Translation of "all for one" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One for all, all for one. | Uno para todos, todos para uno. |
| One for all, all for one. | Uno para todos y todos para uno. |
| One for all and all for one. | Uno para todos, todos para uno. |
| One for all and all for one. | Uno para todos y todos para uno. |
| One for all, and all for one, this is our motto. | Uno para todos y todos para uno, este es nuestro lema. |
| One investment account for all stocks | Una cuenta de inversión para todas las acciones |
| For you all can prophesy one by one, that all may learn, and all may be exhorted. | Porque todos podéis profetizar uno por uno, para que todos aprendan y todos sean exhortados |
| For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted. | Porque todos podéis profetizar uno por uno, para que todos aprendan y todos sean exhortados |
| In fact, most evidence indicates that these nine may behave as three Musketeers, One for all. All for one. | De hecho, la mayoría de la evidencia indica que estos 9 se pueden comportar como 3 mosqueteros Uno para todos y todos para uno . |
| For Allah, the One, the All Dominant. | De Alá, el Uno, el Invicto! |
| For we being many are one bread, and one body for we are all partakers of that one bread. | Puesto que el pan es uno solo, nosotros, siendo muchos, somos un solo cuerpo pues todos participamos de un solo pan |
| For when one is honored, all are honored. | ya que cuando se honra a una, nos honramos todos. |
| as hospitality from One All forgiving, One All compassionate.' | como alojamiento venido de Uno Que es indulgente, misericordioso . |
| She was the one who worked for all of us. | Ella era la que trabajaba para todos. |
| All the six different species rabbits, actually are all performing ecological services for one another, such that the manure of one is the lunch for the other and they take care of pests for one another. | Las seis especies distintas... , todas efectúan un servicio ecológico para las demás, como que el estiércol de uno es la comida del otro, o que unas se encargan de las plagas de las demás. |
| For the love of Christ constrains us because we judge thus, that one died for all, therefore all died. | Porque el amor de Cristo nos impulsa, considerando esto que uno murió por todos por consiguiente, todos murieron |
| And in fact you need one laptop to do all the calculations just for one neuron. | Y de hecho necesitas una laptop para hacer todos los cálculos para una única neurona. |
| For he is the one who heareth and knoweth all things. | Él es Quien todo lo oye, todo lo sabe. |
| One hundred dollars will cover all your expenses for the trip. | 100 dólares cubrirán todos tus gastos para el viaje. |
| One thousand dollars will cover all the expenses for the party. | Mil dólares cubrirán todos los gastos para la fiesta. |
| So all the red sides, for example, face one direction south. | Así todos los lados rojos, por ejemplo, apuntan en dirección sur. |
| This is all accurate except for one thing it's pitch black. | Es así excepto por una cosa está totalmente oscuro. |
| For in one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, whether bond or free and were all given to drink into one Spirit. | Porque por un solo Espíritu fuimos bautizados todos en un solo cuerpo, tanto judíos como griegos, tanto esclavos como libres y a todos se nos dio a beber de un solo Espíritu |
| See that no one returns evil for evil to anyone, but always follow after that which is good, for one another, and for all. | Mirad que nadie devuelva a otro mal por mal en cambio, procurad siempre lo bueno los unos para los otros y para con todos |
| After all, money spent on one priority is not available for others. | Después de todo, el dinero que se dedique a una prioridad no estará disponible para otras. |
| We did one for children. And now it is all over Korea. | Hicimos uno para los niños. Y ahora está por todo Corea. |
| Whether ye call them or are silent is all one for you. | Les da lo mismo que les llaméis o no. |
| Therefore let no one boast in men. For all things are yours, | Así que nadie se gloríe en los hombres pues todo es vuestr |
| For the love of Christ constraineth us because we thus judge, that if one died for all, then were all dead | Porque el amor de Cristo nos impulsa, considerando esto que uno murió por todos por consiguiente, todos murieron |
| We're all one family. | somos todos una familia. |
| We have already given all our time and energy for just one child. | Hemos dado ya todo nuestro tiempo y energía sólo para un niño. |
| Is there not in all that an oath sufficient for one of perception? | No es esto un juramento para el dotado de intelecto? |
| But each one of them all will be brought before Us (for judgment). | Y a todos, sin falta, se les hará comparecer ante Nosotros! |
| In fact, no one wanted me to feel bad for them at all. | De hecho, nadie quería que sintiera pena por ellos. |
| One is Education Access for All, setting up schools in small town India. | Una es Acceso a la Educación para Todos , estableciendo escuelas en pequeños pueblos de India. |
| Because there is one loaf of bread, we, who are many, are one body for we all partake of the one loaf of bread. | Puesto que el pan es uno solo, nosotros, siendo muchos, somos un solo cuerpo pues todos participamos de un solo pan |
| The first house established for mankind is the one at Bekka blessed, and guidance for all people. | La primera Casa erigida para los hombres es, ciertamente, la de Bakka, casa bendita y dirección para todos. |
| I use a three ring binder for all my subjects instead of a notebook for each one. | Yo uso un archivador para todas las asignaturas en lugar de un cuaderno para cada una. |
| At one time all people were only one nation. | La Humanidad constituía una sola comunidad. |
| Prints all events of one week on one page | Muestra todos los eventos de una semana en concreto en una página |
| Prints all events of one month on one page | Muestra todos los eventos de un mes en concreto en una página |
| For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews or Gentiles, whether we be bond or free and have been all made to drink into one Spirit. | Porque por un solo Espíritu fuimos bautizados todos en un solo cuerpo, tanto judíos como griegos, tanto esclavos como libres y a todos se nos dio a beber de un solo Espíritu |
| All it requires is two different colored bins a red one for reject waste and a green one for compostable waste, and reusable plastic bag for recyclable waste. | Todo lo que se necesita es tener dos cubos de basura de diferente color, uno rojo para los residuos sólidos y uno verde para los residuos orgánicos, y bolsas de plástico reutilizables para los residuos reciclables. |
| One of the least desirable targets seems laudable at first full employment for all. | Uno de los objetivos menos deseables parece loable a primera vista pleno empleo para todos. |
| Sports mania deafening crowds, all for one idea get the ball in the net. | Manías por los deportes. Multitudes ensordecedoras. Todo por una idea. Meter la pelota en la red. |