Translation of "aligned approach" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Approach - translation :

Keywords : Alineados Alineado Alineadas Aliada Aliado Enfoque Acercamiento Aproximación Acerquen Acercarnos

Examples (External sources, not reviewed)

Aligned	Alineación
Is the telescope aligned?	Está el telescopio alineado?
Supervision of electronic money institutions will follow a harmonised and coherent approach , aligned with that of payment institutions , with the same rules for all Member States .	La supervisión de las entidades de dinero electrónico se hará desde un enfoque armonizado y coherente , acorde con el de las entidades de pago , y conforme a las mismas normas en todos los Estados miembros .
Video Okay, we have parachute aligned.	Video Muy bien, hemos alineado el paracaídas.
For once, your incentives are aligned.	Finalmente, sus incentivos están alineados.
Text is by default left aligned.	De forma predefinida, el texto se alinea a la izquierda.
Color for manually aligned difference ranges	Color para los intervalos de diferencias alineadas manualmente
The stars aligned, and she came back.	Las estrellas se alinearon, y ella estaba de regreso.
Circular aligned seats around a performance area	Asientos distribuidos en círculo alrededor de un área de representaciónName
Cade aligned with Mike Sanders, a former WCW wrestler.	Cade se alineó con Mike Sanders, un ex luchador de WCW.
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach	CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo
The optional parameter alignmode determines how the text is aligned.	El parámetro opcional alignmode determina cómo está alineado el texto.
The Socialists are aligned with the Legal Affairs Committee's report.	Por ejemplo, el coste de la supervisión y el descubrimiento del blanqueo de capitales sería una carga injusta para los países que tuvieran normas estrictas, al tiempo que animaría a los blanqueadores de capitales a actuar en los países con legislación menos rigurosa.
approach .	Principios de valoración El Eurosistema aplica unos principios de valoración para determinar el valor de los activos de garantía que se emplean en sus operaciones de crédito .
And as they land, they're fully aligned in the gravitational field.	Y en el momento de aterrizar están totalmente alineados con el campo gravitacional.
The alidade was then aligned with the second object as well.	Entonces la alidada se alineaba con el segundo objeto.
Less traditional systems tend to be more aligned with Ladino practices.	Los sistemas menos tradicionales tienden a alinearse con las prácticas ladinas.
Most important, economic outcomes are becoming increasingly aligned with the authorities goals.	Lo más importante es que los resultados económicos cada vez están más alineados con las metas de las autoridades.
We were one of the Great countries of the Non Aligned Movement.	Éramos uno de los grandes países del Movimiento de Países No alineados .
The text will be aligned at the left border of the cell.	El texto se alineará en la parte izquierda de la celda.
The text will be aligned at the right border of the cell.	El texto se alineará en la parte derecha de la celda.
Two pillar approach	Un enfoque basado en dos pilares
In the wake of World War II, European countries national interests were aligned.	Después de la Segunda Guerra Mundial, los intereses nacionales de los países europeos estaban alineados.
Argentina s interests and those of its creditors were thus aligned both wanted growth.	Los intereses de Argentina y los de sus acreedores estaban entonces alineados ambos deseaban el crecimiento.
A total lunar eclipse, however, requires that all three bodies are aligned perfectly.	No obstante, un eclipse de luna total requiere que los tres cuerpos celestes estén perfectamente alineados.
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.	Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.
So, in this video we're using an approach called the reactive approach.	En este video utilizamos una estrategia que llamamos estrategia reactiva.
Official Journal of the European Union TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach	Diario Oficial de la Unión Europea CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo
Another approach is needed.	La fuerza bruta del masivo estímulo monetario y fiscal suena forzada como remedio cíclico a este problema.
China exemplified this approach.	China es un ejemplo de este tipo de estrategia.
Do not approach fornication.	Evitad la fornicación es una deshonestidad!
Don't approach the dog.	No te acerques al perro.
The other approach, represented by Okonjo Iweala and Ocampo, takes an economy wide approach.	El otro enfoque, representado por Okonjo Iweala y Ocampo, se centra en la economía en su conjunto.
Economic approach an accounting approach under which deals are recorded on the transaction date .	Amortización la reducción sistemática en las cuentas de una prima o un descuento o del valor de un activo a lo largo de un período de tiempo determinado .
QSA data must also be aligned with the ( non financial ) annual data for institutional sectors .	Los datos sobre cuantas trimestrales de los sectores se alinearán también con los datos anuales ( no financieros ) de los sectores institucionales .
In fact, it is an area where humanitarian and development interests are almost perfectly aligned.	En realidad, es un sector en el que los intereses humanitarios y de desarrollo coinciden casi perfectamente.
B Economic approach an accounting approach under which deals are recorded on the transaction date .	Código ISIN ( International Securities Identification Number ) el número asignado por la autoridad competente .
A new approach is needed.	Es necesario un nuevo planteamiento.
Unfortunately, this approach seldom works.	Por desgracia, esta estrategia suele ser ineficaz.
I agreed with their approach.	Yo manifesté mi acuerdo con ese planteamiento.
This approach is not new.	Esta metodología no es nueva.
Do not even approach adultery.	Evitad la fornicación es una deshonestidad!
So that's the conventional approach.	Ése es el enfoque convencional.
He said, I would approach this journey as a young child might approach a mud puddle.	Él dijo Me gustaría abordar este viaje del mismo modo que un pequeño a un charco de lodo,
We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.	Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.

Muestra esta página en español