Translation of "all received" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keywords : Recibida Recibieron Recibió Recibimos Recibimos

Examples (External sources, not reviewed)

In all, she received six death sentences.	En total, recibió seis penas de muerte.
Africa received only 3 of all medals in London.	África solo tuvo el 3 del total de las medallas en Londres.
From his fullness we all received grace upon grace.	Porque de su plenitud todos nosotros recibimos, y gracia sobre gracia
You have received this Quran from One who is all wise, all knowing.	En verdad tú recibes el Corán de Uno que es sabio, omnisciente.
This lists all the messages received during the current HotSync	Esta es la lista de todos los mensajes recibidos durante la HotSync.
(Muhammad), you have certainly received the Quran from the All wise and All knowing One.	En verdad tú recibes el Corán de Uno que es sabio, omnisciente.
All information received by the ECB 's External Auditor shall remain confidential .	Toda la información recibida por el auditor externo del BCE se tratará confidencialmente .
And of his fulness have all we received, and grace for grace.	Porque de su plenitud todos nosotros recibimos, y gracia sobre gracia
And I think a lot of you received, I think all of you received one of these music books in your gift pack.	y creo que muchos de ustedes recibieron, creo que todos ustedes recibieron uno de estos libros de música en su maleta de regalos.
Received	Recibido
Received	Recibido
Received	RecibidoActivity for expense categories
Again , it received 93 replies from all Member States and from third countries .	Nuevamente se recibieron casi 93 respuestas de todos los Estados miembros y de terceros países .
It received 91 replies from all the Member States , but also from third countries .	Recibió 91 respuestas de todos los Estados
Issues like the eurozone s troubles and relations with Russia received no attention at all.	No se prestó la menor atención a cuestiones como los problemas de la eurozona o la relación con Rusia.
From the fullness of his grace we have all received one blessing after another.	De la plenitud de su gracia hemos recibido una bendición tras otra.
And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise	Y todos éstos, aunque recibieron buen testimonio por la fe, no recibieron el cumplimiento de la promesa
Packets Received	Paquetes recibidos
Bytes Received	Bytes recibidos
Message Received	Mensaje recibidoComment
Date Received	Fecha de recepción
Received signal	Señal recibida
Received files	Archivos recibidos
Received Calls	Llamadas recibidasPhonebook memory slot
Russian MP Yevgeny Fyodorov suggested revoking all the state awards that Makarevich has previously received.	El diputado ruso Yevgeny Fyodorov propuso revocar todos los premios estatales que Makarevich había recibido hasta la fecha.
Who received it?	Quién lo recibió?
He received surgery.	Pasó por cirugía.
Invalid data received	Recibidos datos no válidos
New message received	Se ha recibido un nuevo mensajeComment
Received target abort	Cancelación del objetivo recibido
Received master abort	Cancelacón del máster recibido
Malformed packet received.	Recibido paquete defectuoso.
Received incoming connection	Recibida conexión entranteName
Received files directory	Carpeta para archivos recibidos
Connect banner received	Recibida prohibición de conexión
All the winners received a diploma, the Nobel Medal, and a certificate for a monetary reward.	Cada premiado recogió el diploma, la medalla de Nobel y el certificado del dinero recibido.
The general approach received support and the comments received are being considered .	El informe ha sido bien acogido y los comentarios recibidos están siendo examinados .
Rockwell's performance was well received, and the film received generally positive reviews.	La actuación de Rockwell fue bien recibida y la película consiguió críticas positivas en general.
And, though Oscar did not anoint Leviathan, the film deserves all of the accolades it has received.	Y aunque el Óscar no fue para Leviatán, la película recibió muchos premios, todos merecidos.
Loans and deposits received	Préstamos y depósitos recibidos
I received your letter.	He recibido tu carta.
I received your letter.	Recibí su carta.
I received a welcome.	Recibí una bienvenida.
I received an invitation.	Recibí una invitación.
He received much applause.	Él recibió muchos aplausos.

Muestra esta página en español