Translation of "alkaline milieu" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Alkaline | Alcalinos |
| Alkaline earth metals | Metales alcalinotérreos |
| Alkaline earth metals | Metales alcalinotérreos |
| Selects the color of the alkaline earth metals | Selecciona el color de los metales alcalinotérreos |
| One culprit at the centre of this milieu may be the tools themselves. | Los responsables del problema pueden ser las herramientas en sí mismas. |
| All the way at the other end, in an alkaline environment, at a pH of 11, life existed. | Y en el otro extremo en un medio alcalino en un pH de 11, hay vida. |
| It is especially gtatifying that the Council has accepted Parliament's amendment on mercury limits for alkaline manganese batteries. | Aceptamos la prohibición de las pilas de manganeso alcalinas que contengan más del 0,25 de mercurio, y las otras propuestas de la directiva para la introducción en toda Europa de sistemas de marcado y de recogida. |
| The long and winding articles, rejoinders, claims and counter claims above only illustrate the rather complex and opaque milieu associated with government business. | Los largos y tortuosos artículos, réplicas, declaraciones, y reconvenciones anteriores solo ilustran el bastante complejo y oscuro entorno asociado con los negocios del gobierno. |
| Baghdasarian believes that EU membership will open new avenues for Armenia to move to a new geopolitical milieu as well as a new economic environment. | Baghdasarián cree que la adhesión a la UE abrirá nuevos caminos para Armenia de pasar a un nuevo entorno geopolítico, así como un nuevo entorno económico . |
| Parada was also associated with the metal band Engine and Rob Halford's solo project Halford, and briefly played drums in the punk band Alkaline Trio. | Parada también ha estado asociado con las bandas de metal Engine y Halford y con la banda de punk Alkaline Trio. |
| Ariel Sharon, who comes from a military background he grew up in a social milieu much nearer to Labor than to Jabotinsky's ideas is a strategic hawk. | Ariel Sharon, quien tiene antecedentes militares (creció en un medio social mucho más cercano a las ideas de los laboristas que a las de Jabotinsky), es un halcón estratégico. |
| Friedkin asked noted gay author John Rechy, some of whose works were set in the same milieu as the film, to screen Cruising just before its release. | Friedkin pidió al escritor gay John Rechy, algunas de cuyas obras estaban ambientadas en los mismos entornos de la película, que revisara Cruising justo antes de su estreno. |
| And that's a lot harder for me, because as honored as I am to be here with all of you right now, this is not my natural milieu. | Y esos es mucho más difícil para mí, porque a pesar de sentirme tan honrada de estar aquí y ahora con todos Uds., este no es mi medio natural. |
| It might seem trivial, but living in a milieu that is characterized by the arrogance of big men syndrome, I was surprised that he even responded to my mail at the first instance. | Podría ser banal, pero viviendo en un entorno caracterizado por la arrogancia del síndrome del gran hombre, me sorprendió que hubiera respondido a mi correo antes de nada. |
| welcomed by the Socialist Group. We welcome the prohibition of alkaline manganese batteries containing mote than 0.25 mercury and the other proposals in the ditective for the introduction of European wide labelling and collection systems. | En representación del Grupo Socialista, recomiendo el informe Iversen a la Comisión. |
| The smell comes from the hydrogen carbonate in the alkaline water. The water is almost black with silt that sticks to the skin as soon as you slide into the pool a wellness experience of a particular kind. | El olor viene de las aguas medicinales que contienen bicarbonato y álcali y cuyo légamo se pega a la piel al entrar en la piscina, un disfrute del bienestar de una manera especial. |
| Whereas The West Wing, a popular political drama that ran from 1999 to 2006, portrays the US presidency held by a sophisticated, cultivated, and humanistic leader with a kind of longing, House of Cards immerses the viewer in a murky milieu of humanity s worst impulses. | Mientras que The West Wing , un drama político popular que estuvo al aire de 1999 a 2006, retrata la presidencia de Estados Unidos en manos de un líder sofisticado, cultivado y humanista con una especie de añoranza, House of Cards sumerge al espectador en un entorno turbio de los peores impulsos de la humanidad. |
| She found nitrate rich water in a karst cave (the Cave Bath in Miskolctapolca) and a thermal bath filled with alkaline water in a bottle shaped building (Városi Termálfürdö in Jászberény) in addition to magnificent therapeutic baths such as the 100 year old Széchenyi baths in Budapest. | Junto a los magníficos baños medicinales como el baño de Széchenyi de Budapest, de 100 años, se encuentran las aguas con nitratos en una singular cavidad kárstica (baños en cavidades en Miskolc Tapolca), así como unas termas, cuyas piscinas son de aguas alcalinas y se encuentran en un edificio con forma de botella (Városi Termálfürdö en Jászberény). |
Related searches : Social Milieu - Cultural Milieu - Internal Milieu - Urban Milieu - Alkaline Cleaner - Alkaline Detergent - Highly Alkaline - Alkaline Water - Alkaline Etching - Slightly Alkaline - Alkaline Bath - Alkaline Degreasing
