Translation of "all for nothing" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Nothing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was all for nothing.
Todo fue para nada.
All my effort went for nothing.
Todo mi esfuerzo fue en vano.
All my efforts went for nothing.
Todo mi esfuerzo fue en vano.
He has taken all this trouble for nothing.
Se ha tomado tantas molestias para nada.
For three weeks, he ate nothing at all.
Él no comió absolutamente nada por tres semanas.
For three weeks, he ate nothing at all.
Durante 3 semanas, no comió absolutamente nada.
All or nothing.
O todo o nada.
All or nothing.
Todo o nada.
Nothing happened after all.
No pasó nada al fin y al cabo.
It's all or nothing.
Es todo o nada.
And all that they had done (for security) availed them nothing.
y sus posesiones no les sirvieron de nada.
All it takes for evil to prevail is for good people to do nothing.
El mal sólo necesita de la inacción de la gente de bien.
After all, nothing remains forever.
A fin de cuentas, nada dura para siempre.
Darcy said nothing at all.
Darcy no dijo nada en absoluto.
You're all nothing but pawns.
Todos ustedes no son más que peones.
I saw nothing at all.
No vi nada de nada.
It means nothing at all.
No significa nada en absoluto,
This is nothing but an Admonition for all people the world over.
Ello no es más que una amonestación dirigida a todo el mundo.
But it is nothing other than a Reminder for all the worlds.
Pero no es sino una amonestación dirigida a todo el mundo.
All that is needed for evil to triumph is for good men to do nothing.
Todo lo que se necesita para que triunfe el mal es que los hombres buenos no hagan nada.
All my troubles came to nothing.
Todos mis problemas no llevaron a nada.
I hope for nothing, I fear for nothing, I am free.
No espero nada, no temo nada soy libre.
We have not created the heavens and the earth and all that lies between them, all for nothing.
No hemos creado en vano el cielo, la tierra y lo que entre ellos está.
He does nothing but play all day.
Él no hace otra cosa que jugar todo el día.
She did nothing but cry all day.
Ella no hizo nada más que llorar todo el día.
We have nothing at all in common.
No tenemos nada en absoluto en común.
This is not fiction, nothing at all.
Esto no es ficción, para nada.
And you do not ask them for a reward for this it is nothing but a reminder for all mankind.
Y tú no les pides un salario a cambio. No es sino una amonestación dirigida a todo el mundo.
In short, all our efforts resulted in nothing.
O sea, que nuestros esfuerzos fueron para nada.
She did nothing but cry all the while.
Ella no hizo más que llorar.
He does nothing but complain all day long.
No hace nada salvo quejarse todo el día.
Tom does nothing but watch TV all day.
Tom no hace nada más que ver televisión todo el día.
Tom does nothing but watch TV all day.
Tom no hace nada más que ver la televisión durante todo el día.
Tom did nothing but watch TV all day.
Tom no hizo nada más que ver televisión todo el día.
His grandparents do nothing but grumble all day.
Sus abuelos no hacen más que rezongar todo el día.
All my efforts are nothing compared to yours.
Todas mis penas no son nada comparadas con las tuyas.
They know nothing at all, whatsoever, about you.
No saben nada en absoluto sobre vosotros.
All these medications, nothing seems to be working.
todos estos medicamentos, nada parece funcionar.
And even though that turned out to be nothing, nothing at all merely a downed weather balloon piloted by small hairless men with slits for mouths ...
Y a pesar de que resultó no ser nada, nada en absoluto simplemente un globo meteorológico derribado pilotado por hombrecitos calvos con ranuras en vez de bocas.
It is good for nothing.
Eso no sirve para nada.
His family lacks for nothing.
A su familia no le falta nada.
They didn't die for nothing.
No murieron en vano.
Nothing is impossible for God.
Nada es imposible para Dios.
I was worried for nothing.
Me preocupaba por nada.
She ate nothing for lunch.
Ella no almorzó nada.

 

Related searches : For Nothing - All And Nothing - All Or Nothing - Nothing At All - Good-for-nothing - Nothing For Granted - Counts For Nothing - Ask For Nothing - Nothing For You - Good For Nothing - Something For Nothing - Not For Nothing - Work For Nothing - Count For Nothing