Translation of "all encompassing nature" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Nature - translation :

Keywords : Naturaleza Carácter Verdadera Natural Leyes

Examples (External sources, not reviewed)

God is All Encompassing, All Knowing.	Alá es inmenso, omnisciente.
And Allah is Ever Encompassing all things.	Alá todo lo abarca.
Indeed, Allah is all Encompassing and Knowing.	Alá es inmenso, omnisciente.
And Allah is all Encompassing and Knowing.	Alá es inmenso, omnisciente.
And Allah is all Encompassing and Wise.	Alá es inmenso, omnisciente.
Unquestionably He is, of all things, encompassing.	Pues no lo abarca Él todo?
And ever is Allah, of all things, encompassing.	Alá todo lo abarca.
And Allah is all Encompassing in favor and Knowing.	Alá es inmenso, omnisciente.
Similarly , the all encompassing nature of the two pillar framework is gaining attractiveness , because of its ability to integrate all relevant model based , conjunctural and judgmental information into a single framework .	39 Asimismo , la naturaleza global del marco basado en dos pilares está aumentando su atractivo por su capacidad para integrar en un marco único toda la información coyuntural y discrecional pertinente basada en modelos .
Indeed, his experience with the Hegelian bacillus made Kolakowski forever sensitive to all enthusiasms and all encompassing creeds.	De hecho, su experiencia con el quot bacilo hegeliano quot hizo de Kolakowski un hombre por siempre sensible a todos los entusiasmos y credos universales.
First of all its nature.	En primer lugar, su naturaleza.
First , focusing entirely on a forecast inflation figure does not provide an encompassing and reliable framework for identifying the nature of threats to price stability .	En primer lugar , el centrarse solamente en el dato de inflación prevista no permite determinar la naturaleza de los riesgos para la estabilidad de precios en un contexto informativo completo y fiable .
and God is behind them, encompassing.	pero Alá les tiene a Su merced.
46 issue , encompassing not only central governments but also all public authorities within the euro area .	El esquema de supervisión elaborado incluye no sólo a las administraciones centrales , sino también al resto de autoridades públicas del área euro .
Whereas Allah is, from behind them, Encompassing.	pero Alá les tiene a Su merced.
But Allah is encompassing of the disbelievers.	Pero Alá cerca a los infieles.
And ever is Allah Encompassing and Wise.	Alá es inmenso, sabio.
Indeed, Allah is encompassing of what they do.	Alá abarca todo lo que hacen.
And Allah is encompassing of what they do.	Alá abarca lo que hacen.
After all, though the Internet is a complex, fast evolving, and all encompassing global resource, it has not been around for very long.	Al fin y al cabo, aunque la red Internet es un recurso mundial complejo, que todo lo abarca y en rápida evolución, lleva poco tiempo con nosotros.
Indeed, I see you in prosperity, but indeed, I fear for you the punishment of an all encompassing Day.	Os veo en el bienestar, pero temo por vosotros el castigo de un día de alcance universal.
If they should be poor, Allah will enrich them from His bounty, and Allah is all Encompassing and Knowing.	Si son pobres, Alá les enriquecerá con Su favor. Alá es inmenso, omnisciente.
And ever is Allah, of what they do, encompassing.	Alá abarca todo lo que hacen.
Indeed, my Lord is encompassing of what you do.	Mi Señor abarca todo lo que hacéis.
And indeed, Hell will be encompassing of the disbelievers	Sí, la gehena cercará a los infieles.
Let's be frank, this is probably the nature all women.	Con la mano en el corazón, esto es propio de casi todas las mujeres.
In all things of nature there is something of the marvelous.	En todas las cosas de la naturaleza hay algo maravilloso.
Because what Nature is doing is double clicking all the time.	Porque la Naturaleza todo el tiempo está haciendo doble clic.
And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature.	Yo pensaba, trataba de pensar en lo natural, lo natural, lo natural.
All of us need to be considered according to our real nature.	Todos necesitamos que se nos considere de acuerdo a nuestra naturaleza real.
who determines the nature of all that exists , and guided it accordingly	Que ha determinado y dirigido,
So, if they accuse you of lying, say, The mercy of your Lord is all encompassing. His punishment cannot be averted from sinful men.	Si te desmienten, di Vuestro Señor es el Dueño de una inmensa misericordia, pero no se alejará Su rigor del pueblo pecador .
Nature	Naturaleza
until, when all of them have arrived, Allah will say Did you give the lie to My Signs even without encompassing them with your knowledge?	Hasta que, cuando vengan, diga Habéis desmentido Mis signos sin haberlos abarcado en vuestra ciencia?
If they belie you, say 'Your Lord is the Owner of all Encompassing Mercy, but His Might cannot be withheld from the nation, the evildoers'	Si te desmienten, di Vuestro Señor es el Dueño de una inmensa misericordia, pero no se alejará Su rigor del pueblo pecador .
(h) Security management. Participants should adopt a comprehensive approach to security management based on risk assessment that is dynamic, encompassing all levels of participants' activities and all aspects of their operations	h) Gestión de la seguridad. Los participantes deben adoptar un enfoque amplio de la gestión de la seguridad basado en una evaluación de los riesgos que sea dinámica e incluya todos los niveles de las actividades de los participantes y todos los aspectos de sus operaciones
Indeed, more encompassing knowledge of personal genomics can engender a new sense of commonality.	En efecto, un conocimiento más global del genoma personal puede generar un nuevo sentido de universalidad.
And this idea that nature is described by mathematics is not at all new.	Y esta idea de que la naturaleza es descripta por matemáticas no es para nada nueva.
Legal nature	Naturaleza jurídica
Nature reserve	Reserva natural
Nature conservation	Conservación dela naturaleza (ACNAT)
I see you are prosperous, and fear the punishment of an encompassing day for you.	Os veo en el bienestar, pero temo por vosotros el castigo de un día de alcance universal.
First of all , we consider that inflation forecasts have important limitations that may matter for the conduct of monetary policy . Consequently , we did not assign an all encompassing and overriding role to such forecasts .	En primer lugar , no hemos asignado a las previsiones de inflación un papel central y determinante , puesto que consideramos que adolecen de importantes limitaciones que podrían repercutir en la ejecución de la política monetaria .
And the structure of this is what makes nature work, seen with all its parts.	y su estructura es lo que hace que la naturaleza funcione, con todas sus partes.
Art has the power to do all of this because art by nature is intersectional.	El arte tiene el poder de hacer todo esto porque el arte por naturaleza es interseccional.

Muestra esta página en español