Translation of "also indicate" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It should also indicate whether the figures have been grossed up . | También se deberá indicar si las cifras han sido extrapoladas . |
| Also indicate the cultural tourism as reinforcement to the other attractions. | Además indicaremos el turismo cultural como refuerzo a los otros atractivos. |
| NCBs also indicate any changes in coverage as a result of monetary union . | Los BCN indicarán asimismo los cambios en la cobertura derivados de la Unión Monetaria . |
| Data on the outstanding amount of securities also indicate the depth of capital markets . | Los datos sobre el saldo vivo de los valores indican igualmente la profundidad de los mercados de capitales . |
| The Category 4 appropriations seem to indicate good intentions while also reflecting lost opportunities. | Habida cuenta del escaso margen de maniobra que esta categoría presupuestaria permite para 1991, albergo ciertas reservas sobre tal decisión. |
| Indicate group category | Indicar el tipo de grupo |
| Indicate infinite series | Indicar las series infinitas |
| Notices are not printed by default, and indicate that the script encountered something that could indicate an error, but could also happen in the normal course of running a script. | Los niveles de error son |
| Indicate the correct option. | Marque la opción correcta. |
| Indicate your favorite website | Indique su sitio web favorito |
| Numbers will indicate nearby mines. | Los números indicarán las minas situadas alrededor. |
| The aye aye also has a large brain to body ratio, which may indicate a higher level of intelligence. | El aye aye también tiene una proporción cerebro masa corporal grande, lo que puede indicar un nivel más alto de inteligencia. |
| A closed fist can indicate stress. | Un puño cerrado puede indicar estrés. |
| Smiles do not always indicate pleasure. | Las sonrisas no siempre indican placer. |
| As to works councils, empirical studies and interviews also indicate that they only seize these new opportunities with a certain reluctance. | Por lo que se refiere a los comités de empresa, algunos estudios empíricos y encuestas indican que sólo hacen uso de estas nuevas oportunidades con cierta reticencia. |
| research , which indicate that by maintaining price | research , which indicate that by maintaining price |
| the symbol to indicate the copyright protection | el símbolo , que indica la protección de los derechos de autor |
| And the colors indicate disease or normal. | Y los colores indican enfermedad o normalidad. |
| Which symptoms indicate a sexually transmitted disease? | Qué síntomas indican que se trata de una enfermedad venérea? |
| indicate the broad lines of such activities | indicará las grandes líneas de dichas acciones |
| Type and shape of these tools indicate not only the use on rock but also the prevalence of wood and leather working. | El tipo y forma de estas herramientas indican no sólo el uso de piedra, sino también la prevalencia de madera y el trabajo del cuero. |
| This also causes dots to be drawn to indicate trailing white space. This will be fixed in a future version of kappname | Esto hará que los puntos que se dibujen indiquen arrastren los espacios en blanco. Esto se corrigirá en una futura versión de kate |
| This also causes dots to be drawn to indicate trailing white space. This will be fixed in a future version of kappname | Esto también hará que se dibujen puntos para indicar los espacios en blanco finales. Esto se corregirá en una futura versión de kate |
| Asylum statistics also continue to indicate that the majority of applications in the EU do not meet the criteria for international protection. | Las estadísticas del asilo también continúan indicando que la mayoría de solicitudes en la UE no cumplen los requisitos para acogerse a la protección internacional. |
| If regular revision , please indicate order of magnitude ... | Si se trata de una revisión periódica , indique el orden de magnitud de la misma ... |
| Statistics indicate that our living standards have risen. | Las estadísticas indican que nuestros niveles de vida han mejorado. |
| Wrinkles should merely indicate where smiles have been. | Las arrugas solo deberían indicar donde las sonrisas estuvieron. |
| Indicate that KWin has recently crashed n times | Indica que KWin ha terminado inesperadamente n veces recientemente |
| But it also presents new challenges, as the artists indicate. Solís Mora, whose body images online have also encountered censorship, considers the criteria for censoring artistic images on digital media undemocratic | Con ello coincide Solís Mora, quien también compartió su experiencia con la censura de imágenes del cuerpo en línea, y que considera que los criterios para censurar imágenes artísticas en los medios digitales no son democráticos |
| The hourglass will indicate the end of the fight. | El reloj de arena marcará el final de la pelea. |
| Recent analyses indicate that Streptospondylus is a tetanuran theropod. | Análisis recientes indican que Streptospondylus es un terópodo tetanuro. |
| Further studies indicate this species as a probable thyreophoran. | Antiguos estudios indican que esta especie fue un terópodo probable. |
| Note In Chart 3 ( b ) negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . | Nota En el gráfico 3 ( b ) , los valores negativos indican una contribución al aumento del déficit y los valores positivos , una contribución a su reducción . |
| Notes In Chart 3 ( b ) negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . | Notas En el gráfico 3 ( b ) , los valores negativos indican una contribución al aumento del déficit y los valores positivos , una contribución a su reducción . |
| Officials Temporary staff Other resources ( indicate budget heading ) Total 135.000 | Funcionarios Agentes temporales Otros recursos ( indicar la línea presupuestaria ) Total |
| Archaeological discoveries indicate that Perak was inhabited since prehistoric times. | Descubrimientos arqueológicos indican que Perak ha estado habitado desde tiempos prehistóricos. |
| Larger Ohnesorge numbers indicate a greater influence of the viscosity. | Números de Ohnesorge mayores indican una mayor influencia de la viscosidad. |
| Relationships Recent phylogenentic studies of Crassulaceae indicate that Aichryson is closely related to Monanthes and Aeonium (both genera are also largely endemic to the Canary Islands). | Recientes estudios de Crassulaceae indican que Aichryson está estrechamente relacionado con Monanthes y Aeonium (ambos géneros también endémicos de las Islas Canarias). |
| The latest survey data indicate a major slowdown in industrial activity. | Los últimos datos de encuestas indican una desaceleración importante de la actividad industrial. |
| Further it should indicate whether the figures have been grossed up . | Asimismo , deberá indicarse si las cifras han sido objeto de extrapolación . |
| News reports indicate that many employers are already taking such steps. | Los informes presentados a través de las noticias indican que muchos empleadores ya están implementando esas acciones. |
| (b) Indicate those authorities authorized to order the deprivation of liberty | b) Determinará las autoridades que estén facultadas para ordenar privaciones de libertad |
| The spokesman did not indicate the reasons for the planned sale. | El portavoz no nombra los motivos de la venta en proyecto. |
| Our surveys indicate that the public would support the proposed legislation. | Nuestras encuestas indican que el público apoyaría la legislación propuesta. |
| The key colors indicate which finger needs to press which key. | Los colores de las teclas le indican con qué dedo necesita pulsar la tecla. |
Related searches : Please Also Indicate - Shall Indicate - Indicate With - Strongly Indicate - Indicate For - Might Indicate - Should Indicate - Indicate Towards - Studies Indicate - Data Indicate - Indicate Otherwise - Records Indicate