Translation of "also present" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But rapid, far reaching change can also present great opportunities. | Sin embargo, el cambio rápido y de largo alcance también presenta oportunidades enormes. |
| In this respect , it has also been consulted on the present initiative . | A este respecto , ha sido también consultado con motivo de la presente iniciativa . |
| 11. Decides also to review regularly the implementation of the present resolution. | 11. Decide también examinar periódicamente la aplicación de la presente resolución. |
| I also know that it is difficult at present to give these guarantees. | Son las mujeres las que se enfrentan a mayores dificultades en las regiones desfavorecidas. |
| Spines are also present on the crownshaft and petioles and these persist into maturity. | Las espinas están también presentes en la corona y pecíolos y persisten en la madurez. |
| I also believe that I detect such support in the present motion for a resolution. | Deseo pedirle que considere, para futuros períodos de sesiones, si no deberían prohibirse completamente recursos como los dos primeros ya citados. |
| 15. Also requests the Secretary General to present to the General Assembly at its fifty ninth session a report on the implementation of the present resolution. | 15. Pide también al Secretario General que presente a la Asamblea General, en su quincuagésimo noveno período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución. |
| Again it happened on the day when the God's sons came to present themselves before Yahweh, that Satan came also among them to present himself before Yahweh. | Aconteció cierto día que vinieron los hijos de Dios para presentarse ante Jehovah, y entre ellos vino también Satanás, para presentarse ante Jehovah |
| It is also appropriate that the Commission should present a report on the application of this Regulation . | Resulta asimismo oportuno que la Comisión presente un informe sobre la aplicación del presente Reglamento . |
| In this respect , not only is its present importance of relevance , but also its foreseeable future trend . | A este respecto , es relevante no sólo la importancia actual sino también la previsible tendencia futura . |
| Large numbers of Asians, including a few Chinese and Koreans, were also present, as were some Africans. | Pero numerosos asiáticos, entre ellos chinos y coreanos, también estuvieron presentes al igual que algunos africanos. |
| VANDEMEULEBROUCKE not vice versa. The states within states ought also to have been present in this report. | DILLEN desastre europeo y demasiado tarde nos quejaremos de que no lo sabíamos, que no lo queríamos. |
| Again there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan came also among them to present himself before the LORD. | Aconteció cierto día que vinieron los hijos de Dios para presentarse ante Jehovah, y entre ellos vino también Satanás, para presentarse ante Jehovah |
| You were not (present) with them when they arranged their plan together, and (also, while) they were plotting. | Tú no estabas con ellos cuando se pusieron de acuerdo e intrigaron. |
| Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace. | Así también, en este tiempo presente se ha levantado un remanente según la elección de gracia |
| To present to him, to present to him | Para regalárselo a él, para regalárselo a él |
| Recognizing also the significant contribution of sustainable fisheries to food security, income and wealth for present and future generations, | Reconociendo también la importante contribución de la pesca sostenible a la seguridad alimentaria, los ingresos y el patrimonio de las generaciones actuales y futuras, |
| not present | no se encuentra presente |
| Present bonuses | Bonos actuales |
| Present Windows | Presenta las ventanasComment |
| Not present | No presentePlaceholder is the battery ID |
| Simple Present | Presente simple |
| Present Progressive | Presente progresivo |
| Present Perfect | Presente perfecto |
| INPUT present | INPUT presente |
| MESSAGE present | MESSAGE presente |
| OUTPUT present | OUTPUT presente |
| FILES present | FILES presente |
| Present value | Valor actual |
| Present values | Valores actuales |
| Battery present | Batería conectada battery state |
| Moses said to them, Present what you intend to present. | Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| 22. Also requests the Secretary General to keep the General Assembly fully informed of the implementation of the present resolution. | 22. Pide también al Secretario General que la mantenga plenamente informada de la aplicación de la presente resolución. |
| 28. Also requests the Secretary General to keep the General Assembly fully informed of the implementation of the present resolution. | 28. Pide también al Secretario General que la mantenga plenamente informada de la aplicación de la presente resolución. |
| 21. Also requests the Secretary General to keep the General Assembly fully informed of the implementation of the present resolution. | 21. Pide también al Secretario General que la mantenga plenamente informada de la aplicación de la presente resolución. |
| He was directed by Mike Reiss, and his father Ken Griffey, Sr. was also present, trying to coach his son. | Su parte fue dirigida por Mike Reiss, y su padre Ken Griffey, Sr. también estuvo presente, tratando de ayudar a su hijo. |
| knowing that he who raised the Lord Jesus will raise us also with Jesus, and will present us with you. | sabiendo que el que resucitó al Señor Jesús también nos resucitará a nosotros con Jesús y nos presentará a su lado juntamente con vosotros |
| We also demand that the Community stops all economic and technical assistance to the present illegitimate government of Myanmar (Burma). | Exigimos además que la Comunidad suspenda toda ayuda económica y técnica al actual gobierno ilegítimo de Myanmar. |
| The President was also invited to present the ECB 's Annual Report 2002 at the plenary session of the European Parliament . | Asimismo , el presidente fue invitado a presentar el Informe Anual 2002 del BCE ante la sesión plenaria del Parlamento Europeo . |
| Hairy bittercress, Cardamine hirsuta, is an annual or biennial plant native to Europe and Asia, but also present in North America. | Cardamine hirsuta, es una especie de planta caduca invernal nativa de Europa y Asia, pero también presente en Norteamérica como hierba invasora. |
| Now it happened on the day when God's sons came to present themselves before Yahweh, that Satan also came among them. | Aconteció cierto día que vinieron los hijos de Dios para presentarse ante Jehovah, y entre ellos vino también Satanás |
| Evidently, as a number of you have pointed out, other countries are also affected we are at present examining their problems. | Al discutir todos estos temas, pudimos observar la favorable acogida dispensada a la idea, que ha tomado cuerpo en la opinión pública de nuestros países, de una conferencia internacional que reúna a todas las partes interesadas con el fin de buscar la solución de los diversos problemas. |
| All are present. | Todos están presentes. |
| Present your argument. | Presenta tus argumentos. |
| to the Present . | to the present . |
Related searches : Are Also Present - Is Also Present - Present Obligation - We Present - Present Employer - Present Research - Physically Present - Was Present - Present Contract - Present Information - Present Disclosure - Small Present
