Translation of "all points discussed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| All the details will be discussed today. | Hoy se discutirán todos los detalles. |
| Specialists from all over Germany discussed possible solutions. | Allí los especialistas de todo el territorio nacional discuten sobre posibles soluciones. |
| I want to refer more particularly to the four points discussed in the oral statement by Mr De Gucht. | Creo que hay que evitar el error en el que ayer incurrió este Parlamento al aprobar, en el informe del Sr. Giscard d'Estaing, una disposición en virtud de la cual se introduce en el procedimiento de aplicación legislativa la participación de órganos nacionales mediante un recurso jurídico. |
| All the evidence points to his guilt. | Todas las pruebas apuntan a que es culpable |
| All religions, all major religions, at various points call us children. | Las religiones, las principales, en varios aspectos nos toman por niños. |
| We've discussed this. | Hemos discutido esto. |
| All the stars for Kepler are just points of light. | Todas las estrellas son sólo puntos de luz para Kepler. |
| These are all points we have made again and again. | (Aplausos de la izquierda) |
| They were above all points of departure for laborious discussions. | Eran sobre todo puntos de partida para discusiones difíciles. |
| We discussed the problem. | Discutimos el problema. |
| They discussed the problem. | Discutieron el problema. |
| We discussed many topics. | Hemos hablado de muchos temas |
| We've discussed many topics. | Hemos hablado de muchos temas |
| We've already discussed it. | Ya lo hemos discutido. |
| We've already discussed it. | Ya lo discutimos. |
| All points of Article 9 ( 3 ) shall apply to the ECB . | Se aplicarán al BCE todas las letras del apartado 3 de dicho artículo . |
| With all due respect, I think they both had valid points. | Con todo el debido respeto, yo pienso que ambos tenían algunos puntos válidos. |
| And we're seeing from all points on the globe similar stories. | Y desde cualquier lugar del mundo vemos historias similares. |
| Points | Apunta a |
| Points | Puntos |
| Points | Puntos |
| points | puntos |
| Three factors, not all of which are being discussed, seem to explain the size of the penalty. | Existen tres factores que aparentemente explican el tamaño de la multa no obstante, no todos ellos se ponen en tapete de discusión. |
| The problem is being discussed now. | Están discutiendo el problema ahora mismo. |
| The plan was discussed in detail. | El plan fue discutido en detalles. |
| We discussed the new plan yesterday. | Ayer discutimos el nuevo plan. |
| I discussed the matter with her. | Discutí el asunto con ella. |
| We discussed the plan with him. | Discutimos con él el plan. |
| We have recently discussed this problem. | Ya hemos discutido este asunto recientemente. |
| Tom discussed the problem with Mary. | Tom discutió el problema con Mary. |
| Tom discussed the matter with Mary. | Tom discutió el tema con Mary. |
| I've already discussed it with Tom. | Ya lo discutí con Tom. |
| I've already discussed it with Tom. | Ya lo he discutido con Tom. |
| We discussed a number of options. | Discutimos varias opciones. |
| Please don't forget what we discussed. | Por favor, no se olvide de lo que hablamos. |
| Please don't forget what we discussed. | Por favor, no os olvidéis de lo que hablamos. |
| Please don't forget what we discussed. | Por favor, no te olvides de lo que hablamos. |
| Please don't forget what we discussed. | Por favor, no se olviden de lo que hablamos. |
| percentage points ) | en puntos porcentuales ) |
| percentage points | en puntos percentuales |
| Constructing points | Construcción de puntos |
| 10 points | 10 puntos |
| 20 points | 20 puntos |
| Anchor Points | Puntos de anclaje |
| Control Points | Puntos de control |
