Translation of "alpine hiking" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Alpine - translation :

Hiking - translation :

Keywords : Alpino Alpes Alpina Alpinas Fusión Excursión Excursionismo Excursiones Caminatas Caminata

Examples (External sources, not reviewed)

Alpine	AlpineCity in California USA
I went hiking.	Me fui de marcha.
I went hiking.	Hice senderismo.
I went hiking.	Me fui de excursión.
I love hiking.	Yo amo el excursionismo.
Bring a lunch for our day of hiking.	Trae un almuerzo para nuestro día de excursionismo.
Every time we go hiking, he falls behind.	Cada vez que vamos de excursión, él se queda retrasado.
Do you want to go hiking with us?	Quieres venirte de excursión con nosotros?
Would you like to go hiking with us?	Te apetecería venirte de excursión con nosotros?
These changes in the alpine world are accelerating.	Estos cambios en el mundo alpino se están acelerando
He lives in a small Alpine village in Austria.	Él vive en un pequeño pueblo alpino en Austria.
Usually associated with mountains, the climate above the tree line is called an alpine climate, and the terrain can be described as alpine tundra.	El clima por encima de la línea arbolada (en general asociado con zonas de montaña) es llamado clima alpino y el terreno puede ser descrito como tundra alpina.
A couple of years ago I was hiking near Cody, Wyoming.	Hace un par de años estaba en una caminata cerca de Cody, Wyoming.
By doing this, Alpine is strengthening its expertise in tunnel construction.	De este modo, Alpine refuerza su experiencia en la construcción de túneles.
Some alpine plants use it as their predominant method of reproduction.	Algunas plantas alpinas lo utilizan como su método predominante de reproducción.
I think you need to buy a new pair of hiking boots.	Creo que debes comprarte un nuevo par de botas de alpinismo.
In some areas, it also occurs in alpine habitats, along mountain streams.	En algunas áreas también terrenos alpinos en los torrentes de montaña.
The most common pollinators in the alpine zone are bumblebees and flies.	Los polinizadores más comunes de la zona alpina son los abejorros y las moscas.
It s wrong to vilify the Fed for hiking, and it s wrong to vilify it for not hiking if it is such a close call, it probably doesn t matter so much.	Fue un error vilificarla por elevar las tasas y también lo es hacerlo por no elevarlas si es una medida tan inminente, probablemente no importe tanto.
I knew something bad would happen if Tom and Mary went hiking together.	Yo sabía que algo malo podía ocurrir si Tom y Mary iban a hacer caminatas juntos.
Turbocharged versions went on to be used in the Renault Alpine GTA V6 Turbo (essentially the same engine as the 25 Turbo at ), Renault Alpine A610, and Renault Safrane Bi turbo both with low compression.	También fue usado en el Renault Alpine GTA V6 Turbo (lo mismo que en el 25 Turbo con 2458 cm³), Renault Alpine A610 y Renault Safrane Biturbo (ambos con 2963 cm³).
The real reason for not hiking by the end of the year is public relations.	La verdadera razón para no hacerlo antes de fin de año tiene que ver con las relaciones públicas.
Even last year, I ended up hiking up Mt. Kilimanjaro, the highest mountain in Africa.	Incluso el año pasado, subí el monte Kilimanjaro, la montaña más alta de África.
As long as we can ski in winter and go hiking in summer we are happy, says Anna.	Mientras podamos esquiar en invierno y hacer senderismo en verano, estamos contentos , dice Anna.
The 1 , 2 and 5 cent coins show a gentian flower , an edelweiss and an Alpine primrose respectively .	Las monedas de 1 , 2 y 5 céntimos muestran una flor de genciana , un edelweiss y una prímula alpina , respectivamente .
As it is often difficult to prevent damage, many alpine plants depend on the replacement of their organs.	Ya que a menudo es difícil prevenir el daño, muchas plantas alpinas dependen del reemplazo de sus órganos.
There is also the Alpine problem, I have not even mentioned the Alps, which have been absolutely ruined.	Consideramos que debería prestarse mayor atención a las legislaciones nacionales que rigen la actividad inmobiliaria en el sentido de su armonización, tomando en considera ción la creación de un auténtico código europeo que regule dichas prácticas.
Other activities After hiking and simple sightseeing, fishing (especially fly fishing) is the most popular activity in the national park.	Otras actividades Después del senderismo, la pesca (especialmente la pesca con mosca) es la actividad más popular en el parque nacional.
BERLIN The latest G 7 summit, in the beautiful Alpine setting of Garmisch Partenkirchen in Germany, has come and gone.	BERLÍN La cumbre del G 7 más reciente se desarrollado teniendo como marco el panorama alpino de Garmisch Partenkirchen en Alemania.
Volcker took radical steps to deal with it, hiking short term interest rates so high that he created a major recession.	Volcker adoptó medidas radicales para abordarlo, aumentando tanto los tipos de interés a corto plazo, que creó una profunda recesión.
The land the park encompasses was initially protected in order to protect the Alpine ibex, but now also protects other species.	La tierra que abarca el parque fue inicialmente protegida como coto de caza del íbice, pero hoy también protege otras especies.
This inverted pyramid of debt collapsed when the Fed finally put a halt to the spending spree by hiking up interest rates.	Esta pirámide invertida de deuda se colapsó cuando la Reserva finalmente frenó la fiebre de gasto mediante un aumento de las tasas de interés.
One additional subspecies that may be encountered in literature is V. a. ruffoi (Bruno, 1968), found in the Alpine region of Italy.	Una subespecie adicional que se puede encontrar en la literatura es V. a. ruffoi (Bruno, 1968), encontrada en los Alpes italianos.
The CBR stabilized the market by shock hiking its interest rate, and has since reduced it gradually, as any sound central bank would.	El BCR estabilizó el mercado con una fuerte alza repentina de su tasa de interés y desde entonces ha estado reduciéndola gradualmente, como lo haría cualquier banco central competente.
He also described the presence of glacier valleys and associated the geologic features of the region with those seen in the Alpine geomorphology.	Él describió la presencia de valles glaciales y asoció las características de la región con aquellas observadas en la geomorfología alpina.
All of that, strip it away. In the world of the arctic and alpine environments, where the ice is, it's real and it's present.	Todo eso, quítalo. En el mundo del Ártico y entornos alpinos, donde hay hielo, cambio climático es real y está presente.
FCC, through its subsidiary Alpine, has been awarded the construction of a 2.1 kilometer long tunnel for a highway in Slovenia for 64.5 million euros.	FCC, a través de su filial Alpine, se ha adjudicado la construcción de un túnel de 2,1 kilómetros de longitud para una autopista de Eslovenia por importe de 64,5 millones de euros.
Perris Hill Park is the largest with Roosevelt Bowl, Fiscalini Field, several tennis courts, a Y.M.C.A., a senior center, a shooting range, hiking trails, and a pool.	Perris Hill Park es el mayor con Roosevelt Bowl, Fiscalini Campo, varias pistas de tenis, un ACJ, un centro de alto, un campo de tiro, rutas de senderismo, y una piscina.
John Ball (first president of the Alpine Club)The Massif is the border between Switzerland and Italy, though glacial melt has caused some alterations to the border.	John Ball (primer presidente del Alpine Club)El macizo es la frontera entre Suiza e Italia, aunque la fusión de los glaciares ha causado algunas alteraciones en la frontera.
The US Federal Reserve, having already stopped its large scale purchases of long term assets, is likely to begin hiking interest rates in the third quarter of 2015.	Es probable que la Reserva Federal de los Estados Unidos, tras haber puesto fin ahora a sus compras en gran escala de activos a largo plazo, comience a subir los tipos de interés en el tercer trimestre de 2015.
The buddy system is a way to stay safe while hiking in the woods, except when encountering pregnant bears, which eat for two or even three or four.	El sistema por parejas es una forma de mantenerse a salvo mientras se hace senderismo por el bosque, excepto cuando tienes un encontronazo con osas preñadas, que se comen a dos o incluso tres o cuatro.
Activities The park is a popular destination for alpine climbers and especially for trampers, with the Milford, Kepler, Hollyford and Routeburn Tracks all in or close to the park.	Actividades El parque es un destino popular para escaladores, alpinistas y especialmente para excursionistas que recorren los senderos Milford, Kepler, Hollyford y Routeburn, todos ubicados en o cerca del parque.
But, again, these problems are self inflicted, and many emerging economies do have stronger macro and structural fundamentals, which will give them greater resilience when the Fed starts hiking rates.	Pero una vez más esos problemas son autoinfligidos y muchas economías en ascenso tienen fundamentos macroeconómicos y estructurales más fuertes, lo que les brindará una mayor capacidad de resistencia cuando la Reserva Federal aumente los tipos de interés.
This coin features alpine primroses , as part of a floral series , symbolising a duty to the environment and the part Austria is playing in the development of a Community environmental policy .	5 céntimos La moneda de 5 céntimos muestra una prímula alpina , uno de los motivos de la serie floral que simboliza el deber de respetar la Naturaleza y el papel que Austria desempeña en el desarrollo de la política medioambiental comunitaria .
This coin features alpine primroses , as part of a floral series , symbolising a duty to the environment and the part Austria is playing in the development of a Community environmental policy .	La moneda de 5 céntimos muestra una prímula alpina , uno de los motivos de la serie floral que simboliza el deber de respetar la Naturaleza y el papel que Austria desempeña en el desarrollo de la política medioambiental comunitaria .

Muestra esta página en español