunidad para atacar la Tierra, y se despliega una invasión extraterrestre.
WISHING to prevent the institution of asylum being resorted to for purposes alien to those for which it is intended	DESEANDO evitar que se recurra al procedimiento del asilo para fines ajenos a aquellos para los que está previsto
We changed our logo, for the day, from the alien to a Splashy, to sort of help the cause.	Cambiamos nuestro logo para ese día, del extraterrestre a Splashy, de manera que apoyáramos a la causa.
In a popular sci fi show, the alien Minbari have three peer castes.	En un popular programa de ciencia ficción, el extraterrestre Minbari tiene tres compañeros de casta.
In fact, they saw this people who landed at their shores as alien.	De hecho, ellos veían a esta gente que llegó a sus costas como extraños.
I loved her, and then she went out into that strange, alien land.	La amé, y luego se fue hacia esa extraña y exótica tierra.
It needs to be one smart puppy, able to navigate and make decisions on its own in an alien ocean.	Necesita ser un chico muy inteligente, capaz de navegar y tomar decisiones propias en un océano alienígena.
And while this was the major difference between many initiatives before to create change, before we thought, and governments told us and even sometimes it was true that change was imposed on us, and people rejected that, because they thought that it is alien to their culture.	Y si bien esta es una gran diferencia respecto de muchas iniciativas previas de crear un cambio, antes pensábamos los gobiernos nos decían y a veces era verdad que nos habían impuesto los cambios y que la gente rechazaba eso porque lo consideraba ajeno a su cultura,
It's a surprise that it has humanity, but also man made, future, alien associations.	Sorprende que tenga humanidad pero sea artificial, futurista, un alien.
He played the role of Commander Stone, a blue skinned alien from Alpha Centauri.	Interpretaba al Comandante Stone, un alienígena de piel azul procedente de Alfa Centauro.
Knowing that he cannot defeat Sandman, he flees to his home, where the alien symbiote takes over his body.	Sabiendo que no puede derrotar a Sandman, huye a su casa, donde el simbionte alienígena toma su cuerpo.
Bringing up a functionalist interpretation of family and trying to locate the picture with Dr. Rowley and 'de way his wife must be feel' further tells us how much we are alien to the peculiarities of Caribbean culture.	El traer a colación una interpretación funcionalista de la familia e intentar resaltar la imagen del Dr. Rowley y el 'cómo debe sentirse su esposa', dice mucho sobre cuán ajenos somos a las particularidades de la cultura caribeña.
Michael Shermer says the human tendency to believe strange things from alien abductions to dowsing rods boils down to two of the brain's most basic, hard wired survival skills. He explains what they are, and how they get us into trouble.	Michael Shermer explica que la tendencia humana de creer en cosas extrañas se resume en dos de las capacidades de supervivencia más básicas del cerebro. Explica cuáles son y cómo nos meten en problemas.
I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother's children.	He venido a ser extraño a mis hermanos, y extranjero para los hijos de mi madre
The situation at the moment is that it is contradictory, totally alien to all the members of the twelve European organizations.	De todas maneras, yo creo que una preocupación de todos los diputados es que la televisión pueda trabajar con comodidad.
Or is it that they did not recognise their Noble Messenger, therefore they consider him alien?	No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen?
They're almost look alien. And the secret, which they stick on with, involves their hairy toes.	Son... casi parece un alien. Y el secreto que le permite adherirse involucra sus dedos peludos.
For example, a kid says, Mom, guess what? I met an alien on my way home.	Por ejemplo, un niño dice Mamá, adivina qué? Me encontré con un extraterrestre de camino a casa .
But it would be just as alien to a system in which the central bank targeted nominal GDP and the currency floated.	Pero sería igualmente ajeno a un sistema en el cual el banco central fijase metas de PIB nominal con un tipo de cambio flotante.

Muestra esta página en español