Translation of "along our journey" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Our journey will be long. | Nuestro viaje será largo. |
| The pictures show the sequence in which it dismantled along that journey. | Las fotografías muestran la secuencia en la que previsiblemente se desarticuló a lo largo de dicho recorrido. |
| Our journey was quiet, without any disturbance. | Nuestro viaje fue tranquilo, sin pormenor alguno. |
| along with our forefathers? | Y también a nuestros antepasados? |
| So far we have enjoyed our journey very much. | Lo que es hasta ahora, el viaje ha sido muy divertido. |
| We could not continue our journey for lack of money. | No pudimos continuar nuestro viaje por falta de dinero. |
| The last leg of our journey will be the most difficult. | El último tramo de nuestro viaje será el más difícil. |
| Place longer distances between our journey stages but they wronged themselves (therein). | Alarga nuestros recorridos! Y fueron injustos consigo mismos. |
| It was a long and hard journey but we're finally at our destination. | Fue un largo y difícil viaje, pero al fin estamos en nuestra meta. |
| O, Creator! O, the Objective! The source of our being and the end of our journey, you are also the breaker of our hearts. | Creador de todas las cosas, todos los fines, la fuente de nuestro ser, y el final de nuestra travesía. También eres quien rompe nuestros corazones. |
| And We sent the divine revelation to Moosa that, Journey along with My bondmen within the night, for you will be pursued. | E inspiramos a Moisés Parte de noche con Mis siervos! Seréis perseguidos! |
| His arrest and prosecution is the first step of a journey towards reclaiming our country. | Su arresto y acusación son el primer paso de un viaje hacia la recuperación de nuestro país. |
| In our society we find men of integrity along with crooks. | En nuestra sociedad, encontramos a hombres íntegros entre los pillos. |
| Amira Alhussaini, our MENA editor, moderated the discussion along with me. | Amira Alhussaini, nuestra editora de Medio Oriente y Norte de África, moderó el debate conmigo. |
| Our Lord forgive us our sins, and expiate from us our misdeeds, and let us die along with the pious. | Señor! Perdónanos nuestros pecados! Borra nuestras malas obras y recíbenos. cuando muramos, entre los justos! |
| Safe journey. | Buen viaje! |
| Long journey? | Un viaje largo? |
| Journey search | AndénSupport for getting the news about a journey with public transport, such as a platform change. This string is used in a feature list, should be short. |
| Journey news | OperadorSupport for getting the id of a stop of public transport. This string is used in a feature list, should be short. |
| When they had passed over, he said to his page, 'Bring us our breakfast indeed, we have encountered weariness from this our journey.' | Y, cuando pasaron más allá dijo a su mozo Trae la comida, que nos hemos cansado con este viaje! |
| And when they had gone further, he said to his assisting youth 'Bring us our breakfast we are worn out from our journey' | Y, cuando pasaron más allá dijo a su mozo Trae la comida, que nos hemos cansado con este viaje! |
| And when they had gone further, he said unto his servant Bring us our breakfast. Verily we have found fatigue in this our journey. | Y, cuando pasaron más allá dijo a su mozo Trae la comida, que nos hemos cansado con este viaje! |
| Those who reject Our signs are deaf and dumb, groping along in darkness. | Quienes desmienten Nuestros signos son sordos, mudos, vagan entre tinieblas. |
| We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years. | Hemos estado en un viaje, un viaje de retorno, de 13.700 millones de años. |
| Our journey did not, in fact, begin at Hercules Inlet, where frozen ocean meets the land of Antarctica. | De hecho, nuestro viaje no empezó en la ensenada de Hercules, donde el océano helado se encuentra con la Antártica. |
| And he said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before thee. | Luego éste dijo Vamos, partamos! Yo te acompañaré |
| He has also made homes for you out of the skins of cattle which are easy to carry along on a journey or at a camp. | De la piel de los rebaños os ha hecho tiendas, que encontráis ligeras al trasladaros o al acampar. |
| We caused the mountains and the birds to celebrate Our praises along with David. | Sujetamos, junto con David, las montañas y las aves para que glorificaran. |
| Have a good journey! | Ten un buen viaje! |
| Your journey starts here. | Tu viaje empieza aquí. |
| The journey was brief. | El viaje fue corto. |
| That was my journey. | Ese fue mi viaje. |
| It's a continuous journey. | Es un viaje continuo. |
| kde , an exciting Journey | kde , un viaje excitante |
| Link to journey news | Enlace a noticias del trayectoNews for a journey with public transport, like 'platform changed ' |
| We commanded Moses Journey by night with Our creatures, and strike a dry path for them through the sea. | Inspiramos a Moisés Sal de noche con Mis siervos y ábreles un camino seco en el mar! |
| Hope is like the sun, which, as we journey toward it, casts the shadow of our burden behind us. | La esperanza es como el sol, a medida que nos acercamos, arroja la sombra de nuestra carga detrás de nosotros. |
| Which struck me as particularly remarkable during one session with the novel when I realized that I was being swept along on this remarkable, vivid journey in translation. | Lo que me impactó de sobremanera durante una de mis sesiones con la novela fue que me di cuenta de que me estaban atrapando las imágenes de este vívido viaje en la traducción. |
| So when they had passed beyond it, Moses said to his boy, Bring us our morning meal. We have certainly suffered in this, our journey, much fatigue. | Y, cuando pasaron más allá dijo a su mozo Trae la comida, que nos hemos cansado con este viaje! |
| But when they had gone farther, he said to his servant Bring to us our morning meal, certainly we have met with fatigue from this our journey. | Y, cuando pasaron más allá dijo a su mozo Trae la comida, que nos hemos cansado con este viaje! |
| I liked our as a basketball coach at UCLA I liked our practices to be the journey, and the game would be the end. The end result. | Me gustaba como entrenador de básquetbol en la UCLA me gustaba que las prácticas fueran el trayecto, y el juego fuera la finalidad. El resultado final. |
| These wineskins, which we filled, were new and behold, they are torn. These our garments and our shoes have become old because of the very long journey. | También estos odres estaban nuevos cuando los llenamos. He aquí que ahora ya están rotos. Y esta ropa nuestra y nuestras sandalias están ya viejas a causa del camino tan largo |
| I'm going to take you on two journeys, my policing journey and my prison journey. | Los voy a llevar a dar dos viajes uno policial y otro carcelario. |
| Moses asked his young companion when they crossed this point, Bring us our food the journey has made us tired. | Y, cuando pasaron más allá dijo a su mozo Trae la comida, que nos hemos cansado con este viaje! |
| Supply yourselves for the journey. | Aprovisionaos! |
Related searches : Our Journey - Along The Journey - On Our Journey - In Our Journey - Train Journey - Journey Through - Life Journey - Business Journey - Onward Journey - Pleasant Journey - User Journey - Good Journey
