Translation of "almost seems" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Almost - translation :

Keywords : Olvido Llegamos Casi Terminado Casi Parecer Parece Bastante Todo Parece

Examples (External sources, not reviewed)

It seems almost too good to be true.	Parece casi demasiado bueno para ser cierto.
It seems almost a courageous move to give a picture an R rating these days.	Casi parece un paso valiente darle una clasificación R a una película hoy en día.
Today, the prospect of either country launching a nuclear attack against the other seems almost ridiculous.	Hoy, pensar que uno de los dos países lance un ataque nuclear contra el otro parece casi ridículo.
In Russia's post Crimea era, almost any event seems capable of sparking spasms of patriotic fervor.	En la era post Crimea en Rusia, el mínimo incidente parece capaz de despertar el fervor patriótico.
It seems almost certain that if there is to be a virtual operator in Czechia, it won't be Mobilking.	Sin embargo, parece casi seguro de que si en la República Checa habrá algún operador virtual ese no será Mobilking.
At a time when growth is failing to meet expectations almost everywhere, the TPP thus seems like a good move.	En un momento en que el crecimiento no logra satisfacer las expectativas casi en ninguna parte, el TPP por ende parece una buena medida.
However, there is a less positive aspect in that the necessary harmonization will not have taken place by then this seems almost certain.	De todas maneras, y esto es menos positivo, la armonización necesaria no se habrá realizado para tal fecha, parece que de ello no cabe duda.
LONDON The US dollar is hitting new 12 year highs almost daily, while the euro seems to be plunging inexorably to below dollar parity.	LONDRES Casi a diario, el dólar estadounidense alcanza nuevos máximos en 12 años, mientras que el euro parece destinado a caer por debajo de la paridad.
Almost.	Casi.
Hugo Chavez's almost 8 years in power in Venezuela which he will seek to extend in presidential elections next month 45 45 seems to defy economic analysis.	Los casi ocho años que Hugo Chávez lleva en el poder en Venezuela y que intentará prolongar en las elecciones presidenciales del próximo mes parecen desafiar los análisis económicos.
The propaganda war online has received almost as much press as the real conflict in eastern Ukraine, and Russia seems to possess greater resources on both fronts.	La guerra propagandística en la Red ha recibido casi tanta atención por parte de la prensa como el conflicto real en el Este de Ucrania, y Rusia parece poseer más recursos en ambos frentes.
A race for UN Secretary General, which is usually fought so discreetly that it seems almost clandestine, bears little resemblance to the razzmatazz of an American presidential campaign.	Una carrera para el puesto de secretario general de las Naciones Unidas, que normalmente se libra de manera tan discreta que casi parece clandestina, poco tiene de la teatralidad que caracteriza a las campañas presidenciales norteamericanas.
Almost three.	Casi tres.
Almost always.	Casi siempre.
Almost noon	Casi mediodía
That seems right.	Eso parece acertado.
He seems happy.	Parece feliz.
He seems kind.	Él parece amable.
He seems honest.	Él parece honesto.
He seems tired.	Él parece cansado.
He seems tired.	Parece cansado.
He seems tired.	Parece estar cansado.
He seems ill.	Él se ve enfermo.
She seems rich.	Ella se ve adinerada.
Nancy seems tired.	Nancy parece cansada.
She seems tired.	Parece cansada.
She seems excited.	Ella se ve emocionada.
He seems hungry.	Él se ve hambriento.
It seems strange.	Parece extraño.
Tom seems happy.	Tom se ve feliz.
He seems sick.	Él parece enfermo.
He seems sick.	Él se ve enfermo.
Tom seems bored.	Tom se ve aburrido.
It seems worthless.	Parece no tener ningún valor.
He seems healthy.	Parece estar sano.
Tom seems nice.	Tom parece copado.
This seems risky.	Esto parece arriesgado.
He seems angry.	Parece enfadada.
It seems interesting.	Parece interesante.
Tom seems bored.	Tom parece estar aburrido.
Tom seems desperate.	Tom parece estar desesperado.
Tom seems distracted.	Tom parece distraído.
Tom seems mesmerized.	Tom parece hipnotizado.
Tom seems reasonable.	Tom parece razonable.
Tom seems lonely.	Tom parece solitario.

Muestra esta página en español