Translation of "all in common" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Common - translation :

Keywords : Comun Comunes Vulgar Común Tenían

Examples (External sources, not reviewed)

We have nothing at all in common.	No tenemos nada en absoluto en común.
They don't have anything in common at all.	No tiene absolutamente nada en común.
All who believed were together, and had all things in common.	Y todos los que creían se reunían y tenían todas las cosas en común
But we don't have anything in common at all.	Pero nosotros no tenemos nada en común.
I wonder what all of them have in common.	Me pregunto que tienen en común todos ellos.
They all have a lot in common with brain science.	Y todos tienen mucho en común con la ciencia cerebral.
None of us want that, and we all have that in common. So what else do we have in common?	Nadie desea eso. Es lo que tenemos en común. Y qué más tenemos en común?
It is increasingly common in all border regions in the European Community.	Se pro duce cada vez más en todas las regiones fronterizas de la Comunidad Europea.
And what do all these pictures and events have in common?	Qué tienen todas estas fotos y eventos en común?
But they all have one thing in common They all need to look like something.	Pero todas tienen algo en común necesitan una apariencia,
In principle, the EU s banking rules are common to all member states.	En principio, las normas bancarias de la UE son comunes a todos los estados miembros.
What all these people have in common is that they are heretics.	Lo que todas estas personas tienen en común es que son herejes.
The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.	La piscina es usada en común por todos los niños del vecindario.
And all that believed were together, and had all things common	Y todos los que creían se reunían y tenían todas las cosas en común
There are several features that all these silks have in common. They all have a common design, such as they're all very long they're sort of outlandishly long compared to other proteins.	Existen varias características que todas esas sedas tienen en común. Todas tienen un diseño común, como por ejemplo, que son todas muy largas, considerablemente largas comparadas con otras proteínas.
All of these self limiting growth patterns tend to have three things in common.	En todos estos modelos de crecimiento autolimitadores suele haber tres elementos en común.
In all of these efforts, there is one common imperative matching words with deeds.	En todos estos esfuerzos, hay un imperativo común pasar de las palabras a los hechos.
TR And and what do all those, including the Supreme Court, have in common?	y y Qué tienen en común todas estas cosas, incluida la corte suprema?
Asylum, Migration and Border Policy Common Analysis of migratory phenomena in all their aspects	Política de asilo, migración y fronteras análisis común del fenómeno migratorio en todos sus aspectos
It assisted in the implementation and maintenance of a common quality management system in all mints .	El BCE , que actúa como asesor independiente sobre la calidad de las monedas en euros , ha brindado su asistencia para la implantación y el mantenimiento de un sistema común de control de calidad en todas las fábricas de moneda , en las que ha realizado auditorías de calidad periódicas .
Languages belong to all their speakers, who have a common interest in utility and in beauty.	Las lenguas pertenecen a todos sus hablantes, quienes tienen un interés común en la utilidad y la belleza.
price changes which are not common to all goods	price changes which are not common to all goods
The Union's competence in matters of common foreign and security policy shall cover all areas of foreign policy and all questions relating to the Union's security, including the progressive framing of a common defence policy that might lead to a common defence.2.	La competencia de la Unión en materia de política exterior y de seguridad común abarcará todos los ámbitos de la política exterior y todas las cuestiones relativas a la seguridad de la Unión, incluida la definición progresiva de una política común de defensa que podrá conducir a una defensa común.2.
This is a fundamental right common to all national constitutions.	Se trata de un derecho fundamental común a todas las constituciones nacionales.
All living beings would have evolved from a common ancestor.	Todos los seres vivientes habrían evolucionado a partir de un ancestro común.
All humans on Earth are descended from a common ancestor.	Todos los humanos de la Tierra descienden de un ancestro común.
The following help options are common to all kde programs	Las siguientes opciones de ayuda son iguales en todos los programas de kde
All key actors have a common interest in preserving the Syrian state while changing the regime.	Todos los actores clave tienen el interés común de preservar el Estado sirio pero se busca cambiar su régimen.
The one thing that all of them have in common is that they're going to die.	Todos tienen en común que van a morir.
The rich and the poor have this in common Yahweh is the maker of them all.	El rico y el pobre tienen esto en común A todos ellos los hizo Jehovah
Common commandline options for all applications based on the KDE libraries	Opciones comunes en la línea de órdenes para todas las aplicaciones basadas en las bibliotecas de KDE
Common commandline options for all applications based on the Qt toolkit	Opciones comunes de la línea de órdenes para todas las aplicaciones basadas en el conjunto de herramientas Qt
They have nothing in common.	No tienen nada en común.
They have something in common.	Ellos tienen algo en común.
They have something in common.	Tienen algo en común.
We have nothing in common.	No tenemos nada en común.
We have something in common.	Tenemos algo en común.
We had nothing in common.	No teníamos nada en común.
Emphasizing the need to acknowledge and respect the richness of all civilizations and to seek common ground among civilizations in order to address comprehensively common challenges facing humanity,	Destacando la necesidad de reconocer y respetar la riqueza de todas las civilizaciones y de buscar un terreno común entre las civilizaciones para hacer frente al conjunto de los problemas comunes de la humanidad,
Noah put them on the Ark in that order, blah, blah, blah. And, you know, the fact is, if you believe in evolution, we all have a common ancestor, and we all have a common ancestry with the plant in the lobby.	Noé los puso en el Arca en ese orden, blah, blah, blah. Y tu sabes, el hecho es que, si crees en la evolución, todos tenemos un ancestro en común, y todo tenemos tenemos como ancestro común con la planta en la recepción.
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.	Sentido común, una idea rara en la ley, pero aquí estaba, el sentido común. Se rebelaba ante esa idea sentido común.
All are appointed by common accord of which form the euro area .	All are appointed by common accord of which form the euro area .
A common quality management system ensured an identical standard for all banknotes .	Un sistema de control de calidad común garantizó un nivel de calidad idéntico para todos los billetes .
And this is something that is common to all our big cities.	Y esto es común en todas nuestras grandes ciudades.
And one thing that is common to all of life is DNA.	Y lo que tiene en común toda forma de vida es el ADN.

Muestra esta página en español