Translation of "although we think" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| When we think about why we hear, we don't often think about the ability to hear an alarm or a siren, although clearly that's an important thing. | Cuando pensamos acerca de por qué oímos, no pensamos en la capacidad de escuchar una alarma o una sirena, aunque sea algo muy importante. |
| You would think them awake, although they were asleep. | Les hubieras creído despiertos cuando, en realidad, dormían. |
| I think that's probably right, although this is a controversial issue. | Yo pienso que esto es probablemente correcto, a pesar de que es un tema controversial. |
| We experience thunder thunder, thunder. Think, think, think. | Vivenciamos el trueno, trueno, trueno. Piensen, piensen, piensen. |
| I think we should tell Tom what we think. | Creo que deberíamos decirle a Tom lo que pensamos. |
| We think in abstract terms, we think in movement. | Pensamos en términos abstractos, en movimiento. |
| One, it's diverse. We think about the world in all the ways that we experience it. We think visually, we think in sound, we think kinesthetically. | Primero, que es diversa. Pensamos sobre el mundo de todas las maneras en que lo experimentamos. Visualmente, en sonidos, pensamos kinestésicamente |
| I don't think we would see an all out nuclear war any time soon, although even that is not completely off the table. | No creo que veamos una guerra nuclear total muy pronto, aunque no está del todo fuera de lugar. |
| We think of Hitler, we think of Stalin. Don't, necessarily. | Nos remite a Hitler, a Stalin. No necesariamente. |
| We think about the Internet we think about information that goes across the Internet. | Pensamos acerca de la Internet. Pensamos acerca de la información que viaja a través de la Internet. |
| I think so, although at the very end, all merged and many elements remain cross field ideas. | Creo que sí pero, al final, todo se une y tienen muchos lazos en común. |
| Although people like to focus on the differences, I think that on the whole it's the same. | Aunque a la gente le gusta centrarse en las diferencias, creo que en el fondo es lo mismo. |
| Although I'm pretty tired, I think I can keep on going on for a little while longer. | A pesar de que estoy bastante cansada, creo que puedo continuar un poquito más. |
| Although we think we can persuade the national parliaments to support us, we require the support of the Council as a whole, and we hope that full involvement of Parliament in the intergovernmental conferences will eventually prove acceptable to the Council. | Todo ello facilitará una mayor rapidez en el examen de los que todavía quedan. |
| Another reason although I think, perhaps, the most powerful reason why we find it hard to slow down is the cultural taboo that we've erected against slowing down. | Otra razón aunque creo que quizás es la razón más poderosa de por qué se nos hace tan difícil frenar, es el tabú cultural que hemos erigido en contra de frenar. |
| Although there may be some margin of error, this brief outline of the situation is a warning that we should stop and think about the protection of habitats. | Aunque pueda existir un margen de error, este breve esquema nos sitúa en la alerta en relación con la defensa de los habitats. |
| I think we need help. | Creo que necesitamos ayuda. |
| We think that he's honest. | Creemos que él es honesto. |
| I think we forgot something. | Creo que nos olvidamos de algo. |
| I think we should talk. | Creo que deberíamos hablar. |
| We didn't think of that. | No pensamos en eso. |
| I think we need those. | Creo que los necesitamos. |
| I think we need Tom. | Creo que necesitamos a Tom. |
| I think we should wait. | Pienso que deberíamos esperar. |
| I think we can manage. | Creo que nos las apañaremos. |
| I think we can manage. | Nos las apañamos. |
| We think it was her. | Pensamos que fue ella. |
| We think children deserve better. | Los niños se merecen algo mejor. |
| We think in narrative structures. | Pensamos con estructuras narrativas. |
| We think it is shortcut. | Pensamos que es un atajo. |
| We think we're onto something. | Creemos estar en lo cierto, |
| Why would we think this? | Por qué pensaríamos esto? |
| That is what we think. | Eso es lo que pensamos. |
| JACKSON, Caroline (ED). Mr President, I think a lot of our remarks today are misdirected, although understandably so. | JACKSON diarios e incluso todas las horas. |
| Jonathan Drori on what we think we know | Jonathan Drori habla sobre lo que creemos que sabemos |
| I think the happiness we find, we make. | Pienso que la felicidad que encontramos, la hacemos |
| Although you claimed We would not set a meeting for you. | Y pretendíais que no íbamos a citaros? |
| We think about saving. We know we should be saving. | Pensamos sobre el ahorro. Sabemos que deberíamos ahorrar. |
| Therefore, we welcome the Commission initiative, although we might quibble with some of its priorities. | Por ese motivo, saludamos la iniciativa de la Comisión, aunque no estemos de acuerdo con las prioridades que ésta establece. |
| We think this House should think again about its political priorities. | Creemos que esta Asamblea debería recapacitar sobre sus prioridades políticas. |
| Of course, I gave them names. They can live to be 60 years or more, although we think most of them probably don't make it to 60 in the wild. | Por supuesto, yo les he dado nombres. Pueden vivir hasta 60 años o más, aunque pensamos que la mayoría probablemente no llega a los 60 años en libertad. |
| So when we think about future technologies, we actually think of using bacteria and virus, simple organisms. | Así que cuando pensamos acerca de futuras tecnologías, pensamos en usar bacterias y virus, organismos simples. |
| We think we have solved the mystery of creation. | Creemos que hemos resuelto el misterio de la creación. |
| We think we can judge people on their expressions. | Creemos que podemos juzgar a las personas por sus expresiones. |
| So, when we think of hope now, we have to think of looking in other directions than we have been looking. | Entonces, cuando pensamos en la esperanza ahora, debemos pensar en mirar en otras direcciones de las que hemos estado mirando. |
Related searches : We Think - Although We Are - Although We Regret - Although We Have - Although We Appreciate - Who We Think - Therefore, We Think - So We Think - We Therefore Think - How We Think - Nevertheless We Think - We Think That - We Think About
