Translation of "always respecting" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Always - translation :

Keywords : Quise Querido Siempre Siempre Respetando Respetamos Respeta Respetando Respetándolo

Examples (External sources, not reviewed)

It's a value respecting the creator.	Es un valor que respeta al creador.
Tom and Mary have started respecting each other.	Tom y Mary han comenzado a respetarse el uno al otro.
He said Do you dispute with me respecting Allah?	No temo lo que Le asociáis, a menos que mi Señor quiera algo.
In the Aymara culture, respecting one's parents is fundamental.	En la cultura aymara, respetar a los padres es fundamental.
was what any self respecting researchers would have done.	fue hacer lo que cualquier investigador que se respete habría hecho.
Ah! ye are those who fell to contending respecting that whereof ye had some knowledge, wherefore then should ye contend respecting that whereof ye have no knowledge!	Disputabais de lo que conocíais. Vais a disputar de lo que no conocéis?
It shall facilitate dialogue between the social partners, respecting their autonomy.	Facilitará el diálogo entre ellos, dentro del respeto de su autonomía.
It should lead by respecting the commitments enshrined in the European treaties.	Debe de ser mediante el respeto de compromisos consagrados en los tratados europeos.
And surely Our word has gone forth respecting Our servants, the messengers	Ha precedido ya Nuestra palabra a Nuestros siervos, los enviados
Maybe then people would begin appreciating the value of respecting people s privacy.	Tal vez entonces la gente empiece a apreciar el valor de respetar la privacidad de la gente.
Well that idea of biomimicry, respecting the wisdom of all species, combined with the idea of democracy and social justice, respecting the wisdom and the worth of all people, would give us a different society.	Esta idea de la biomímesis, respetar la sabiduría de todas las especies, combinada con la idea de la democracia y de la justicia social, respetar la sabiduría y el valor de todas las personas, podría cambiar la sociedad.
They always have. They always will.	Siempre lo hicieron. Siempre lo harán.
And I hope that someday we'll all live together in peace and respecting each other.	Y espero que algún día vivamos todos juntos en paz y respetándonos unos a otros.
People who are just learning about this stuff, biomimicry means respecting the wisdom of all species.	Para quienes oigan el término por primera vez, biomímesis significa respetar la sabiduría de todas las especies.
Democracy, by the way, means respecting the wisdom of all people and we'll get to that.	La democracia significa respetar la sabiduría de todas las personas .
And of mankind is he who disputeth respecting Allah without knowledge, and followeth any Satan froward.	Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, y siguen a todo demonio rebelde.
Allah will judge between you on the day of resurrection respecting that in which you differ.	Alá decidirá entre vosotros el día de la Resurreción sobre aquello en que discrepabais .
This includes upholding the people's right to peaceful assembly and respecting the views of the opposition.	Esto comprende reconocer el derecho de las personas a reunirse en forma pacífica y respetar la opinión de la oposición.
assist the Commission and the social partners in organising the social dialogue while respecting their autonomy	asiste a la Comisión y a los interlocutores sociales en la organización del diálogo social, respetando siempre su autonomía
Always.	Siempre.
Always.	Todo el tiempo.
always	siempre
Always	Always
Always	Siempresoft scrolling
Always	Siempre
He said, Always. I've always been a fireman.	Él dijo Siempre, siempre he sido un bombero .
And they're always wrong, always hilariously, optimistically wrong.	Y nunca acertaban, siempre fallaban de formas divertidísimas en su optimismo.
Hope always, always finds a way. Thank you.	La esperanza siempre, siempre, encuentra una forma. Gracias.
The new premises will contribute to the development of Frankfurt 's Ostend while respecting the existing Grossmarkthalle .	La nueva sede contribuirá al desarrollo de la zona Ostend de Fráncfort , respetando al mismo tiempo el Grossmarkthalle .
That said, when it comes to respecting minority rights, democracies have a far better record than autocracies.	No obstante lo dicho, el historial de respeto de los derechos de las minorías en las democracias es mucho mejor que el de las autocracias.
And of mankind is he who disputeth respecting Allah without knowledge or guidance or a Book luminous.	Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa,
By de finition, the respecting of this principle by the constituent power is not subject to supervision.	Por qué son importantes estos programas para las mujeres?
Almost always.	Casi siempre.
Always Best	Siempre mejor
Always Overwrite	Sobrescribir siempre
Always sample	Muestrear siempre
Always Join	Unirse siempre
Always Ignore	Ignorar siempre
Always Enabled	Siempre activado
Always enabled	Siempre activados
Allow Always	Permitir siempre
Always Visible	Siempre visible
Always visible	Siempre visible
Always Hidden	Siempre oculto
Always On	Siempre activo

Muestra esta página en español