Translation of "alphabetically" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Alphabetically | Alfabéticamente |
| Sort alphabetically | Ordena la fila actual en orden ascendente o descendente. |
| Sort Alphabetically | Ordenar alfabéticamente |
| Sort Alphabetically | Ordenar alfabéticamente |
| Sort Alphabetically | Ordenar alfabéticamente |
| Hotkeys Sorted Alphabetically | Teclas rápidas ordenadas alfabéticamente |
| Sort files alphabetically | Ordenar archivos alfabéticamente |
| Lists the documents alphabetically by URL. | Muestra los documentos por orden alfabético según su URL. |
| Lists the documents alphabetically by their name. | Muestra los documentos por orden alfabético según su nombre. |
| This is a list of games for the Sony PlayStation video game system, organized alphabetically by name. | Esta es una lista de juegos para la consola de videojuegos PlayStation de Sony, organizada alfabéticamente. |
| If the Random checkbox is checked, instead of progressing through the folder alphabetically, images will be shown in random order. | Si está marcada la casilla aleatorio, en lugar de proseguir por la carpeta en orden alfabético, las imágenes se mostrarán en orden aleatorio. |
| If this is checked, KDM will alphabetically sort the user list. Otherwise users are listed in the order they appear in the password file. | Si selecciona esta opción, KDM ordenará alfabéticamente la lista de usuarios. De lo contrario los usuarios aparecerán en el orden en el que aparecen en el archivo de contraseñas. |
| Basically the previous two drop down boxes provide the same data. The former contains the language codes known in kde sorted by country whereas the second contains all ISO639 1 codes sorted alphabetically. | Vista |
| The Available attributes list is always sorted alphabetically, while the Current attribute order list's order reflects the configured dn attribute order the first attribute in the list is also the one displayed first. | La lista Atributos disponibles siempre se ordena alfabéticamente, mientras que la lista Orden actual del atributo refleja el orden del atributo dn configurado el primer atributo de la lista también es el que se muestra primero. |
| In the left hand pane you will see a tree view, with two choices Alphabetically or By topic. Both contain the same entries, sorted differently, to allow you to quickly find the item of interest. | En el panel de la izquierda verá una vista de árbol con dos posibilidades Alfabético o Por tema. Ambas contienen las mismas entradas ordenadas de modo diferente para permitirle encontrar rápidamente el asunto de interés. |
| In flat mode, all certificates are displayed in a flat list, sorted alphabetically. In this mode, a given certificate is easy to find, but it is not directly clear which root certificate it belongs to. | En modo plano, se muestran todos los certificados en una lista plana, ordenados alfabéticamente. En este modo, es fácil de encontrar un certificado dado, pero no se aprecia claramente a qué certificado raíz pertenece. |
| If Sort users is selected, then the list of users will be sorted alphabetically in the login window. If unchecked, users will be listed in the same order as they are on this page. If Show users is not checked, this has no effect. | Si Ordenar usuarios está seleccionado, entonces la lista de usuarios se ordenará alfabéticamente en la ventana de acceso. Si está deseleccionado, los usuarios se mostrarán en una lista en el mismo orden que están en la página. Si Mostrar usuarios no está seleccionado, esto no tiene efecto. |
| You can also enable the Sort users checkbox, to have the user list sorted alphabetically. If this is disabled, users will appear in the order they are listed in the password file. kdm will also autocomplete user names if you enable the Autocompletion option. | También podrá marcar la casilla Ordenar usuarios, para ordenar la lista de usuarios alfabéticamente. Si está desactivada, los usuarios aparecerán en el orden en el que se encuentren en el archivo de contraseñas. kdm también podrá completar los nombres de usuario si ha activado la opción Completado automático. |
